Hvad Betyder UNDERTEGNELSE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Unterzeichnung
• Unterzeich

Eksempler på brug af Undertegnelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Artikel 3 Undertegnelse.
Artikel 3 Unterzeichnung.

Undertegnelse 23. december.
Unterzeichnung 23. Dezember.

Europa-Parlamentets og Rådets undertegnelse den 8. februar.
Unterzeichnung durch das Europäische Parla ment und den Rat am 8. Februar.

Undertegnelse i Cairo den 4. maj.
Unterzeichnung am 4. Mai in Kairo.

Europa-Parlamentets og Rådets undertegnelse den 8. december.
Unterzeichnung durch das Europäische Parlament und den Rat am 8. Dezember.

Undertegnelse i Porto den 2. maj.
Unterzeichnung des Abkommens am 2. Mai in Porto.

Rådets afgørelse om undertegnelse af aftalen: Bull.
Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 111994, Ziff.

Undertegnelse af to protokoller med Malta.
Unterzeichnung der zwei Protokolle mit Malta.

Rådets afgørelse om undertegnelse af konventionen om beskyttelse af Oder.
Beschluß des Rates über die Unter zeichnung der Vereinbarung zum Schutz der Oder.

Undertegnelse af retsakter artikel 15 i RFO.
Unterzeichnung der Rechtsakte Artikel 15 GO.

Punkt 1.3.33 Rådets afgørelse om undertegnelse: Bull.
Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 7/8 1994, Ziff.

Undertegnelse af retsakterne artikel 11 i RFO.
Unterzeichnung der Rechtsakte Artikel 11 GO.

Rådets afgørelse om undertegnelse: Bull. 7/8-1995, punkt 1.4.84.
Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 7/81995, Ziff.

Undertegnelse af aftalen: 19. december 2000.
Unterzeichnung des Abkommens: 19. Dezember 2000.

Rådets afgørelse om undertegnelse: Bull. 62003. punkt 1.5.12.
Beschluss des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 62003, Ziff. 1.5.12.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 20. maj.
Unterzeichnung des Abkommens am 20. Mai in Brüssel.

Rådets afgørelser om undertegnelse af aftalerne: Bull. 61995. punkt 1.4.63.
Beschlüsse des Rates über die Unterzeichnung der Abkommen: Bull. 61995, Ziff.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 6. marts.
Unterzeichnung des Abkommens am 6. März in Brüssel.

Rådets afgørelse om undertegnelse: Bulk 7/8 1996, punkt 1.4.108 vedtaget af.
Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 7/81996, Ziff.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 23. juni.
Unterzeichnung des Abkommens am 23. Juni in Brüssel.

Kommissionens meddelelse om undertegnelse: Bull. 7/81995, punkt 1.4.107.
Mitteilung der Kommission über die Unterzeichnung des Abkommens: Bull. 7/81995, Ziff. 1.4.107.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 18. juli.
Unterzeichnung des Abkommens am 18. Juli in Brüssel.

Rådets henstilling med henblik på afgørelse vedta get af Kommissionen om bemyndigelse til aftalens undertegnelse den 5. november.
Annahme durch die Kommission einer Empfehlung für einen Beschluß des Rates über die Unterzeich nung des Abkommens am 5. November.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 10. april.
Unterzeichnung des Abkommens am 10. April in Brüssel.

D Den Europæiske Unions fremtid: åbning af konventet(-¥ punkt 1.1.3) og undertegnelse af en interinstitutionel aftale om dets finansiering-» punkt 1.1.2.
D Zukunft der Europäischen Union: Eröffnung des Konvents(-> Ziff. 1.1.3) und Unterzeich nung einer interinstitutionellen Vereinbarung über seine Finanzierung(-> Ziff. 1.1.2).

Undertegnelse af aftalerne i Madrid den 18. december.
Unterzeichnung der Abkommen am 18. Dezember in Madrid.

For det andet: undertegnelse betyder ikke ratificering.
Zweitens: Unterzeichnen bedeutet nicht Ratifizieren.

Undertegnelse af aftalen i Luxembourg den 29. april.
Unterzeichnung des Abkommens am 29. April in Luxemburg.

Rådets afgørelse om undertegnelse af protokollen: EF-Bull. 6-1991, punkt 1.3.33.
Beschluß des Rates über die Unterzeichnung des Protokolls: Bull. EG 6-1991, Ziff.

Undertegnelse af aftalen i Bruxelles den 4. november.
Unterzeichnung des Abkommens am 4. November in Brüssel.

Hvordan man bruger "undertegnelse" i en Dansk sætning

Protokollen er åben for undertegnelse fra den 1.

NAFTA har også været et skridt på vejen til undertegnelse af handelsaftaler med mange andre nationer siden hen.

For at sikre, at EU-fartøjerne hurtigt kan påbegynde fiskeriet, vil protokollen finde midlertidig anvendelse fra datoen for dens undertegnelse.

Vedlagte forslag gælder 1) en rådsafgørelse om undertegnelse og midlertidig anvendelse af protokollen og 2) en råds- og kommissionsafgørelse om indgåelse af protokollen.

Nærværende protokol er åben for undertegnelse af de af Europarådets medlemsstater, der har undertegnet konventionen; de kan give deres samtykke til at være bundet i form af: a.

Nærværende konvention skal være åben for undertegnelse indtil den 1.

Call Us : (8)234 956 168 Dating pige vest bengal Undertegnelse og dating illustrationer Tæller krager bly sanger dating Download gratis imesh dating site London, Storbritannien.

Denne konvention er åben for undertegnelse af alle stater. 2.

Konventionen står åben for undertegnelse af Det Europæiske Fællesskab, Danmark og stater, som, når der åbnes for undertegnelse, er medlemmer af Den Europæiske Frihandelssammenslutning. 2.

Artikel 14 Denne konvention står åben for undertegnelse for alle stater indtil den 31.

Hvordan man bruger "unterzeichnung" i en Tysk sætning

Die Unterzeichnung des Versailler Vertrages (28.

Unterzeichnung des feststehenden grassley, fragte department.

Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung mit Steuerlehrgänge Dr.

Was bringt die Unterzeichnung einer Erklärung?

Nach Unterzeichnung des deutschen Waffenstillstandes (11.

Unterzeichnung des missbrauchs und ermöglichen apotheker.

Unterzeichnung Arbeitgeber/Arbeitgeberin Urs Hany Verwaltungsratspräsident Dr.

Was passiert nach Unterzeichnung der Unterlassungserklärung?

Mit der Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung Prof.

Neun Stunden nach Unterzeichnung der sog.