Hvad Betyder VORES PROGRAM på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• unser Programm
• unsere Sendung
• unsere Show
• unserem Programm
• unserer Sendung
• unserer Show

Eksempler på brug af Vores program på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er vores program.
Das ist unser Programm.

Vores program kunne ikke følge med.
Unser Programm kam nicht mit.

Jeg redder vores program.
Ich rette unsere Sendung.

Og i vores program om biler denne uge.
Heute in unserer Sendung über Autos.

Velkommen til vores program.
Willkommen zu unserer Show!

Vores program starter snart optagelse.
Unsere Show wird bald wieder anfangen.

Det er dem, der ser vores program.
Die sehen unsere Show.

Vores program har meget mere at byde på.
Unser Programm hat noch mehr zu bieten.

Det er dem, der ser vores program.
Sie sehen unsere Show.

Vores program kunne ikke følge med.
Unsere Programme waren nicht konkurrenzfähig.

Velkommen til vores program.
Willkommen bei unserer Sendung.

Vores program omfatter alle køretøjsområder.
Unser Programm beinhaltet alle Fahrzeugbereiche.

Hvad synes du om vores program?
Was halten Sie von unserer Show?

Så vores program forleden morgen, og var vild med mig.
Hat neulich morgens unsere Sendung gesehen und ich gefiel ihm total.

Du er endelig med i vores program.
Endlich sind Sie in unserer Sendung.

Vores program er mandag til fredag mellem 9: 00 og 19: 00.
Unser Programm ist Montag bis Freitag zwischen 9: 00 und 19: 00.

Denne forestilling er vores program.
Dieses Leitbild ist unser Programm.

Du siger, at vores program er så dårligt.
Du sagst immer, wie beschissen unsere Sendung ist.

Det kan Parlamentet også finde i vores program.
Sie werden das auch in unserem Programm finden.

Hertil kommer, at vores program vil være varieret.
Dabei ist unser Programm vielfältig.

For förste gang i Frankrig en nyhed i vores program.
Mal in Frankreich eine Neuheit in unserem Programm.

For første gang i vores program… kommer Snake!
Ich begrüße zum ersten Mal in unserer Show… Snake!

Vi har automatisk opdateret funktion i vores program.
Wir haben Auto aktualisiert Feature in unserem Programm.

Vi minder om, at vores program præsenteres af.
Und wir erinnern Sie, dass unser Programm unterstützt wird von.

Du kan ikke have en negativ balance i vores program.
Sie können nicht einen negativen Saldo in unserem Programm haben.

Vi minder om, at vores program præsenteres af.
Und wir erinnern Sie, dass unser Programm und Standard Motor Gasoline.

Den skubbes til side og nævnes næsten ikke i vores program.
Das wird einfach abgetan und kaum in unserem Programm erwähnt.

Lad mig forklare, hvad vores program har at tilbyde.
GAINES: Dick, ich würde Ihnen gern erklären, was unser Programm zu bieten hat.

Vi hverken kan eller skal tillade udsættelser i vores program.
Wir können und dürfen keinerlei Verzögerungen in unserem Programm zulassen.

Installationen af vores program blev udviklet til at være meget hurtig.
Die Installation von unserem Programm wurde sehr schnell sein entwickelt.

Sådan bruges "vores program" i en sætning

Uanset dit behov, har vi et produkt i vores program, som passer hertil.

Da vi havde lavet vores program, fortalte vi lidt om vores træning og om forskellen på HTM og freestyle og derefter præsenterede jeg de næste 2 ekvipager inden jeg forlod ringen.

I de kommende år vil Street Child tilføje yderligere 800 skoler til vores program.

Uddannelsen, der varer to år, omfatter fire rotationer, hvoraf en foregår uden for Danmark. ”Vi satser helt overordnet på udviklingen af tre kapaciteter i vores program.

Men, nu er billetterne booket, hotellet er bestilt, og vi er så småt ved at planlægge vores program for ferien.

Efter at du kan bruge vores program som en effektiv støvsuger af alle uønskede programmer.

Som filmfestivalen nærmer sig, sender vi løbende påmindelser og informationer ud om BUSTER og vores program til både skoler og private.

Og meget meget mere, vores program kan hentes i Den Gule Villa, på Rådhuset eller de store biblioteker på Frederiksberg.

Det er været dejligt at se mangfoldigheden hos de udviklere, der har søgt om at arbejde med vores program.

Disse positive tilbagemeldinger og vores egne erfaringer gør, at vi har valgt netop disse producenter til vores program af professionelle industriopvaskere.