Hvad er oversættelsen af " AFFORD TO GET " på dansk?

• har råd til at få
• har råd til at blive
• have råd
• har råd til at komme
• tillade mig at komme

Eksempler på brug af Afford to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can't afford to get arrested.
Jeg kan ikke tåle at blive anholdt.

Which will be great once I can afford to get a car!
Hvilket bliver skønt, når jeg får råd til bil!

We can't afford to get hit again.
Vi har ikke råd til at blive røvet igen.

I heard Mummy say he couldn't afford to get married.
Mor sagde, at han ikke havde råd til at blive gift.

Can't afford to get too close.
Jeg kan ikke tillade mig at komme for tæt på.

Jerry was gonna fire me and I couldn't afford to get fired.
Jerry ville fyre mig, og jeg havde ikke råd til at blive fyret.

You can't afford to get fired.
Du har ikke råd til at blive fyret.

We got nurses that work in hospitals they can't even afford to get sick in.
Sygeplejersker arbejder på hospitaler, de ikke har råd til at blive syge på.

Once I can afford to get a car! Which will be great.
Hvilket bliver skønt, når jeg får råd til bil.

You would think if you had a private island, you could afford to get rid of the danger.
Hvis man ejer en ø, bør man have råd til at fjerne faren.

I can't afford to get your mother's tooth fixed.
Jeg har ikke råd til at få din mors tand ordnet.

Feel like the master of it all, because you can go where no one else can not afford to get up!
Har du lyst til føreren af det hele, fordi du kan gå, hvor ingen andre kan ikke råd til at komme op!

But you can't afford to get caught.
Jeg skider på det, men I har ikke råd til at blive fanget.

You can afford to get something you crave, although you shouldn't make a habit of it.
Du har råd til at få noget du tørster, selvom du ikke bør gøre det til en vane.

He showed up to any event that he could afford to get to. He was one of these environmental nuts.
Han var med til alt det, han havde råd til, han var miljøaktivist.

Actually what they do is they re-distribute wealth towards those people who already have houses i.e. wealthier people and remove it from poorer people who can't afford to get on the housing ladder.
Faktisk, hvad de gør er de re-distribuere rigdom mod dem, der allerede har huse dvs. rigere mennesker og fjerne det fra fattigere mennesker, der ikke har råd til at komme på boliger stigen.

All because I can't afford to get our new car fixed.
Fordi jeg ikke har råd til at få den nye bil lavet.

With personal property, you go through your house and list out high value assets and properties that you cannot afford to miss for anything, examples are jewelleries, antiques, clothes, academic certificates, furniture and fittings, electronics and other personal assets of high values; and you must also list building items that you cannot afford to get destroyed- examples are pipes and plumbing, tiles and floorings, fixtures and other outbuilding valuables.
Med personlige ejendele, du går igennem dit hus og liste ud høj værdi aktiver og egenskaber, som du ikke har råd til at gå glip af noget, eksempler er smykker, antikviteter, tøj, akademiske certifikater, møbler og inventar, elektronik og andre personlige aktiver i høje værdier; og du skal også liste bygning elementer, du ikke har råd til at få ødelagt- eksempler er rør og VVS, fliser og gulve, inventar og andre udhus værdigenstande.

We cannot afford to get recognized by the camera.
Vi har ikke råd til at blive genkendt af kameraet.

Completed and examined in 1930( Bieberbach was an examiner), it was not until 1933 that Kurt could afford to get it printed, so he did not receive the degree until 1933.
Suppleret og undersøges i 1930(Bieberbach var en eksaminator), var det ikke før 1933, at Kurt havde råd til at få det trykt, så han ikke modtog den grad indtil 1933.

Oh, couldn't afford to get the roof fixed if they didn't come.
Jeg ville ikke have råd til at få lavet taget uden dem.

Here the main thing- do not lose vigilance and can not afford to get involved in such a charming and handsome young man.
Her er det vigtigste- ikke mister årvågenhed og har ikke råd til at blive involveret i sådan en charmerende og smuk ung mand.

I can't afford to get too close to my acts.
Jeg har ikke råd til at komme for tæt på mine kunstnere.

Tomorrow. Then we could afford to get out of here, couldn't we?
I morgen. Så kunne vi få råd til at komme væk herfra, ikke?

Then we could afford to get out of here, couldn't we?- Tomorrow?
I morgen. Så kunne vi få råd til at komme væk herfra, ikke?

If you're rich enough and you can afford to get him diamonds this big forever, then go ahead.
Hvis du er rig nok, og du har råd til at give ham så store diamanter i al evighed.

Not till we can afford to get the hell out of Benson's place.
Vi hæver ingen løn til os selv, før vi har råd til at skrotte Benson.

This is why your feedback is so important for us- we can't afford to get a set of different graphics cards to try to work around their specific problems.
Derfor er din feedback så vigtig for os- vi har ikke råd til at få et sæt forskellige grafikkort til at forsà ̧ge at là ̧se deres specifikke problemer.

That they can't even afford to get sick in. And we got nurses that work in hospitals.
De ikke har råd til at blive syge på. Sygeplejersker arbejder på hospitaler.

If it so happens that you currently cannot afford to get a thing worthy of a present for a loved one, make it with your own hands.
Hvis det så sker, at du i øjeblikket ikke har råd til at få en anstændig ting til en gave til en tæt person, gør det med dine egne hænder.

Hvordan man bruger "afford to get" i en Engelsk sætning

You can’t afford to get this wrong.

You can't afford to get risk wrong.

Sportsmen can’t afford to get edged out.

You can’t afford to get VAT wrong.

You can’t afford to get get left behind.

They couldn’t afford to get their animals spayed.

Companies cannot afford to get this one wrong.

Can’t afford to get divorced, try crowdfunding it?

However, not everyone can afford to get access.

You can afford to get out of jail.

Hvordan man bruger "have råd, har råd til at få" i en Dansk sætning

Hos Boosted Gaming går vi op i, at alle personer skal have råd til en PC til at spille sine yndlingsspil på.

OG vi har ret høje forventinger til hvad vi derudover skal have råd til.

Tilmed begyndte man at have råd til de nye kulturelle tilbud og i kulturen fandt fritiden sin fylde.

Et ufravigeligt krav lige fra begyndelsen af Alle skal have råd til de bedste italienske vine.

Læs indlæg SkabsdivaEn skønheds og livstilsblog for de dødelige. Ærlige test af produkter og tips, som du kan og har råd til at få fat i.

I de tilfælde, hvor der folk, der ikke har råd til at få en diagnose be the last story on visse former for kræft sammenlignet.

Hvis du ikke har råd til at få en finansiel planlægger til at administrere dine penge, vil mange gennemgå din portefølje og fremsætte anbefalinger mod et engangsgebyr.

Mantraet hos Hanne Flyvholm er, at alle skal have råd til at gå i terapi og dette afspejler priserne også.

Selve overførslen af pengene ene eller det andet, - og på omkring at bruge, men det svært at have råd lån af film på biblioteket lånet flere gange.

Du skal dog betale både lån, renter og gebyrer retur, hvilket sker med afdrag hver måned, hvilket du også skal have råd til.