Eksempler på brug af Again you have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Again you have miscalculated.
Igen, du har fejlberegnet.If you want to see her again you have to.
Hvis Thanks again you have made my day.
Tak igen, du har lavet min dag.If one of them causes your computer to hang on the grey screen again, you have found your issue.
Hvis en af dem får din computer til at hænge på den grå skærm igen, har du fundet dit problem.Hope again you have an awesome day.
Håber igen har du en fantastisk dag.Be sure to utilize the player notes feature,that way if you come across a player again you have already got them pegged.
Sørg for at udnytte funktionen player noter måde hvisHope again you have an awesome day.
Håber igen, du har en fantastisk dag.If the NAVIGON Safety Camera has been deinstalled andyou would like to install it again, you have these options to do so.
Hvis NAVIGON Safety Camera er blevet afinstalleret ogThanks again, you have clarified many doubts.
Tak igen, du har afklaret mange tvivl.That's why it's important to get to know your opponents, whether you're at a ring game or an MTT. Be sure to utilize the player notes feature,that way if you come across a player again you have already got them pegged.
Der er derfor vigtigt at kende dine modstandere, om Again you have made me unleash my dogs of war.
Igen måtte jeg sende mine krigshunde ud.If you want to feel God again you have to get pregnant.
Hvis Once again, you have fallen for one of my classic pranks.
Member of the Commission.- I think that again you have pointed to a very important problem.
Hr. formand! Jeg synes, at De igen har peget på et meget vigtigt problem.Once again, you have shown yourself to be a worthy champion of employees' interests.
In order to be able to access them again you have to transform them back to the original state.
For at kunne få adgang til dem igen, du har for at omdanne dem tilbage Again, you have created"places" in an interdimensional state, and that's impossible.
Igen har I skabt"steder" If I ever talk about doing it again, you have my permission to handcuff me to the bed.
Hvis jeg nogensinde taler om det igen, må du gerne binde mig til sengen.Again you have to figure out how to escape different themed rooms using your brain teasing skills!
Igen du er nødt til at finde ud af at undslippe forskellige temaværelser bruge dine hjernevridende færdigheder!If you're tested again, you have a chance to end your people suffering.
Hvis Again, you have free choice to"clean the window" of your soul to see whatever part you need to.
Igen, du har frit valg til at"rense din sjæls vindue" så Once magic is flowing again, you have 30 seconds to attach the Siphon. Remember.
Når magien flyder igen, har du 30 sekunder til at vedhæfte Sifonen. Husk.Again you have heard that it was said to them of old time,‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows.
I have fremdeles hørt, at der er sagt de Gamle: du skal ikke gjøre nogen falsk Ed, men du skal holde Herren dine Eder.President- Mrs Roth, once again you have caught me moving faster than this whole House.
Formanden.- Fru Roth, De har igen en gang grebet mig i at være hurtigere end hele Parlamentet.Again you have heard that it was said to them of old, Thou shalt not forswear thyself: but thou shalt perform thy oaths to the Lord.
I have fremdeles hørt, at der er sagt til de gamle: Du må ikke gøre nogen falsk Ed, men du skal holde Herren dine Eder.A sequel to a highly popular first part. Again you have to figure out how to escape different themed rooms using your brain teasing skills!
En efterfølger til en yderst populær første del. Igen du er nødt til at finde ud af at undslippe forskellige temaværelser bruge dine hjernevridende færdigheder!Mr Farage, again you have spoken on behalf of a great many Europeans who do not like this Europe, for which I thank you. .
Igen har De talt på vegne af mange europæere, hr. Farage, som ikke kan lide dette Europa, og det vil jeg gerne sige tak for.If the NAVIGON Safety Camera has been deinstalled andyou would like to install it again, you have these options to do so: Simply install the created backup, in case that this is not available, you can perform a device recovery via NAVIGON Fresh. Please note, that this is not available for all devices.
Hvis NAVIGON Safety Camera er blevet afinstalleret ogOnce again, you have chosen to let bureaucracy determine policies, and not the other way round, as is the case in the major democracies.
De har endnu en gang valgt, at det skal være bureaukratiet, der bestemmer over politikken, og ikke omvendt ligesom i Mrs Zana, over and over again you have demonstrated the truth of what you said when you were tried again:‘I am first and foremost a woman, then a mother, and finally a politician.
Fru Zana, De har gang på gang vist sandheden i det, 
