Hvad Betyder VI BEHANDLER DATA på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wir verarbeiten Daten

Eksempler på brug af Vi behandler data på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi behandler data for at hjælpe dig med supporthenvendelser.
Wir verarbeiten Daten, um Sie bei Support-Anfragen zu unterstützen.

Læs mere om dette juridiske grundlag og om, hvordan det påvirker den måde, vi behandler data på.
Erfahre mehr über diese Rechtsgrundlagen und wie diese mit den Arten und Weisen, auf die wir Daten verarbeiten, im Zusammenhang stehen.

Vi behandler data med det formål at levere sikkerhed for vores tjeneste og systemer.
Wir verarbeiten Daten zum Zwecke der Sicherheit unserer Dienste und Systeme.

I overensstemmelse med artikel 12 i EU's generelle forordning om databeskyttelse og sikkerhed, tilbyder vi en bred vifte af ressourcer fra før-undersøgelses kommunikationsplaner over klart introducerede undersøgelsesdeltagere til detaljerede politikker til beskyttelse af privatlivets fred, så ansatte forstår, hvordan vi behandler data samt den sikkerhed og anonymitet, vi tilbyder.
Entsprechend Artikel 12 der DSGVO bieten wir umfangreiche Materialien an- von Kommunikationsplänen vor den Umfragen über klar kommunizierte Umfrageeinladungen bis zu einer detaillierten Datenschutzrichtlinie. So verstehen Ihre Mitarbeiter ganz genau, wie wir Daten verarbeiten, welche Sicherheitsstandards wir einhalten und wie viel Anonymität ihnen geboten wird.

Hvis vi behandler data om dig som led i en kontrakt, hvor du er part, kan du også få tilsendt dine data..
Wenn wir Daten über Sie im Rahmen eines Vertrags bearbeiten, an dem Sie Partei sind, können wir Ihnen auch Ihre Daten senden.

Din indsigelse skal være baseret på din særlige situation, og medmindre vi kan demonstrere overbevisende legitime grunde til behandlingen, som tilsidesætter interesser, rettigheder og friheder, eller vi behandler dataene for etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav, vil vi stoppe behandlingen af dine personlige data..
Ihr Einspruch muss durch Ihre besondere Situation begründet sein. Sofern wir keine zwingenden legitimen Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Vorrang vor Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten haben oder wir Daten für die einwandfreie Feststellung, Ausübung oder Verteidigung gesetzlicher Ansprüche verarbeiten, werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen.

Vi behandler dataene i henhold til specifikationerne i den respektive lovbestemmelse, ligesom vi overholder opbevaringsforpligtelser i den.
Wir behandeln die Daten nach Vorgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift und analog deren Aufbewahrungspflichten.

Vi behandler dataene for at kunne udføre og administrere opgaven, for at beskytte dine interesser og til fakturering og bogføring/regnskab.
Wir verarbeiten die Daten, um den Auftrag ausführen und verwalten zu können, um Ihre Interessen zu schützen, sowie zum Zweck der Rechnungsstellung und Buchführung.

Vi behandler data både inden for og uden for Usa og stole på lovligt tilvejebragte mekanismer til lovligt at overføre data på tværs af grænserne.
Wir verarbeiten Daten sowohl innerhalb als auch außerhalb der Vereinigten Staaten und verlassen uns auf gesetzlich bereitgestellte Mechanismen, um Daten rechtmäßig grenzüberschreitend zu übertragen.

Vi behandler data som et aktiv, der skal beskyttes, og bruge en række værktøjer(herunder kryptering) for at beskytte dine personlige oplysninger mod uautoriseret adgang og udbredelse.
Wir behandeln Daten als ein Vermögenswert, das geschützt sein soll, und verwenden eine Vielzahl von Werkzeugen(einschließlich Verschlüsselung), um Ihre persönlichen Daten vor unberechtigtem Zugriff und Offenlegung zu schützen.

Med dette formål kan vi behandle data såsom din IP-adresse, hjemmesiderne du besøger, browseren du bruger, hjemmesiderne du besøgte tidligere, geografiske oplysninger såsom din placering, dit foretrukne sprog samt tiden og varigheden af dit besøg.
Zu diesem Zweck können wir personengebundene Angaben wie Ihre IP-Adresse, die von Ihnen besuchten Seiten, den von Ihnen verwendeten Browser, die zuvor von Ihnen besuchten Websites, geografische Daten zu Ihrem Standort, Ihre bevorzugte Sprache und die Zeit und Dauer Ihres Besuchs nutzen.

Vi behandler ikke data til markedsføringsformål.
Wir verarbeiten keine Daten zu Marketingzwecken.

