Hvad er oversættelsen af " ABILITY TO STAY " på dansk?

• evne til at holde sig
• evnen til at forblive

Eksempler på brug af Ability to stay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You overestimate their ability to stay awake.
Du overvurderer, de kan holde sig vågne.

The ability to stay connected to one's self.
Evnen til at forblive i kontakt med ens eget"jeg.

Vectibix could affect your ability to stay pregnant.
Vectibix kan påvirke Deres/ din evne til at forblive gravid.

Water has the ability to stay in the intermediate floor and form new stains.
Vand har evnen til at bo i den mellemliggende gulvet og danne nye pletter.

Every child from time to time comes together with the ability to stay at home alone.
Hvert barn fra tid til anden kommer sammen med evnen til at blive hjemme alene.

Fear and doubt can affect your ability to stay within the Light, so it is recommended that you stay positive at all times.
Frygt og tvivl kan påvirke jeres evne til at holde jer i Lyset, så det anbefales, at I hele tiden er positive.

Add the continuous mechanical pressure and there is every reason to be concerned about the production processes' ability to stay on schedule.
Føj dertil det konstante mekaniske tryk, og så er der god grund til at være bekymret over produktionsprocessernes evne til at holde tidsplanen.

You will then have the ability to stay- a very long time!
Du vil så have mulighed for at blive her- i meget lang tid!

After you download it you may find it challenging to install, simply because many rogues do resist the installation of tools that might threaten their ability to stay in the system.
Når du hente det du kan finde det udfordrende at installere, simpelthen fordi mange rogues gør modstå installationen af værktøjer, der kan true deres evne til at blive i systemet.

Almost four weeks have flickered by and fatigue stole my ability to stay awake in the evenings, along with some… Continue reading→.
Næsten fire uger er flimrede forbi og træthed stjal min evne til at holde sig vågen om aftenen, sammen med nogle… Læs resten →.

In a sense, Japan's ability to stay the course in pursuit of a long-term payoff-- usually considered one of the country's strongest assets-- turned into a liability.
I en vis forstand, Japan's evne til at holde banen i jagten på en langsigtet payoff-- normalt anses for en af landets stærkeste aktiver-- forvandlet til et ansvar.

The key purpose of usage of the sizes is the point extent, which is the base of two, this grants us the ability to stay unfaltering and steady as we move or increase in sizes.
De centrale formål for brugen af størrelserne er point omfang, som er bunden af to, this grants us te ability to stay unfaltering and steady as we move or increase in sizes.

Loosen up without impairing your ability to stay awake… It helps lovely tourists, such as yourself… and have guilt-free, vigorous sex with me.
Det hjælper søde turister, som dig… til at slappe af uden at miste deres evne til at holde sig vågen… og have uforpligtnede vild sex med mig.

The key purpose of usage of the sizes is the point extent, which is the base of two, this grants us the ability to stay unfaltering and steady as we move or increase in sizes.
De centrale formål for brugen af størrelserne er point omfang, som er bunden af to, Dette giver os mulighed for at holde unfaltering og støt som vi flytte eller en stigning i størrelser.

A company's success is often related to its ability to stay focused on its customers as well as sales and services throughout all levels of the organization.
En virksomheds succes hænger ofte sammen med dens evne til at holde fokus på kunden, og på salg og service på alle niveauer i organisationen.

But no, in our mind up there are a host of things going on that we don't always know how to bring to the person that we love, because we think love comes with selflessness and in fact desire comes with a certain amount of selfishness in the best sense of the word: the ability to stay connected to one's self in the presence of another.
Men nej, i vores sind deroppe sker der en hel række ting, som vi ikke altid ved hvordan vi skal overbringe til den person som vi elsker, fordi vi tror at kærlighed er forbundet med uselviskhed, og faktisk er begær forbundet med en vis mængde selvviskhed i ordets bedste forstand: evnen til at forblive i kontakt med ens eget"jeg" i en andens nærvær.

The basic skills of the Facilitator are the ability to stay neutral during the conversations, keep confidentiality and excellent listening and communication skills.
De grundlæggende færdigheder som facilitator er evnen til at forblive neutral under de samtaler, holde fortroligheden og fremragende lytning og kommunikationsevner.

I could start listing the tools that we have talked about for years, but the greatest of them is the ability to sense love; the ability to be slow to anger; the ability to change that which you call Human nature; the ability to heal yourself; and the ability to stay on this planet in this life, beyond the expected time.
Jeg kunne begynde at opsætte en liste over de værktøjer, som vi har talt om i årevis, men den allerstørste af dem, er evnen til at sanse kærligheden; evnen til at være sen i vredesoptræk; evnen til at ændre det, som I kalder den menneskelige natur; evnen til at heale jer selv; og evnen til at forblive på denne planet i dette liv, hinsides den forventede tid.

In a sense, Japan's ability to stay the course in pursuit of a long-term payoff-- usually considered one of the country's strongest assets-- turned into a liability.
I en vis forstand Japans evne til at udsaette naturligvis i forfølgelsen af en langsigtet følgevirkninger-- normalt betragtes som en af landets Stærkeste aktiver-- omdannet til et ansvar.

Through the different exercises the kids practice their balance and the body awareness, their ability to stay focus, the feeling of being themselves while being in a community.
Gennem de forskelligartede øvelser træner børnene deres balance og kropsfornemmelse, deres evne til at holde fokus, fornemmelsen af at være sig selv og samtidig være i et fællesskab.

