Hvad er oversættelsen af " ADDITIONAL POWERS " på dansk?

• yderligere beføjelser
• ekstra kræfter
• flere beføjelser
• supplerende beføjelser

Eksempler på brug af Additional powers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Additional powers of the competent authorities.
Yderligere beføjelser til de kompetente myndigheder.

In 1982 it still exists and no additional powers have been transferred to it in the meantime.
I dag(1982) findes sammenslutningen stadig, og den har ikke i mellemtiden fået yderligere beføjelser.

Additional powers, heroes and mythological units.
Yderligere beføjelser, helte og mytologiske enheder.

This delegation comprises 15 members of its ad hoc committee on direct elections and additional powers.
Delegationen omfatter 15 medlemmer af organisationens ad hoc-udvalg om direkte valg og supplerende beføjelser.

Article 13 Additional powers of the competent authorities 1.
Artikel 13 Yderligere beføjelser til de kompetente myndigheder 1.

In this respect, I also look to the national regulatory bodies, which have now been granted additional powers through BEREC.
Her tænker jeg også på de nationale lovgivende organer, som nu har fået flere beføjelser gennem BEREC.

They confer additional powers Snowball as greater speed and range of the throw or invulnerable hero.
De giver ekstra kræfter Snowball som større hastighed og rækkevidde kast eller usårlig helt.

It does not, however, specify in the directive the principles on which it would wield its additional powers.
Den præciserer imidlertid ikke nærmere i direktivet, efter hvilke principper den ville håndtere denne ekstra kompetence.

It gives the Commission additional powers, in particular with regard to the recovery of unlawful and incompatible aid.
Den giver Kommissionen nye muligheder, især med hensyn til at kræve ulovlig og uforenelig støtte tilbagebetalt.

In lieu of recent events, Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers.
I lyset af nylige begivenheder, dommer Turnball har erklæret undtagelsestilstand og bevilget borgmesterposten yderligere magt.

In addition, the constitution provides for the state to transfer additional powers to urban"municipalities"(mestne obèine) Art. 141.
I henhold til forfatningen kan staten overføre yderligere beføjelser til"bykommuner"(mestne obèine) art. 141.

During the advance in the game, eventually it will be possible to pump a controlled character, giving it additional powers.
Under fremgang i spillet, er det i sidste ende vil det være muligt at pumpe en kontrolleret karakter, giver det yderligere beføjelser.

The regulation will therefore be modified to allocate additional powers to the European Securities and Markets Authority.
Forordningen vil derfor blive ændret for at give Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed yderligere beføjelser.

The combination of these two approaches very clearly demonstrates the course which the Commission and the European Parliament would like to steer if they were given additional powers.
Tilnærmelsen af disse to tendenser viser ganske klart, hvilken retning Kommissionen og Europa-Parlamentet ville gå i, hvis man gav dem yderligere beføjelser.

When applied to a cross-border group, those additional powers do not pose obstacles to effective group resolution; and.
De supplerende beføjelser, når de anvendes på en grænseoverskridende koncern, ikke udgør hindringer for effektiv koncernafvikling, og.

Additional powers, heroes and mythological units."Age of Mythology: The Titans" brings the ancient world to life in more detail than ever before with exciting gameplay elements and characters.
Yderligere beføjelser, helte og mytologiske enheder."Age of Mythology: The Titans" bringer den gamle verden til live i flere detaljer end nogensinde før med spændende gameplay elementer og karakterer.

At Mrs Gräßle's proposal, OLAF is unwittingly being accorded additional powers, while OLAF itself is not subject to adequate supervision.
Med fru Gräßles betænkning får OLAF uforvarende tildelt yderligere beføjelser, mens OLAF selv ikke underkastes tilstrækkelig kontrol.

Secondly, it gives Parliament additional powers to monitor legislative initiatives from the Commission, thanks to which Parliament will have a greater influence on laws which are made.
For det andet giver den Parlamentet flere beføjelser til at overvåge Kommissionens lovgivningsinitiativer, således at Parlamentet får større indflydelse på de love, der vedtages.

The longer the row of gems that we achieve group, the higher the score and activate additional powers that help us to double our score.
Jo længere række af perler, vi opnår gruppe, jo højere score og aktivere yderligere beføjelser, som hjælper os til at fordoble vores score.

Thanks to the Treaty of Lisbon, Parliament has gained additional powers and corresponding responsibilities, and must now monitor the conduct of negotiations and the conclusion of air agreements more closely.
Takket være Lissabontraktaten har Parlamentet fået yderligere beføjelser og tilsvarende ansvarsområder og må nu følge tættere med i forhandlingerne og indgåelsen af luftfartsaftaler.

Each Member State may provide by law that its supervisory authority shall have additional powers to those referred to in paragraphs 1, 2 and 3.
Hver medlemsstat kan ved lov fastsætte, at dens tilsynsmyndighed har yderligere beføjelser end dem, der er omhandlet i stk.1, 2 og 3.

If this is what we have come up with- the ecological calamity, the poverty, the inflationary consequences of higher food prices- what are we thinking of if we want to give these same institutions additional powers?
Hvis det er, hvad vi har opnået- den økologiske katastrofe, fattigdommen, de inflatoriske konsekvenser af højere fødevarepriser osv.- hvad tænker vi så på, når vi giver disse samme institutioner flere beføjelser?

