Hvad er oversættelsen af " ABLE TO ISOLATE " på dansk?

• i stand til at isolere
• kunnet isolere

Eksempler på brug af Able to isolate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have been able to isolate 1.
Jeg har isoleret $1,8 millioner.

He was able to isolate some of the voices, hear what they were saying.
Han kunne isolere nogle stemmer og høre, hvad de sagde.

I haven't been able to isolate the.
Jeg har ikke kunnet isolere.

We are able to isolate memory engrams in the brain.
Vi kan isolere engrammer i hjernen.

With any luck, I will be able to isolate it.
Med lidt held kan jeg isolere signalet.

I was able to isolate four segments.
Jeg var i stand til at isolere fire segmenter.

We sensed a great threat, one which we have not been able to isolate.
Vi følte en stor trussel, en vi ikke har kunnet isolere.

So we were able to isolate the sound they were hearing.
Vi kunne isolere lyden, som vi hørte.

Created in this way the waterproofing layer is able to isolate the water.
Skabt på denne måde vandtætte lag er i stand til at isolere vandet.

So we were able to isolate the sound that we're hearing.
Vi har isoleret den lyd, vi kunne høre.

The tissue damage is extensive, but I should be able to isolate a few fragments.
Men jeg burde kunne isolere nogle fragmenter. -Der er omfattende vævsskader.

I was able to isolate the sound from the Mayday call.
Det var muligt, at isolere lyden fra nødopkaldet.

Thanks to her we were able to isolate him quickly.
Takket være hende kunne vi hurtigt få ham isoleret.

And I was able to isolate the nuclear signature of his weapons system.
Og jeg fik isoleret atomsignaturen i hans våbensystem.

With Kendall's genome, we have been able to isolate the synthetic sequences.
Med Kendalls genom har vi kunnet isolere de syntetiske sekvenser.

I was able to isolate the mutation in Niels' lungs that make him so contagious.
Jeg kunne isolere mutationen i Niels' lunger, der gør ham så smitsom.

When were you first able to isolate and identify?
Hvornår kunne du isolere og identificere signaler der forårsagede cellevækst?

No-one's been able to isolate a viral or bacterial infection that would facilitate transmission.
Ingen har kunnet isolere en virus- infektion eller anden slags overførsel.

According to Denise's theories, we should be able to isolate that gene and extract it. No.
Ifølge Denises teorier… bør vi kunne isolere det gen og udvinde det.

Fortunately, I was able to isolate the endoplasmic virus and replicate it in order to form an antibody.
Heldigvis lykkedes det at isolere viruset og danne et antistof.

That would facilitate transmission. No-one's been able to isolate a viral or bacterial infection.
Ingen har kunnet isolere en virus- infektion eller anden slags overførsel.

You haven't been able to isolate… No, I haven't been able to isolate the… Rate of oscillation?
Du har ikke kunnet isolere… Jeg har ikke kunnet isolere… svingningsfrekvensen?

If I apply an edge detection operation, I should be able to isolate the reflection and pull out its shape.
Hvis jeg bruger kantsporing skulle jeg kunne isolere reflektionen og trække formen ud.

No, I haven't been able to isolate the… You haven't been able to isolate..
Nej, jeg har ikke kunnet isolere… Du har endnu ikke isoleret..

Besides the detection of threats, the software also needs to be able to isolate and/or delete malware.
Ud over at opdage truslerne, skal software også være i stand til at isolere og/eller fjerne malware.

After much labor, I was able to isolate the necessary compounds in his blood.
Efter megen møje lykkedes det mig at isolere forbindelserne i hans blod.

After matching the time code on the tape to the time of the murder, I was able to isolate what I believe is him.
Efter at have sammenlignet tidskoden med mordtidspunktet var jeg i stand til at isolere hvad jeg tror er ham.

When were you first able to isolate and identify signals responsible for cell growth?
Hvornår kunne du isolere og identificere signaler der forårsagede cellevækst?

After a very long night, and more Caf-POW! s than the recommended daily allowance, we were able to isolate the last moments before Lieutenant Torres' murder.
Efter en meget lang nat og mere end nok af kaffe var vi i stand til at isolere de sidste øjeblikke før løjtnant Torres mord.

Charles Richet and Paul Portier were able to isolate the toxin and tried to vaccinate dogs in the hope of obtaining protection, or“prophylaxis,” against the toxin.
Charles Richet og Paul Portier var i stand til at isolere toksin og forsøgte at vaccinere hunde i håb om at opnå beskyttelse, or“profylakse,” mod toxin.

Hvordan man bruger "able to isolate" i en Engelsk sætning

Fortunately we were able to isolate the problem.

Are you able to isolate the trouble zones?

Dunn and Hodgson were able to isolate M.

Very professional and able to isolate pain areas.

Thus they were able to isolate their problem.

You may be able to isolate the problem.

Blind was also able to isolate respondents’ specific companies.

That’s how I was able to isolate the behavior.

But I was not able to isolate the issue.

WE are no longer able to isolate our actions.

Hvordan man bruger "i stand til at isolere" i en Dansk sætning

En fiberdyne er nemlig i stand til at isolere og transportere den fugt væk, som opstår efter en nats søvn, på samme vis som en dyne af dun og fjer.

En gruppe forskere fra University of Illinois siges at have været i stand til at isolere molekylet.

Vauquelin var dog ikke i stand til at isolere beryllium; det lykkedes først for A.A.B.

Disse eksempler viser, at CSD analyse er i stand til at isolere lokale aktivitet ikke blot i dimensionen af analyse, men også i vinkelrette retninger.

Hvad end termometeret viser minus- eller plusgrader, så bør vinduerne være i stand til at isolere boligen.

Plastformning til det kappede loft Den eneste caisson overlapning vil ikke være i stand til at isolere og fordampe fra kælderen.

Han er ikke i stand til at isolere kælderen fra kulden.

De var i stand til at isolere babyens hjerteslag ved hjælp af en algoritme til at forstærke takten for at få et bedre hjerterytme af bedre kvalitet.

Uld er temperaturregulerende, naturligt antibakterielt og i stand til at isolere, selv om tøjet bliver vådt.

Den er dog ikke i stand til at isolere 100 %, hvilket er medvirkende til, at kroppen afgiver noget af sin varme til omgivelserne.