Now you will have the ability to stay up to date with your Xbox Live good friends while you're dealing with the computer system, or simply stream your Halo session to the PC if somebody else wishes to view the TELEVISION.
Nu kan du' ll har evnen til at holde dig ajour med dit Xbox Live gode venner mens du' re beskæftiger sig med edb-systemet, eller simpelthen stream sessionen Halo på pc'en, hvis nogen ellers ønsker at se tv.

Nietzsche would have nodded approvingly at von Spaeth's- by the way- outstanding interpretation of Christianity's evolution from primary Christianity, its fall, and its ability to stay alive by means of secretly returning to its Egyptian roots and draw nourishment from that, and how this hidden side of Christianity all of a sudden came into flower as the humanistic movement of the Renaissance.
Nietzsche ville have nikket bifaldende til von Spaeths- i øvrigt fremragende- gennemgang af kristendommens udvikling fra ur-kristendommen, dens forfald, og dens evne til at holde sig i live ved hemmeligt at vende tilbage til sine ægyptiske rødder og derfra søge næring, og hvordan denne skjulte side af kristendommen pludselig satte blomst i form af renæssancens humanistiske bevægelse.

Mining is one of the industries which put the machinery and equipment to most demanding and versatile conditions. In both open and closed mines, the machinery that is being used for tasks such as drilling, crushing, milling and loading face tremendous amounts of dust, dirt and moisture. Add the continuous mechanical pressure and there is every reason to be concerned about the production processes' ability to stay on schedule.
Minedrift er en af de industrier, der udsætter maskineri og udstyr for de mest krævende og forskelligartede forhold. I både åbne og lukkede miner udsættes maskineriet, der bruges til opgaver såsom boring, knusning, fræsning og læsning, for enorme mængder af støv, snavs og fugt. Føj dertil det konstante mekaniske tryk, og så er der god grund til at være bekymret over produktionsprocessernes evne til at holde tidsplanen.

Nietzsche would have nodded approvingly at von Spaeth's- by the way- outstanding interpretation of Christianity's evolution from primary Christianity, its fall, and its ability to stay alive by means of secretly returning to its Egyptian roots and draw nourishment from that, and how this hidden side of Christianity all of a sudden came into flower as the humanistic movement of the Renaissance. Ove von Spaeth says in photo-negative the same as Nietzsche in Antichrist.
Nietzsche ville have nikket bifaldende til von Spaeths- iøvrigt fremragende- gennemgang af kristendommens udvikling fra ur-kristendommen, dens forfald, og dens evne til at holde sig i live ved hemmeligt at vende tilbage til sine ægyptiske rødder og derfra søge næring, og hvordan denne skjulte side af kristendommen pludselig satte blomst i form af renæssancens humanistiske bevægelse. I fotonegativ siger von Spaeth det samme som Nietzsche i Antichrist.

Nietzsche would have nodded approvingly at von Spaeth? s- by the way- outstanding interpretation of Christianity? s evolution from primary Christianity, its fall, and its ability to stay alive by means of secretly returning to its Egyptian roots and draw nourishment from that, and how this hidden side of Christianity all of a sudden came into flower as the humanistic movement of the Renaissance. Ove von Spaeth says in photo-negative the same as Nietzsche in Antichrist.
Sine tilhængere til alle tider vil von Spaeth finde blandt psykologisk og filosofisk orienterede kulturhistorikere. Nietzsche ville have nikket bifaldende til von Spaeths- iøvrigt fremragende- gennemgang af kristendommens udvikling fra ur-kristendommen, dens forfald, og dens evne til at holde sig i live ved hemmeligt at vende tilbage til sine ægyptiske rødder og derfra søge næring, og hvordan denne skjulte side af kristendommen pludselig satte blomst i form af renæssancens humanistiske bevægelse.

Hvordan man bruger "ability to stay" i en Engelsk sætning

So, the ability to stay attached is important.

Only having the ability to stay in D.C.

Ability to stay focused for an eight-hour shift.

Daily meditation promotes your ability to stay present.

It was about Microsoft’s ability to stay competitive.

The ability to stay cool and manage stress.

Either will disrupt your ability to stay focused.

Ability to stay focused in breaking news situations.

Persistence: The ability to stay with the task.

Reducing stress improves your ability to stay focused.

Hvordan man bruger "evnen til at forblive" i en Dansk sætning

Wearers elsker at have virkelig smukke moderskabsoptioner, og evnen til at forblive komfortabelt skjult i alle scenarier.

Ved at lindre smerter i fødder og krop, hjælpes mennesker til at bevare evnen til at forblive mobile.

Derved ændres proteinstoffet kasein, så det ikke længere har evnen til at forblive opløst i mælken og det udfældes sammen med fedtstofferne.

Evnen til at forblive til stede med ikke at vide, med usikkerhed, eller endda med at føle dum er enormt værdifuld.

Man kan udvikle evnen til at forblive stærk i svære situationer og at svømme mod strømmen.

Evnen til at forblive anonym på internettet giver dig mulighed for at tro at dette er muligt i det virkelige liv.

Studerende, der er uddannet fra et sådant universitet, vil være mere beskæftigelsesmæssige og vil have evnen til at forblive værdifulde medarbejdere.

Og evnen til at forblive anonym, mens du spiller også henleder mange spillere, der foretrækker at være anonym.

Det er derfor vigtigt med en erfaren og tålmodig rytter, som har evnen til at forblive rolig og guide hende.

Mens distraktioner aldrig rigtig gå væk, er sande koncentration evnen til at forblive fokuseret midt i postyret.