Eksempler på brug af Timor på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bliver Timor frit?
Timor og Indonesien.
Timor und Indonesien.Ny Guinea eller Timor?
Neuguinea oder Timor?Fra Timor og Kosovo.
Aus Timor und Kosovo.Der er ikke borgerkrig i Timor.
Es gibt keinen Bürgerkrieg in Timor.Macao og Timor tilhørte samme stift.
Kan jeg købe Phen375 i Timor Leste?
Kann ich Phen375 in Timor Leste kaufen?Og Timor, Timor er en skamplet for Indonesien.
Und Timor, Timor ist eine Schande für Indonesien.Det langvarige slag om Timor begynder.
Die langandauernde Schlacht um Timor beginnt.Undertrykkelsen i Timor er ikke altid så opsigtsvækkende.
Nicht immer ist die Repression in Timor so spektakulär.Kan jeg købe Winstrol Steroid i Timor Leste?
Kann ich Steroide Dianabol in Timor Leste kaufen?Også på Timor og Atjeh er freden langtfra genoprettet.
Auch auf Timor und Aceh ist der Frieden noch lange nicht wieder hergestellt.Kan jeg købe Dianabol steroider i Timor Leste?
Kann ich Steroide Dianabol in Timor Leste kaufen?Som Timor Tim, New Zealand Tom eller Morquan i det Japanske Hav.
Wale wie Timor Tim, Neuseeland Tom,. oder Morquan, der König der japanischen See.Jeg kommer nu til problemet i Indonesien og Timor.
Nun komme ich zum Problem Indonesien und Timor.Alt er dog ikke roser i Timor, som alle ved.
Aber wie wir alle wissen, ist in Timor nicht alles eitel Sonnenschein.Problemerne er i øjeblikket meget alvorligere der end i Timor.
Die Probleme sind dort derzeit größer als in Timor.Hr. formand, pinslerne i Timor har vist mange ting.
Herr Präsident! Das Martyrium von Timor hat viele Dinge offengelegt.Kan jeg købe grøn kaffe Bean uddrag i Timor Leste?
Kann ich Winstrol Steroid in Timor Leste kaufen?Situationen er ikke så alvorlig som i Timor, men den forværres i stigende grad.
Die Lage ist nicht so ernst wie in Timor, verschlechtert sich aber zusehends.Kan jeg købe grøn kaffe Bean uddrag i Timor Leste?
Kann ich Steroide Dianabol in Timor Leste kaufen?På Timor blokerer militser flygtningenes tilbagevenden, og hjælpearbejdere trues.
Auf Timor verwehren Milizen den Flüchtlingen die Rückkehr und werden Helfer bedroht.Kan jeg købe Winstrol Steroid i Timor Leste?
Kann ich die grünen Kaffeebohnen-Extrakt in Timor Leste kaufen?Timor er mærket af skadernes og voldens omfang og den særlige politiske situation.
Timor ist durch das Ausmaß der Schäden und der Gewalt und die besondere politische Situation gekennzeichnet.Er der en internetside at levere Phen375 tabletter til Timor Leste?
Gibt es eine Website, dass liefern Anavar Alternative, Timor Leste?Timor og Tyrkiet er endnu ikke med i budgetudkastet, men de vil være at finde senere.
Ost-Timor und die Türkei sind natürlich noch nicht im Haushaltsentwurf enthalten, aber wir werden sie aufnehmen.Folkedrab rettet mod kristne fortsætter i dag ustraffet i Timor og Sudan.
Heute werden völlig ungestraft die Christen in Timor und Sudan hingemordet.Om Indonesien, Timor og Molukkerne har vi i Parlamentet vedtaget en række vigtige beslutningsforslag.
Unser Parlament hat bereits eine Reihe wichtiger Entschließungen zu Indonesien, Timor und den Molukken angenommen.CrazyBulk vil levere deres vare på verdensplan,bestående af til Timor Leste.
CrazyBulk wird ihre Artikel weltweit,Schiff nach Timor Leste bestehend.I år, der er et særligt år på grund af krigen i Kosovo,begivenhederne i Timor og jordskælvet i Tyrkiet, der er begivenheder, som Den Europæiske Union- der anser sig selv som en ansvarlig aktør på den internationale scene- har grebet ind i, foreslår Rådet os et budget på EUR 92 milliarder, det vil sige 4 milliarder mindre i forhold til sidste års budget.
Für das kommende Jahr, das angesichts des Kosovo Krieges,der Ereignisse in Ost-Timor, der Erdbeben in der Türkei und der Verpflichtungen einer Union, die in der internationalen Arena mehr Verantwortung übernehmen will, eine Schlüsselstellung einnimmt, schlägt der Rat uns einen Haushalt von 92 Milliarden vor, also 4 Milliarden weniger als im Vorjahr.
