Eksempler på brug af All night på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All night.
Been here all night.
Været her hele aften.Dance all night?- Let's do it?
Skal vi tage"Dance all night"?We have got all night.
All Night Long, Lionel Richie.
All Night Long" med Lionel Richie.
Folk også translate
She stayed all night?
I spent all night cleaning up. Okay?
You don't have all night.
We talked all night, Laurent and I.
Vi talte hele natten, Laurent og jeg.She doesn't have all night.
Hun har ikke hele aftenen.We're here all night, like always.
Vi er her hele aftenen, som altid.I had muscle spasms all night.
Jeg havde muskeIkramper heIe natten.Okay? I spent all night cleaning up.
Okay? Jeg brugte hele natten på at rydde op.Tell her I will be here all night.
Sig, jeg bIiver her heIe natten.We can't wait all night for Mariah.
Vi kan ikke vente hele aftenen på Mariah,-.Like always. We're here all night.
Vi er her hele aftenen, som altid.I waited all night for his call.
Jeg ventede hele natten på, at han skulle ringe.And you can go all night.
He was out all night before we found him.
Han var ude hele natten, før vi fandt ham.I have been waiting all night. Shae!
Jeg har ventet hele aftnen. Shae!All night, he's been trying to save you from the witch's curse.
Hele aftnen har han prøvet at redde jer fra forbandelsen.Are you gonna talk like that all night?
Vil du lyde sådan hele aftnen?I have been walking all night with my daughter.
Jeg gik hele natten med min datter.I could stay in a cathouse all night.
And you spend all night thinking about him.
Og man har brugt hele natten på at tænke på ham.I been with my bride all night.
Jeg har været hos min brud hele aftenen.I have waited all night for you to remember me.
Jeg har ventet hele natten på, at du skulle huske mig.With Sue. He was with me all night.
Med Sue, han var hos mig hele aftenen.I was supposed to have all night to crack this. An hour?
Jeg skuIIe bruge heIe natten.- En time?Has she been acting like this all night?
Har hun opført sig sådan hele aftnen?
