Hvad Betyder TROTSKY på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Trotzki

Eksempler på brug af Trotsky på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Lenin og Trotsky.
Lenin und Trotzki.

Lad Trotsky tale!
Lasst Trotzki sprechen!

Vi vil have Trotsky!
Wir wollen Trotzki!

Trotsky er anholdt.
Trotzki wurde verhaftet.

Farvel, Trotsky.
Auf Wiedersehen, Trotzki.

Trotsky, er du okay?
Trotzki, geht es Ihnen gut?

Ud med dig, Trotsky!
Raus mit dir, Trotzki!

Trotsky er mit efternavn.
Mein Nachname ist Trotzki.

Goddag, kammerat Trotsky.
Hallo, Genosse Trotzki.

Trotsky, du har to valg.
Trotzki, du hast zwei Optionen.

Goddag, kammerat Trotsky.
Guten Tag, Genosse Trotzki.

Trotsky, soldaterne venter.
Trotzki, die Soldaten warten.

Du ved… Kammerat Trotsky.
Wissen Sie, Genosse Trotzki.

Trotsky kan ikke være kommunist!
Trotzki kann kein Kommunist sein!

God tale, kammerat Trotsky.
Gute Rede, Genosse Trotzki.

Vi hører Trotsky tale på Smolny.
Wir hörten, Trotzki sprach mit Smolny.

Ned med kammerat Trotsky!
Nieder mit dem Genossen Trotzki!

Legenden om Trotsky er udødelig.
Die Legende von Trotzki ist unsterblich.

Du er ikke et offer, Trotsky.
Sie sind kein Opfer, Trotzki.

Kammerat Trotsky, Kamenev har ringet.
Genosse Trotzki, Kamenev hat angerufen.

Hold dig til emnet, Trotsky.
Bleiben Sie beim Thema, Trotzki.

Tror du, at Trotsky kan blive dette offer?
Glauben Sie, Trotzki kann dieses Opfer werden?

Fortæl mig hellere om Trotsky.
Erzähl mir lieber von Trotzki.

Trotsky, broder, tag en drink med os. Hurra!
Hurra! Trotzki, Bruder, trink einen mit uns!

God eftermiddag, kammerat Trotsky.
Guten Tag, Genosse Trotzki.

Kammerat Trotsky, vores tropper trækker sig tilbage.
Genosse Trotzki, unsere Truppen ziehen sich zurück.

Velkommen tilbage, kammerat Trotsky.
Willkommen zurück, Genosse Trotzki.

Sig mig, vil formand Trotsky for Petrograd Sovjet.
Sag, wird Trotzki, der Vorsitzende des Petrograder Sowjet.

Din ironi er ikke passende, Trotsky.
Deine Ironie ist unpassend, Trotzki.

Kammerat Trotsky, lad mig introducere min kone, Larisa Reisner?
Genosse Trotzki, darf ich meine Frau Larissa Reissner vorstellen?

Hvordan man bruger "trotsky" i en Dansk sætning

Løsladt fra den Sovjettiske koncentrations lejrs lænker (Leninog Trotsky's talemåde for Gulag), slog Solzhenitsyn alarm.

Inden for nem rækkevide er der også Museo Frida Kahlo, Museo Léon Trotsky, Cineteca Nacional.

Hotellets gæster kan opleve byens bedste attraktioner, som Centro Nacional De Las Artes, Ex-Convento de Churubusco, Museo Léon Trotsky.

Han kan tydeligvis ikke lide Trotsky.

Den sovjetiske delegation var anført af bolsjevikkerne Leon Trotsky og Adolph Yoffe, og med dem var også repræsentanter fra De Venstre-Socialrevolutionære.

Napoleon and on A Women's to Vote Snowball, who parallel the leadership of Stalin and Trotsky, begin to take over the leadership roles on the farm.

Leon Trotsky was represented by Snowball, who thought that a number of rebellions were required to achieve the revolution's goals.

Derved sinkes udviklingen mod EU’S Trotsky-Socialisme, og denne udvikling må for alt i verden ikke stå i stampe.

Uheldigvis for ham, Bukharin og Trotsky, døde Lenin kort efter, hvorefter magten gik til stålmanden Ståle Solbakken Kammerat Stalin[4].

Hvordan man bruger "trotzki" i en Tysk sætning

Die Entscheidung fiel gegen Trotzki und Bucharin.

Stalin lavierte zwischen Trotzki und Bucharin.

Aber Trotzki bestreitet das auf das heftigste.

Dieses Paradox wird von Trotzki erklärt.

Juli 1920, griff Trotzki erneut an.

Wie recht Trotzki doch damit hatte!

Leo Trotzki ist sicher der bekannteste.

Trotzki und Lenin waren gegen das Räte-System.

Trotzki wurde von Otto Bauer höchstpersönlich zurechtgewiesen.

Aber Trotzki ließ sich nicht täuschen.