Hvad er oversættelsen af " ACTIVITIES SHOULD " på dansk?

• aktiviteter bør
• aktiviteterne bør
• bør aktiviteterne
• virksomhed skal
• skal udøve

Eksempler på brug af Activities should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Instead, activities should be separated more.
I stedet bør aktiviteterne være mere adskilt.

Balance and ability to function during daily activities should be assessed.
Balancen og evnen til at fungere under de daglige aktiviteter bør bedømmes.

These activities should expand the free trade zone.
Disse aktiviteter bør udvide frihandelsområdet.

We believe that all of the European Parliament's activities should be transferred to Brussels.
Vi mener, at alle Europa-Parlamentets aktiviteter bør forflyttes til Bruxelles.

All these activities should be monitored and supported by Parliament.
Alle disse aktiviteter bør overvåges og støttes af Parlamentet.

We believe, on the contrary, that the international liability regime for damage caused by nuclear activities should be preserved.
Vi mener derimod, at den internationale ansvarsordning for skader forårsaget af nukleare aktiviteter bør bevares.

Both these activities should adhere to the strictest environmental standards.
Begge disse aktiviteter bør overholde de strengeste miljønormer.

What part of the region should be given priority, what centres can be promoted, whal activities should be attracted, etc.?
Hvilken del af regionen skal prioriteres, hvilke centre kan udvikles, hvilke aktiviteter bør tiltrækkes, osv.?(Se dimensioner).• Promovering?

The activities should be in line with the list given in section 9.
Aktiviteterne skal være i overensstemmelse med den liste, der findes i afsnit 9.

We should, therefore, draw the correct conclusions and be aware that social acceptance of the European Union's activities should be our basic priority.
Derfor skal vi drage de rette konklusioner og være klar over, at samfundets accept af EU's aktiviteter bør være vores grundlægende prioritering.

Member States' activities should be supplemented and their cooperation enhanced.
Medlemsstaternes aktiviteter bør suppleres og deres samarbejde styrkes.

The entry into force of the Treaty of Lisbon led to the establishment of the European External Action Service(EEAS), whose activities should include a coordinated and consistent cultural diplomacy strategy.
Lissabontraktatens ikrafttræden førte til oprettelsen af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, hvis aktiviteter bør omfatte en koordineret og konsekvent strategi for kulturelt diplomati.

Activities should form a coherent whole which will generate the project outcomes.
Aktiviteterne skal udgøre et sammenhængende hele, der vil føre til, at projektresultaterne nås.

The computer users who chose this particular search engine for their browsing activities should know that Delta-homes. com may provide them with manipulated search results.
De computerbrugere, der valgte denne særlige søgemaskine til deres browsing aktiviteter skal vide, at Delta-homes. com kan give dem manipulerede søgeresultater.

Our activities should not generate the impression that we stand on one side of the conflict.
Vores aktiviteter bør ikke skabe indtryk af, at vi støtter den ene part i konflikten.

The functions of the Workers' and Peasants' Inspection cover our state apparatus as a whole, and its activities should affect all and every state institution without exception: local, central, commercial, purely administrative, educational, archival, theatrical, etc.
For arbejder- og bondeinspektionen er jo viet hele vort statsapparat, og dens virksomhed skal berøre alle slags statsinstitutioner uden undtagelse, lokale og centrale, kommercielle og rent administrative, læreanstalter, arkiver, teatre osv.

These activities should also involve disabled persons with a high potential for creativity.
Disse aktiviteter bør også omfatte handicappede med et stort potentiale for kreativitet.

In accordance with the general objectives oudined above, activities should focus, for example, on databases, marine-research facilities and computer centres for climate studies.
I overensstemmelse med de generelle milsætninger, der er skitseret ovenfor, bør aktiviteterne f. eks. fokusere pi databaser, havforskningsanlæg og datacentre ril klimaundersøgelser.

Activities should concentrate on the prevention of difficult situations instead of trying to deal with the exceptional circumstances and problems that arise every time.
Aktiviteterne bør fokusere på forebyggelse af problematiske situationer, i stedet for at vi forsøger at imødegå specielle begivenheder og problemer, hver gang de optræder.

The functions of the Workers' and Peasants' Inspection cover our state apparatus as a whole, and its activities should affect all and every state institution without exception: local, central, commercial, purely administrative, educational, archival, theatrical, etc.- in short, all without any exception.
For arbejder- og bondeinspektionen er jo viet hele vort statsapparat, og dens virksomhed skal berøre alle slags statsinstitutioner uden undtagelse, lokale og centrale, kommercielle og rent administrative, læreanstalter, arkiver, teatre osv.- kort sagt, alle uden mindste undtagelse.

