Hvad er oversættelsen af " AGREE THERE " på dansk?

• er enig i at der
• blive enige om at der

Eksempler på brug af Agree there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Guess we agree there, yeah?
Ja, der er vi enige.

I agree there's no point in wasting time.
Jeg er enig, der er ingen mening i at spilde tid.

Start with you agree there is a rat.
Du indrømmer, at der er en stikker.

We agree there's something wrong.
Men vi er enige om, der er noget galt.

Can we at least agree there was a gun?
Kan vi blive enige om, at der var en pistol?

I agree, there are lots of secrets.
Jeg er enig, der er mange hemmeligheder.

No one argues-- we all agree there's a problem.
Ingen skændes om det-- vi er alle enige i, at der er et problem.

Can we agree there's a killer on the loose?
Kan vi blive enige om, at der er en morder løs?

Nicholas theron field• January 26, 2015 at 1:26 pm• Reply I agree there's no point in wasting time.
Nicholas Theron felt• januar 26, 2015 på 1:26 pm• Svar Jeg er enig, der er ingen mening i at spilde tid.

But you agree, there's definitely something wrong?
Men du er enig i, der er helt sikkert noget galt?

While accepting all the criticisms of those who said that there are some risks with biofuels- and we agree there are- let us compare the alternative.
Mens vi accepterer alle kritikpunkterne fra dem, som sagde, at der er nogle risici forbundet med biobrændsel- og det er vi enige i, at der er- så lad os sammenligne med alternativet.

That said, we also agree there's a market for what you're pitching.
Med det sagt, er vi enige i, at der er et marked for jeres idé.

Let me also say with respect to the very important point that Mrs Thors made- and I would like to thank her again for her remarks- that I agree there is a legal vacuum and it needs to be examined.
Med hensyn til fru Thors' uhyre vigtige kommentar vil jeg meget gerne sige- og jeg vil endnu en gang takke hende for kommentaren- at jeg er enig i, at der er et retsligt tomrum, som skal undersøges.

We agree, there is evidence to support the contention that humans have been savage.
Vi indrømmer, at der er bevis for, at mennesker har været grusomme.

The magical home-going appeal of Dorothy's sparkly ruby shoes has enchanted millions since L. Frank Baum first published his novel in 1900- and you will agree, there's no place like home to access this fantastical slot designed by WMS.
Dorothys magiske rubinsko har fortryllet millioner siden L. Frank Baum først udgav sin roman i 1900- og du vil være enig i, at der ikke er noget lige som dit hjem med dette fantastiske slot designet af WMS.

I think we can all agree there were some… dental issues before the fight, Miss Doggett.
Vi kan vist alle blive enige om, at der var nogle… tandproblemer før slagsmålet, miss Doggett.

I am sure that no one will exploit this debate now to meddle in the Greek election campaign because I am sure that we all agree there is nothing more despicable than attempting to extract political gain from human misfortune.
Jeg er overbevist om, at der ikke er nogen, der ønsker, at denne forhandling skal bruges til at blande sig i den spanske valgkamp, for jeg er sikker på, at vi alle er enige om, at der ikke er noget mere uværdigt end at forsøge at drage valgmæssige fordele af menneskelig ulykke.

Finally, with regard to Cyprus, I agree there are strong possibilities for the two communities to reach a comprehensive settlement, but this requires goodwill and flexibility on sides and indeed pressure from the Commission on both sides.
Endelig, hvad angår Cypern, er jeg enig i, at der er gode muligheder for, at de to parter når frem til en omfattende aftale, men det kræver goodwill og fleksibilitet fra begge sider samt pres fra Kommissionen på begge sider.

I agree there is a need for emphasis on action, but I think 75% is a more realistic figure and gives us a buffer- but not a very large one- which, I ima gine, is what Parliament would wish to see emerging from that particular point.
Jeg er enig i, at der er et stærkt behov for handling, men jeg mener, at 75% er et mere realistisk tal, og at det giver os en stødpude- ganske vist ikke særlig stor- som jeg forestiller mig netop er, hvad Parlamentet ønsker skal opstå fra det særlige punkt.

Everyone agrees there is one God.
Alle er enige om, at der er én Gud.

We agreed there would be no more fights.
Vi aftalte at der ikke ville blive flere kampe.

As far as a cure went, all the books agreed there was only one… suicide.
Alle bøger, jeg læste, var enige om, at der kun var én kur.

We agreed there would be no more fights.
Vi blev enige om der ikke skulle være flere kampe.

It would be very good if a plan of action could be agreed there.
Det ville være udmærket, hvis en handlingsplan blev vedtaget der.

Nine years after Rio we are still a long way from being able to meaningfully implement what was agreed there in terms of sustainability.
Ni år efter Rio er vi stadigvæk langt fra en fornuftig gennemførelse af de målsætninger om bæredygtighed, der blev vedtaget der.

Berihram bath and wear it before, and it was agreed there was no problem.
Berihram bad og bære det før, og det blev aftalt at der var ikke noget problem.

Many of the countries making claims at the conference agreed there to relinquish their claim to any found gold and to donate the proceeds to nonprofit organizations, particularly those that assist Holocaust survivors.
Mange af de lande, der gør krav på konferencen enedes om der for at opgive deres påstand om, at enhver fundet guld og donere provenuet til velgørende organisationer, især dem, som hjælpe Holocaust-overlevende.

From the decisions made at the Helsinki Summit, it emerges that the agenda agreed there is unsatisfactory and does not guarantee the essential and substantive changes required for creating a more functional Europe, one that is more effective, more democratic and more transparent.
De beslutninger, der blev truffet på topmødet i Helsinki, fortæller os, at den dagsorden, som blev vedtaget der, ikke er tilfredsstillende og ikke sikrer de vigtige ændringer, der må gennemføres, hvis man vil skabe et mere handledygtigt, mere effektivt, mere demokratisk og mere gennemsigtigt Europa.

Also, people agreed there must be a focus on anti-bullying starting during early school years. Group chat as a toolWe chose our group chat as a pedagogical tool, because this chatroom creates a framework under which youth are able to enter into dialogue with a counsellor or with one another.
Der var desuden enighed om, at der skal være fokus på, hvordan vi undgår mobning allerede i de små klasser. Gruppechatten som værktøjGruppechatten blev valgt som pædagogisk redskab, fordi den skaber rammerne for, at de unge både kan gå i dialog med en rådgiver og andre unge.

All of this must be applied immediately in Europe and we must demand that it be extended to the rest of the world by means of the International Maritime Organisation, because if we wait for it to be agreed there, we may find that the North Sea, the Baltic or, in particular, the Mediterranean have been damaged beyond repair.
Vi bør straks gennemføre dette i Europa og kræve, at det bliver udbredt til resten af verden via IMO, for hvis vi venter på, at det bliver aftalt dér, kan vi risikere at stå i en situation, hvor Nordsøen, Østersøen og i særdeleshed Middelhavet ikke står til at redde.

Sådan bruges "agree there" i en sætning

Do you agree there have been nonsenses?

I agree there was not much clarity.

I agree there have been doctrinal changes.

You 'auto' agree there are better options.

I agree there are some significant errors.

I agree there was too much butter.

I agree there are many dangers here!

They all agree there is still giggling.

agree there appreciated the Essay You Want?

Totally agree there will always be challenges.