Hvad Betyder TRE TILBAGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• drei zurück

Eksempler på brug af Tre tilbage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tre tilbage.
Noch drei.

Bare os tre tilbage.
Nur wir drei.

Tre tilbage.
Dritter von hinten.

Der er tre tilbage.
Es sind drei übrig.

Tre tilbage.
Drei sind übrig.

Så er der tre tilbage.
Bleiben noch drei.

Okay, det var den første ventil. Så er der tre tilbage.
OK. Das war ein Ventil, jetzt fehlen noch drei.

Ti ude, tre tilbage?
Zehn raus, drei zurück?

Men til sidst… var vi kun tre tilbage.
Am Ende… waren nur noch wir drei übrig.

Der er tre tilbage.
Drei sind übrig.

Jeg mener, det er som om jeg tager to skridt fremad for at blive sparket tre tilbage.
Ich mach zwei Schritte vor und falle drei zurück.

Jeg har kun tre tilbage.
Ich habe nur noch drei.

Tre timer til at komme her, ni med dig, fem, med min kone og tre tilbage.
Drei Stunden her, neun für dich, drei für meine Frau, drei zurück.

Og du får tre tilbage.
Und da ist dein Rückgeld.

Vi er tre tilbage nu.
Wir sind jetzt nur noch zu dritt.

Der er stadig to eller tre tilbage.
Es gibt noch zwei, drei.

Der er kun tre tilbage, og jeg vil bare have en.
Es sind nur noch drei übrig und ich will sie mir nicht entgehen lassen.

Sǻ er der os tre tilbage.
Also bleiben nur noch wir drei übrig.

Så er der tre tilbage derinde.
Dann sind noch drei drinnen.

Der er to eller tre tilbage.
Zwei oder drei sind noch übrig.

Der er tre tilbage.
Nur drei sind übrig.

Og nu er der disse tre tilbage.
Und jetzt bleiben diese drei.

Jeg har kun tre tilbage.
Ich habe jetzt nur noch 3.

Til sidst er der kun tre tilbage.
Zum Schluss, sind nur noch drei übrig.

To i hus, tre tilbage.
Nummer zwei, drei sind übrig.

Hvad? -Et skridt frem og tre tilbage.
Ein Schritt vorwärts, drei zurück. -Was?

Tak. Der er os tre tilbage, så.
Danke. Dann sind noch drei.

Nu er der kun os tre tilbage.
Jetzt waren nur noch drei von uns übrig.

Tre. Der er tre tilbage.
Drei. Es fehlen noch drei.

Der er kun os tre tilbage.
Nur wir drei sind noch übrig.

Sådan bruges "tre tilbage" i en sætning

Ved ca. 110 km sad vi tre tilbage og to skrappe stigninger var forude.

Meget peger på Benjamin, men seerne har det sidste ord Nu er de kun tre tilbage, og det er afgørelsens time i årets X Factor.

Til sidst er der kun tre tilbage, der skal kæmpe i den store finale.

Efter to dage i Cannes, flyver vi alle tre tilbage til Danmark.

Gilead var ikke længere nyt, lidt for ofte var det to skridt frem og et (eller tre) tilbage for vores heltinde.

Efterhånden er de blevet sorteret fra, og i aften er de sidste tre tilbage, og lige nu stiger spændingen minut for minut.

Dengang var det et skridt frem og tre tilbage.

For 10-15 år siden havde vi temmeligt mange musikkorps, men i dag er der kun tre tilbage.

De var kun tre tilbage, men hun kunne se at Brandon havde kæmpet ret meget, da der lå flere personer på gulvet.

Men det blev ke­de­ligt i klas­sen, da to ele­ver fl yt­te­de, så var vi jo kun tre tilbage, og der­for ryk­ke­de jeg til en stør­re skole, hvor vi var 18 i klas­sen.