Vi behandler dine data på baggrund af kunst.
Wir verarbeiten Ihre Daten auf der Grundlage von Kunst.

Vi behandler dine data med henblik på direkte markedsføring.
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung.

Persondatapolitik Vi behandler dine data udelukkende på grundlag af lovbestemmelser.
Datenschutzerklärung Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen.

Vi behandler din data for at målrette reklamer, særligt e-mailbaserede reklamer.
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung, insbesondere für den Versand unserer Werbung per E-Mail.

Du kan kræve en bekræftelse fra os, om vi behandler dine data med personoplysninger.
Sie können von uns eine Bestätigung darüber verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten.

Vi behandler kun data om dig, der er relevante og tilstrækkelige i forhold til de formål, der er defineret ovenfor.
Wir behandeln nur Daten über Sie, die für die oben definierten Zwecke relevant und ausreichend sind.

Vi behandler personlige data for at forebygge og undersøge svig og andre former for misbrug samt at forsvare HMD's legitime interesser, for eksempel i civile eller strafferetlige sager.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um Betrug und andere missbräuchliche Verwendung zu verhindern und zu untersuchen sowie um die legitimen Interessen von HMD zu verteidigen, z. B. in zivil- oder strafrechtlichen Verfahren.

Vi behandler persondata og har derfor vedtaget denne persondatapolitik, der fortæller dig, hvordan vi behandler dine data.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten und haben daher diese Datenschutzerklärung verabschiedet, aus der Sie entnehmen können, wie wir Ihre Daten verarbeiten.

Du har ret til at vide, hvilke personlige oplysninger vi har om dig eller for at få en bekræftelse på, at vi ikke behandler data vedrørende dig.
Sie haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie besitzen, oder eine Bestätigung zu erhalten, dass wir keine Daten über Sie verarbeiten.

Hvorfor behandler vi personlige data?
Warum verarbeiten wir personenbezogene Daten?

På hvilket grundlag behandler vi indsamlede data?
Auf welcher Grundlage verarbeiten wir die gesammelten Daten?

I denne forbindelse behandler vi data om dit brugeradfærd, efter at vi har sendt e-mails til dig(f. eks. klikadfærd).
Dabei verarbeiten wir Daten über Ihr Nutzungsverhalten, nachdem wir Ihnen E-Mails zugeschickt haben(z.B. Klickverhalten).

Hvordan man bruger "vi behandler data" i en Dansk sætning

Vi tilstræber altid at minimere de oplysninger, vi indsamler og at være gennemsigtige om hvordan vi behandler data.

Ved anvendelse af vores internetside giver du samtykke til at vi behandler data jf.

Vi behandler data Scandrums har brug for data for at levere høj service og fleksibilitet.

Derudover er det også vigtigt at nævne, at vi ikke kan spore besvarelserne til enkeltindivider, og vi behandler data med stor diskretion.

Vi vil gøre det, medmindre vi udelukker ethvert andet retsgrundlag, som vi behandler data for.

Som forretningspartner og medicinsk fagpersonale Vi behandler data fra vores forretningspartnere (f.eks.

Når vi behandler data til ovenstående formål, sikrer vi, at vi altid tager et stort hensyn til, samt overholder dine personlige datarettigheder.

For at udvikle vores ydelser Vi behandler data for at udvikle og administrere vores virksomhed, ydelser og processer.

Hvordan man bruger "wir verarbeiten daten" i en Tysk sætning

Wir verarbeiten Daten gemäß der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO).

Wir verarbeiten Daten ausschließlich soweit dies erforderlich und datenschutzrechtlich zulässig ist, z.B.

Wir verarbeiten Daten unserer Kunden im Rahmen der vertraglichen Leistungen zu denen Beratungs-, Coachings- und Trainingsleistungen gehören.

Wir verarbeiten Daten im Rahmen von Verwaltungsaufgaben sowie Organisation unseres Betriebs bzw.

Wir verarbeiten Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insb.

Erläuterung der verwendeten Begrifflichkeiten Wir verarbeiten Daten auf Grundlage des Schweizer Rechts.

Wir verarbeiten Daten im Regelfall auf der Grundlage vom Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit.

Wir verarbeiten Daten ausschließlich im Rahmen des Bundesdatengesetzes (BDSG) als auch des Telemediengesetzes (TMG).

Wir verarbeiten Daten hauptsächlich elektronisch in Übereinstimmung mit den Sicherheitsanforderungen des Datenschutzgesetzes.

Wir verarbeiten Daten grundsätzlich im .dwg- und .dxf-Format.