With a view to these considerations, I am convinced that it is not necessary to give the European Union additional powers in the area of services provided for the benefit of the public.
I lyset af disse overvejelser er jeg overbevist om, at det ikke er nødvendigt at tildele Den Europæiske Union yderligere beføjelser vedrørende tjenester, der leveres til gavn for offentligheden.

This will not give additional powers to the Commission which may, pursuant to the Treaty, if it considers it necessary, formulate recommendations and deliver opinions on matters dealt with in the Treaty.
Dette vil ikke give Kommissionen yderligere magtbeføjelser. Kommissionen kan, i henhold til traktaten, og hvis den finder det nødvendigt, udarbejde anbefalinger og gøre sine synspunkter gældende vedrørende emner, der er omhandlet i traktaten.

While views differ on the need to amend the Treaty, there is broad agreement that the Community should not be given additional powers in the area of services of general interest.
Meningerne om behovet for en traktatændring er delte, men der er bred enighed om, at EU ikke skal tildeles yderligere beføjelser på området for forsyningspligtydelser.

Each Member State may provide by law that its supervisory authority shall have additional powers to those referred to in paragraphs 1, 2 and 3. The exercise of those powers shall not impair the effective operation of Chapter VII.
Hver medlemsstat kan ved lov fastsætte, at dens tilsynsmyndighed har yderligere beføjelser end dem, der er omhandlet i stk. 1, 2 og 3. Udøvelsen af disse beføjelser må ikke hindre en effektiv anvendelse af kapitel VII.

Upgrade your skills by seeking out hidden runes using a special mechanical heart; while you're at it, keep an eye out for bone charms that grant additional powers such as throwing rats off your scent.
Opgrader dine evner ved at finde frem til skjulte runer ved hjælp af et særligt mekanisk hjerte, og mens du er i gang, kan du holde øje med knogleamuletter, der vil give dig ekstra kræfter som f. eks.

Many of the measures in the report can be supported, but we are opposed to passing new and additional powers to the European Commission and other European institutions when the same objectives can be achieved at national level.
Vi kan tilslutte os mange af foranstaltningerne i betænkningen, men vi er modstandere af at overføre nye og supplerende beføjelser til Kommissionen og andre europæiske institutioner, når de samme mål kan nås på nationalt plan.

Upgrade your skills by seeking out hidden runes using a special mechanical heart; while you're at it, keep an eye out for bone charms that grant additional powers such as throwing rats off your scent.
Opgrader dine evner ved at finde frem til skjulte runer ved hjælp af et særligt mekanisk hjerte, og mens du er i gang, kan du holde øje med knogleamuletter, der vil give dig ekstra kræfter som f. eks. at sørge for, at rotterne ikke kan lugte dig.

Upgrade your skills by seeking out hidden runes using a special mechanical heart; while you're at it, keep an eye out for bone charms that grant additional powers such as throwing rats off your scent. Your weapons and equipment can also be enhanced by spending coins found throughout Dunwall at your ally Pietro's workshop. You must weigh up whether to cause as much or as little disturbance as possible.
Opgrader dine evner ved at finde frem til skjulte runer ved hjælp af et særligt mekanisk hjerte, og mens du er i gang, kan du holde øje med knogleamuletter, der vil give dig ekstra kræfter som f. eks. at sørge for, at rotterne ikke kan lugte dig. Dine våben og dit udstyr kan også forbedres ved at bruge mønter, som du finder rundt om i Dunwall, i din allierede Pietros værksted.

Hvordan man bruger "additional powers" i en Engelsk sætning

Councils have additional powers to license other designated types of HMO.

Additional powers of parkways authority; issuance of special obligation bonds. §17-16A-29.

What danger is there in vesting additional powers in the FAS?

So you can get quite a few additional powers and/or spells.

It is important to include these additional powers in your will.

One will be to offer up two additional powers for SIRC.

Character roles allow the players to gain additional powers and abilities.

No additional powers were granted to the states through constitutional amendments.

Additional powers include the verification of license categories for financial institutions.

I'm in the market but do I need additional powers supply?

Hvordan man bruger "yderligere beføjelser, flere beføjelser, ekstra kræfter" i en Dansk sætning

Og Slagelse Kommune vil, i lighed med en række andre kommuner, meget gerne have yderligere beføjelser til at tjekke borgerne.

Jeg så gerne, at vi fik endnu flere beføjelser, men det bliver bedre, end det er nu.

Vores frygt er, at det er et udtryk for, at man på sigt ønsker snige flere beføjelser til agenturet ind ad bagdøren.

Han ønsker også at give politiet yderligere beføjelser til at lukke hjemmesider uden dommerkendelser og uddele bøder for pirateri.

Yderligere beføjelser til handel med arbejdskraft kan forstærke de konsekvenser.

Det fremgår af redegørelsen, at dansk tilslutning til Lissabon-Traktaten efter Justitsministeriets opfattelse ikke indebærer, at Unionen får overladt yderligere beføjelser omfattet af grundlovens § 20.

Formlens komposition med lægeplanterne rose, kvæde og perikum styrker huden og giver ekstra kræfter.

At politiet så har fået yderligere beføjelser med visitationszoner, gør bare situationen endnu mere katastrofal, konkluderer Jeppe Wedel-Brandt.

Flere beføjelser til E/F i god skik og orden sager?

Fordi lys-dosis er en funktion af både lysdiode og varighed, beregne, hvor meget lys er nødvendigt for at fremmane en handling potentiale på flere beføjelser og varigheder (fig. 2b).