What is the translation of " AFFORD TO GET " in Swedish?

• har råd att bli
• har råd att få
• kosta mig att bli

Examples of using Afford to get in English and their translations into Swedish

He can't afford to get out.
Han har inte råd att gå ut.

We got nurses that work in hospitals they can't even afford to get sick in.
Sköterskor jobbar på sjukhus som de inte har råd att bli sjuka på.

I can't afford to get nicked.
Jag har inte råd att få sparken.

And we got nurses that work in hospitals that they can't even afford to get sick in.
Vi har sjuksköterskor som jobbar i sjukhusen, som inte har råd att bli inlagda där.

I can't even afford to get home.
Vi har inte råd att åka hem.

But living expenses are so high due to the informal taxes demanded by armed groups that most people can't afford to get out again.
Men levnadskostnaderna är så höga på grund av de informella skatter som utkrävs av beväpnade grupper att de flesta inte har råd att ta sig därifrån igen.

We can't afford, to get exposed.
Vi får inte… riskera att bli avslöjade.

I just can't see how we can afford to get the roof fixed.
jag kan inte förstå hur vi ska kunna ha råd att få taket lagat.

I can't afford to get any smaller.
Jag har inte råd att skaffa mindre.

It was the only way I could afford to get to Risa.
Det var enda sättet jag hade råd att ta mig till Risa.

Can't afford to get eminent domain out.
Jag har inte råd att bli bortkörd.

I Just don't think you can afford to get sued right now.
Jag tror bara inte du har råd att bli stämd just nu.

I can't afford to get hooked.
Jag kan inte kosta på mig att bli fast.

Mads has messy finances and can't afford to get caught out by Lotte.
Mads har stökig ekonomi och hade inte råd att bli avslöjad av Lotte.

Now I can afford to get whatever that she deserves.
Nu kan jag ge henne allt hon förtjänar.

And we can't afford to get sued.
Vi har inte råd att bli stämda.

Now I can afford to get her everything she deserves.
Nu kan jag ge henne allt hon förtjänar.

You can't even afford to get on a bus.
Du har inte ens råd med bussen.

So I cannot afford to get on his bad side.
Jag har inte råd att bli ovän med honom.

Mommy really can't afford to get sick right now.
Mamma har inte råd att bli sjuk nu.

If he can't afford to get drunk, the substitute is pain.
Om han inte har råd att bli berusad, då är substansen smärta.

I mean, I can't afford to get hooked.
Jag kan inte kosta på mig att bli fast.

I can't even afford to get my hair fixed.
Jag har inte råd med frisören.

With particular rigor punishable drivers afford to get behind the wheel while intoxicated.
Med särskild likstelhet straff förare råd att få bakom ratten medan berusade.

If it so happens that you currently cannot afford to get a thing worthy of a present for a loved one,
Om det så händer att du för närvarande inte har råd att få en anständig sak för en present till en nära person,

I promise to get Reygada fired, but we can not afford to get criticism now.- No! We do it like this.
Jag lovar att få Reygada avskedad, men vi har inte råd att få kritik nu.- Nej! Vi gör så här.

And you must also list building items that you cannot afford to get destroyed- examples are pipes
Och du måste också lista byggnad objekt som du inte har råd att få förstöras- exempel rör

Because this game is available in a variety of denominations, virtually all players can afford to get in on the action, which is why we proudly recommend this WMS slot machine to all of our website visitors.
Eftersom det här spelet är tillgänglig med en mängd olika valörer kan i stort sett alla spelare ha råd att få lite action, vilket är anledningen till att vi rekommenderar den här WMS spelautomaten till alla våra besökare.

You and me can't afford to get distracted.
Du och jag har inte råd att bli distraherad.

How to use "afford to get" in an English sentence

But she can't afford to get involved.

You cant afford to get hurt twice.

They can't even afford to get married.

They could finally afford to get married.

You can’t afford to get complacent, either.

They couldn’t afford to get caught now.

They can't afford to get into housing.

Who else can afford to get one?

Minnesota can’t afford to get this wrong.

You can’t afford to get this wrong!

How to use "har råd att få" in a Swedish sentence

Att jag har råd att få det.

Men hur många har råd att få tillgång till den?

För de som har råd att få den, vill säga.

Jag har turen att jag har råd att få hjälp.

Det innebär att ALLA har råd att få en säljande hemsida.

Vem har råd att få leva med sin familj?

Hos de som har råd att få sina skatter höjda.

Det här är inget mänskligheten har råd att få fel.

Många kanske inte har råd att få annan hjälp?

Kul att jag inte har råd att få den lagad.