All activities should add value to the product or service and be achieved in the simplest and most direct way.
Alle aktiviteter bør tilføje værdi til den vare eller tjenesteydelse, og opnås på den enkleste og mest direkte måde.

The VAT Directive exempts from VAT services that cost sharing groups can supply to their members under the following conditions: the members' activities should be exempted from VAT, the shared services should be directly necessary to the members' activities, the group should claim exact reimbursement of each member's share of the joint expenses and finally, such exemption should not cause distortions of competition.
I henhold til momsdirektivet gælder der momsfritagelse for tjenester, som omkostningsdelingsgrupper leverer til deres medlemmer, på følgende betingelser: medlemmet skal udøve momsfritaget virksomhed, de fælles tjenester skal være direkte nødvendige for medlemmets virksomhed, gruppen må kun afkræve medlemmet godtgørelse for medlemmets nøjagtige andel af de fælles omkostninger, og endelig må fritagelsen ikke give anledning til konkurrencefordrejninger.

These activities should also support the Joint Military Commission that is in charge of organising the deployment of a peacekeeping or peace enforcement force.
Disse aktiviteter bør også støtte den fælles militære kommission, der har ansvaret for at organisere deployeringen af en fredsbevarende eller fredshåndhævende styrke.

Presentation of proofs of those activities should therefore also be a primary requirement with regard to the licence security.
Forelæggelse af bevis for disse aktiviteter bør derfor også være et primært krav i forbindelse med sikkerhedsstillelsen for licensen.

These activities should promote and support intermodal barrier-free mobility for persons with reduced mobility PRMs.
Disse aktiviteter skal fremme og støtte uhindret kombineret transport for bevægelseshæmmede.

Some learned men declare that all kinds of fruitive activities should be given up as faulty, yet other sages maintain that acts of sacrifice, charity and penance should never be abandoned.
Nogle lærde hævder, at alle former for frugtstræbende aktiviteter bør undgås som mangelfulde, men andre vismænd fastholder, at ofringshandlinger, velgørenhed og askese aldrig må opgives.

These activities should be in response to identified market needs for such information and measures.
Disse aktiviteter bør opfylde udpegede markedsbehov for sådanne oplysninger og tiltag.

The home for our activities should be an independent self-governing democratic foundation.
Hjemstedet for vores aktiviteter skal bygges på en uafhængig og selvstyrende demokratisk forening.

All such activities should be carried out jointly and in consultation with the respective Member State.
Alle sådanne aktiviteter bør foregå i fællesskab og i samråd med den pågældende medlemsstat.

In accordance with the general objectives outlined above, activities should focus, for example, on computing centres for research, high-power wind tunnels, laboratories and facilities for measurements and tests, as well as specialised databases.
I overensstemmelse med de generelle målsætninger, der er skitseret ovenfor, bør aktiviteterne f. eks. fokusere på datacentre til forskning, store vindtunneler, måle- og prøvelaboratorier og -anlæg samt specialiserede databaser.

Hvordan man bruger "activities should" i en Engelsk sætning

Design activities should acknowledge their knowledge.

Proposed activities should consider existing uses.

Activities should also include fun activities.

Such activities should not affect sustainability.

Those activities should remain with you.

All activities should include every player.

What time-wasting activities should you avoid?

All outside activities should cease immediately.

Create based activities should instead use Delete, and Add activities should use Remove.

Toddler activities should not be confined indoors.

Hvordan man bruger "aktiviteter bør, bør aktiviteterne" i en Dansk sætning

Hvis du har valgt den rette blanding af aktiviteter, bør du føle dig mere energisk på trods af, at du har mere travlt end før.

Fysisk hårde øvelser og aktiviteter bør også undgås under hvalpens intense vækstperiode.

Så hurtigt som muligt bør aktiviteterne kunne styres af færrest mulige udstationerede.

Artikel 1 – stk. 1 – punkt 2 – litra c EIB's aktiviteter bør bl.a.

Disse HRM aktiviteter bør ses i tæt sammenhæng med virksomhedens strategi.

De penge som du bruger til disse aktiviteter, bør således være nogle, som du har i overskud.

Da til kan bruges til rigtig gadget aktiviteter, bør en person købe en, der kan bruges til mange forskellige aktiviteter.

Aerobe aktiviteter bør udgøre størstedelen af træningen.

De nødvendige aktiviteter, bør foretages om aftenen i dyrets normale aktive periode.

Højrisiko investerings-bankaktiviteter og almindelige aktiviteter bør adskilles for at bankkrak og finansielle vanskeligheder i at inddrage hele bankkoncerner, og påvirke hele den nationale økonomi.