Hvad er oversættelsen af " A FRESCO " på dansk?

• fresco
• en fresko
• et kalkmaleri

Eksempler på brug af A fresco på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And a fresco that will be above.
Som en fresko, der skal ligge over.

It will be like a fresco from Crete.
Det er som et kalkmaleri fra Kreta.

On the meticulously well-kept wall of a fresco.
På et yderst velbevaret freskomaleri.

Here is a fresco to inspire the customers.
Her ses en kundeinspirerende fresko.

It is said that she sealed herself in a fresco.
Det siges, at hun lukkede sig inde i en fresko.

Perform a fresco in the manner of writing of the famous artist.
Udfør en fresco på den måde at skrive den berømte kunstner.

These are parts of a painting or a fresco.
Det er dele af et maleri eller en fresko.

The villa is known for a fresco portraying the initiation rites(or"mysteries") of the Dionysian cult.
Villaen er kendt for en fresco, som viser indledningsritualerne hos en dionysiske kult.

Here you can see Picasso's only open air work- a fresco.
Her kan du opleve Picasso's eneste udendørsværk- a fresco.

Most companies have not only a fresco painting on the individual order, but also assembling them on site by the customer.
De fleste virksomheder har ikke kun en fresco maleri på den enkelte ordre, men også samle dem på stedet af kunden.

Here you can see Picasso's only open air work- a fresco.
Her kan du opleve Picasso's eneste udendà ̧rsværk- a fresco.

In the church of Saint Pierre-Le-Jeune in Strasbourg there is a fresco depicting the march of nations towards Christianity.
I kirken i Saint Pierre-Le-Jeune i Strasbourg findes der et kalkmaleri, der afbilleder nationernes march mod kristendommen.

From here keep walking, but staying within the Gothic Quarter, and arrive at Plaça Nova, i.e. Plaza de la Catedral, an area rich in elements that speak of the history and art of Barcelona. Here you can see Picasso's only open air work- a fresco.
Hvis du fortsætter med at gå herfra, men stadig bliver i det gotiske kvarter, så kommer du til Plaça Nova, bedre kendt som Plaza de la Catedral, et område hvor man kan finde mange elementer, der udtrykker kunsthistorien i Barcelona. Her kan du opleve Picasso's eneste udendørsværk- a fresco.

Unless someone needs help restoring a fresco, I'm screwed.
Medmindre nogen har brug for hjælp til at genskabe et oliemaleri, er jeg færdig.

The medallions with addorsed birds have a close parallel in a fresco found in the Ghaznavid hunting lodge in Lashkari Bazar in Afghanistan, where guards are depicted wearing caftans with corresponding patterns.
Medaljonerne med rygvendte fugle har en nær parallel i en freske, fundet i det ghaznavidiske jagtslot ved Lashkari Bazar i Afghanistan, hvor de afbildede vagter optræder i kaftaner med tilsvarende mønstre.

Its ceilings are covered with paintings by Veronese, Tintoretto and their followers, while a fresco of Wisdom, by Titian,….
Dens lofter er beklædt med malerier af Veronese, Tintoretto og deres tilhængere, mens et kalkmaleri af Visdom, af Titian,….

As a painter, he was commissioned also the safety of a fresco by Giambattista Tiepolo, placed on the ceiling of the Villa Soderini Berti Nervesa, operation conducted between the real dangers, since the building was exposed to enemy fire.
Som en maler, han var også bestilt sikkerheden i en fresko af Giambattista Tiepolo, placeret på loftet af Villa Berti Soderini i Nervesa, operation udført mellem reelle farer, fordi bygningen blev udsat for fjendtlig beskydning.

Its ceilings are covered with paintings by Veronese, Tintoretto and their followers, while a fresco of Wisdom, by Titian, adorns the ante-room.
Dens lofter er beklædt med malerier af Veronese, Tintoretto og deres tilhængere, mens et kalkmaleri af Visdom, af Tizian, pryder ante-værelse.

Check out the cavernous music hall and the stunning throne room designed by Jean Baptiste Robillon in 1757, which contains a fresco painted by Francisco de Melo showing the Portuguese royal family enjoying a classical concert.
Glem ikke at se det enorme musikværelse og den pragtfulde tronsal, der blev designet af Jean Baptiste Robillon i 1757, og som indeholder et frescomaleri udført at Francisco de Melo, som viser den kongelige familie, der nyder en klassisk koncert.

Appears to be a reimagining of a trompe l'oeil fresco.
Det lader til at være et maleri af trompe L'oeil Fresco.

The fresco is in a bad condition and several letters are missing.
Maleriet er i dårlig stand, og der mangler en del bogstaver.

Now he is acting as a associate professor at the Fresco department of the Central Fine Arts College.
Nu er han optræder som lektor på Fresco afdeling af Central Fine Arts College.

You're looking at an engraving' An old sketch from the Dark Ages. And fragments of a deteriorated fresco.
Et stik, en skitse fra middelalderen og fragmenter af et freskomaleri.

A little more now that I see you have painted a 12-foot-tall fresco on the wall out of what appears to be your own excrement.
Med dine egne ekskrementer. Lidt mere nu, hvor jeg kan se, at du har malet en fresko på væggen.

Out of what appears to be your own excrement. A little more now that I see you have painted a 12-foot-tall fresco on the wall.
Med dine egne ekskrementer. Lidt mere nu, hvor jeg kan se, at du har malet en fresko på væggen.

Spring flowers and swallows' detailed in a delicate Akrotiri fresco.
Foråret blomster og sluger' detaljeret i en delikat Akrotiri fresco.

There's a larger version here: Fresco.
Der er en større version her: Kalkmaleri.

The complimentary barbecue area provides a great opportunity to dine al fresco.
Den gratis grillplads byder på fremragende muligheder for at spise under åben himmel.

Step outside to a large balcony where guests can enjoy al fresco meals and a sideways view of Ria Formosa.
Træd udenfor på den store balkon, hvor man kan nyde lækre middage under åben himmel og smuk udsigt til den ene side over Ria Formosa.

In Büchel's reproduction of the fresco, a year was written over the count i.e. the middle of the western wall.
I Büchels gengivelse af kalkmaleriet i Kleinbasel stod der et årstal ovenover greven d.v.s. midt på vestmuren.