Eksempler på brug af All this should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All this should disappear.
Alt det her skal forsvinde.Scratches or puffs on the product- all this should not be.
No. All this should have stopped.
Alt det her burde være stoppet.Keeping things, shoes and clothes- all this should not cause difficulties.
At holde tingene, tøj og sko- alt dette bør ikke skabe problemer.All this should be slightly shaded.
But there is definitely no intention that all this should continue to exist on the globe.
Men det er absolut ikke meningen, at alt dette skal vedblive at eksistere på kloden.No. All this should have stopped.
Nej. Alt det her burde være stoppet.Forget about the silly phrases and other failures, after all this should be done without words!
Glem alt om dumme sætninger og andre fejl, efter at alle dette bør ske uden ord!All this should be taken into account.
Alt dette bør tages i betragtning.If it were stones, branches or small animals, then,of course, all this should be removed immediately.
Hvis det var sten, grene eller små dyr,så selvfølgelig, alt dette bør fjernes straks.All this should normally go through 12-14 hours.
Alt dette skal normalt gå gennem 12-14 timer.Perhaps it is a glass of champagne and a string quartet,perhaps it is the first building block of Europe's constitution, but all this should be clarified.
Måske er det et glas champagne og en strygekvartet,måske den første sten til bygningen af Europas forfatning, men alt dette bør opklares.All this should be reassessed around four strands.
Alt dette bør revurderes ud fra fire punkter.Thirdly, all this should also be calculable in good time.
Endelig skal alt dette planlægges i god tid.All this should be out of the question.
Alt dette bør der under ingen omstændigheder blive tale om.Of course all this should lead to free and fair elections.
Alt dette skal naturligvis føre frem til frie og retfærdige valg.All this should be evenly spaced throughout the room.
Alt dette bør være jævnt fordelt i hele rummet.I believe all this should be combined together to form a non-military part of the budget.
All this should have taken place within max.
Alt dette skulle således have været afviklet indenfor max.In my opinion, all this should also be part of these European safety standards.
Alt dette skal efter min mening også indgå i All this should be checked on my canvas before sewing.
Alt dette bør kontrolleres på min lærred, før du syr.All this should get you to a being idolized by followers.
Alt dette bør få dig til en at blive tilbedt af tilhængere.All this should be divided into 5-6 portions is during the day.
Alt dette bør opdeles i 5-6 portioner er i løbet af dagen.All this should be done if the toilet is in an unfavorable spot.
Alt dette bør gøres, hvis toilettet er i en ugunstige stedet.And all this should not prevent the free movement in the kitchen.
Og alt dette bør ikke forhindre den frie bevægelighed i køkkenet.All this should endure not only the newlyweds, but also the bridal bouquet.
Alt dette skal udholde ikke kun de nygifte, men også brudebuketten.All this should lead to a more balanced, polycentric urban system.
Alt dette forventes at føre til et mere afbalanceret og polycentrisk system af byer.All this should be well organized to avoid chaos and confusion has arisen.
Alt dette skal være godt organiseret for at undgå kaos og forvirring er opstået.All this should just be something that helps you focus on what's important.
Alt det her burde være noget, der hjælper med at holde fokus på And all this should complete a small children's room, so much so that there is room for games and movement.
Og alt dette skal udruste en lille børneværelse, så meget, at venstre plads til spil og bevægelse.
