Hvad Betyder TILFØJET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• hinzugefügt
• aufgenommen
• zusätzliche
• ergänzt
• fügte
• hinzu
• sein/ihr
• angehängt
• noch
• addiert
• Added

Eksempler på brug af Tilføjet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilføjet kemikalier!
Zusätzliche Chemikalien!

Uden soja tilføjet(9).
Ohne Soja hinzugefügt(9).

Tilføjet ved forordning nr. 2595/77.
Ergänzt durch Verordnung 2595/77.

Løbende tilføjet flere tilbud.
Laufend kommen weitere Angebote hinzu.

Tilføjet ved forordning nr. 878/73.
Ergänzt durch Verordnung 878/73, ABI.

Nogle nye funktioner vil blive tilføjet.
Einige neue Features hinzugefügt werden.

Jeg har tilføjet et par timer.
Programm nur ein paar Stunden hinzu.

Jeg håber, at der vil blive tilføjet noget her.
Ich hoffe, dass hier noch etwas mehr kommen wird.

Jeg har tilføjet nogle bemærkninger.
Ich habe noch einige Hinweise verfasst.

Disse filer har også deres navne tilføjet med. vault.
Diese Dateien müssen auch ihre Namen mit. vault angehängt.

Tilføjet ved forordning nr. 2864/72.
Ergänzt durch die Verordnung Nr. 2864/72.

Progress bar er tilføjet i titlen.
Fortschrittsbalken ist in den Titel aufgenommen.

Tilføjet ny søgning mønster(mere repositories).
Added neue Suchmuster(mehr Repositories).

Derudover har jeg tilføjet dette dokument.
Zusätzlich habe ich noch dieses Dokument.

Tilføjet Mere end 200 smukke mehndi designs.
Hinzugefügt Mehr als 200 schöne Mehndi Designs.

SEB Eesti har tilføjet et nyt billede.
SEB Eesti hat sein/ihr Titelbild aktualisiert.

Tilføjet understøttelse af flere apps/ spil.
Zusätzliche Unterstützung für mehr apps /Spiele.

Version 9.1.1:- Tilføjet bulgarsk oversættelse.
Ausführung 9.1.1:- Added Bulgarisch Übersetzung.

Tilføjet evne til at eksportere billeder på SD-kort.
Added Fähigkeit, Bilder auf SD-Karte exportieren.

Mineli Boutique har tilføjet et nyt billede.
Mineli Boutique hat sein/ihr Titelbild aktualisiert.

Andre Tilføjet funktioner i Remo Reparer MOV…!!!
Andere Zusätzliche Funktionen von Remo Reparatur MOV…!!!

Concert hall Godvil har tilføjet et nyt billede.
Concert hall Godvil hat sein/ihr Titelbild aktualisiert.

Jeg har tilføjet plugin på min hjemmeside.
Ich habe das Plugin auf meiner Website hinzu.

Hvert år bliver ca. 30.000 ejendomme tilføjet registret.
Jährlich werden zirka 30.000 Objekte neu in das Verzeichnis aufgenommen.

De har nu tilføjet"adwords" henvisninger.
Sie haben nun hinzugefügt"AdWords" Überweisungen.

I 1911 blev sidefløjene, tegnet af J. Vilhelm Petersen, tilføjet.
Wurde es um die von J. Vilhelm Petersen entworfenen Seitenflügel ergänzt.

Nye modtagere tilføjet efter kommandoen PREP_ ENCRYPT.
Zusätzliche Empfänger nach PREP_ENCRYPT hinzugefügt.

Vi har fantastiske designværktøjer, og der bliver tilføjet mere og mere heroppe.
Wir haben wunderbare Design-Tools und immer mehr kommen hier hinzu.

Nye afsendere tilføjet efter kommandoen PREP_ ENCRYPT.
Zusätzliche Versender nach PREP_ENCRYPT hinzugefügt.

International Film Festival Innsbruck har tilføjet et nyt billede.
International Film Festival Innsbruck hat sein/ihr Titelbild aktualisiert.

Hvordan man bruger "tilføjet" i en Dansk sætning

Måned er tilgængelig efter at have tilføjet en verificeret adresse.

Middel bitter med bedre og tydeligere humleprofil tilføjet en mindre sødme.

Test dit held og spil en serie af $6 buy-in turneringer med rebuys (hver med $50 tilføjet præmiepuljen).

Senere hen bliver der tilføjet mere indhold til din header.

Hos 3 bliver det kundens problem......det ved jeg nu fra bitter erfaring.# TILFØJET DEN 30.

Når du har tilføjet denne linje i alle dine HTML-filer, så prøv at opdatere siderne i browseren og se resultatet.

Ingunn Myklebust, som er en af Norges mest populære strikdesignere (48.000følgere på Instagram ), har samlet sine kendte opskrifter og tilføjet flere nye.

Kylling og spinat lasagne Opskriften er tilføjet til indkøbskurven jan Du skal bruge.

Der bliver godt nok streget over efterhånden, men lige så ofte bliver der tilføjet nye ting i bunden af listen.

Dine udsendelser canada hovedstad automatisk blive tilføjet listen over senest sete, når du dr1 dem.

Hvordan man bruger "hinzugefügt, aufgenommen" i en Tysk sætning

Inc.,tussinonex pennkinetic genehmigt wurde hinzugefügt dass.

August 1792 den Kampf aufgenommen haben.

Zwischenzeitlich kann der Trainingsbetrieb aufgenommen werden.

Künftig sollen auch Unternehmensanleihen aufgenommen werden.

Schriftfarbe können auch Kommentare hinzugefügt werden.

Jänner 2000 ihre Tätigkeit aufgenommen hat".

Arbeitsgruppe mit gleichem Namen aufgenommen werden.

Muss vielleicht noch etwas hinzugefügt werden?

Bäcker hinzugefügt wird, sind ausreichend reflektiert.

Mittlerweile sind 135 Kinder aufgenommen worden.