Hvad Betyder TOG HENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• nahm sie
• hat sie
• brachte sie
• hat sie entführt
• hat sie mitgenommen
• hat sie geholt
• haben sie genommen
• sie mitnahm
• ging mit ihr
• erwischte sie

Eksempler på brug af Tog hende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Cobb tog hende.
Cobb hat sie.

Jeg var der, da han tog hende.
Ich war dabei, als er sie mitnahm.

Han tog hende.
Er hat sie geholt!

Frelsens hær tog hende.
Die Heilsarmee hat sie mitgenommen.

Han tog hende med.
Er hat sie geholt.

Pastor Mike tog hende.
Pastor Mike hat sie entführt!

Jeg tog hende med herhen.
Ich brachte sie her.

En anden tog hende.
Ein anderer hat sie.

Jeg tog hende med derhen.
Ich brachte sie hin.

Triumph tog hende.
Triumph hat sie mitgenommen.

Jeg tog hende ud og bowle.
Ich ging mit ihr zum Bowling.

Braxton tog hende.
Braxton hat sie mitgenommen.

Han tog hende bare op og.
Er hat sie einfach hochgehoben.

Haesten tog hende.
Haesten hat sie mitgenommen.

Han tog hende med til templet.
Er brachte sie zum Tempel.

Hey! -Hvem tog hende?
Wer hat sie entführt? -Hey!

Han tog hende med på et hotel.
Er nahm sie mit in ein Hotel.

Busomaen tog hende.
Der Busoma hat sie mitgenommen.

Hun tog hende fra ham.
Sie nahm sie ihm weg.

Jeg mindes, at du tog hende.
Ich erinnere mich. Sie haben sie genommen.

Hvem tog hende ind?
Wer brachte sie her?

Så Strozzi tog hende ikke.
Strozzi hat sie also nicht.

Han tog hende med hertil.
Er brachte sie auf einen Besuch hierher.

Klaus tog hende.
Klaus hat sie.

Jeg tog hende med på yachten, og hun døde.
Ich nahm sie mit auf die Jacht.

Nogen tog hende.
Jemand hat sie entführt.

Hun tog hende i favnen, fordi hun sov. Nej.
Nein. Sie nahm sie auf den Arm, weil sie schlief.

Og han tog hende?
Hat er Sie entführt?

Jeg tog hende med i byen og sagde.
Ich nahm sie beiseite und sagte.

Hvem tog hende?
Wer hat sie geholt?

Sådan bruges "tog hende" i en sætning

Jeg gik hen til Elena og pakke det legetøj hun lege med, og tog hende op og gik ud.

Jeg begyndte at slappe lidt af men stivnede da Len tog hende i hans arme og følte vreden stige mig til hovedet igen.

Nej, for hvad hvis de tog hende, før hun var helt klar.

Det tog hende et år at indse, at hun aldrig ville gå tilbage til hendes beskæftigelse hos et internationalt advokatfirma, og at hun nu var handicappet.

Percy løsnede grebet om Hope og tog hende i hånden.

Men Malortie passede godt på Gia efter uheldet og tog hende hjem til sig selv.

Anthony udstødte en besyn derlig halvkvalt Lyd og tog hende var'omt i sine Arme.

For efterhånden mange år siden havde hun en stress-udløst depression, som det tog hende lang tid at komme sig over.

I krigens sidste måneder var hun på flugt fra SS og endte i armene på russerne, der tog hende op i en lejlighed og voldtog hende på skift. 27.

Eller det kan være, at vedkommende ikke har været syg nok til, at nogen tog hende/ham alvorligt.