Hvad er oversættelsen af " ALLOWED ME " på dansk?

• tillod mig
• lod mig
• gav mig
• givet mig mulighed
• givet mig lov
• kunne jeg
• gjorde at jeg
• tilladt mig
• ladet mig
• givet mig
• gav mig mulighed
• gav mig lov
• tillader mig
• jeg tilladt

Eksempler på brug af Allowed me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You allowed me to run.
Du lod mig stikke af.

Thank you, Mr President, for the extra few seconds you allowed me.
Tak, hr. formand, for de ekstra sekunder, De gav mig.

She allowed me to prevail.
Hun lod mig vinde.

A great deal of behavioral data. Our interactions have allowed me to collect.
Vores samvær har tilladt mig at indsamle en masse data.

It allowed me to fight back.
Det tillod mig at slå igen.

Would you have allowed me to see her?
Ville du have ladet mig se hende?

He allowed me to speak of her.
Han lod mig tale om hende.

This knife that you left behind… allowed me to do all this.
Jeg burde takke dig. Den kniv, I efterlod, gav mig mulighed for at gøre alt dette.

They allowed me to stay.
Det gjorde, at jeg kunne blive.

To create a nearly accurate map of the anomalies.-The data you collected allowed me.
Kunne skabe et næsten nøjagtig kort over anomalierne. -Dataene, du samlede, gjorde at jeg.

You allowed me to distract you!
Du lod mig distrahere dig!

I should like once again to thank the Committee on Budgetary Control for its preparatory work in this regard, which has allowed me in the short time available to draw up this report, and I should especially like to thank Mr Blak and Mrs Theato.
Jeg vil i denne forbindelse også gerne takke udtrykkeligt for Budgetkontroludvalgets forarbejder, som har gjort, at jeg har kunnet udarbejde denne betænkning på så kort tid, især tak til hr. Blak og fru Theato.

Allowed me to build a wide scope of.
Lod mig opbygge et bredt udsyn.

If only you would allowed me the time we that had agreed.
Du burde have givet mig den tid, vi aftalte.

Allowed me to forgive myself.
Og tillod mig at tilgive mig selv.

But only physically. He allowed me to penetrate him frequently.
Han lod mig ofte trænge ind, men kun fysisk.

It allowed me to kick them out of the trailer.
Det tillod mig at smide dem ud af vognen.

It's your master who allowed me to come and search for my earring!
Din herre lod mig lede efter min ørering!

It allowed me to fight back.
Det tillod mig at slå igen… Indtil de tog hende.

You have allowed me to be your friend.
Du har givet mig lov til at være din ven.

That allowed me to really release It wasn't until I started moving my body instead of hitting walls. and coming to terms with my rage, listening to that vibrating muscle exertion music.
Kunne jeg lukke det ud i stedet for at slå vægge. og lytte til den muskelstrammende musik, Først da jeg begyndte at bevæge kroppen og arbejde på min vrede.

Remo Recover allowed me to search specifically for. raw vs.
Remo Gendanne tillod mig at søge specifikt til. raw vs.

It allowed me to heal and to meet new people.
Det lod mig hele og jeg mødte andre.

Dr. Radcliffe has allowed me to communicate on his behalf.
Dr. Radcliffe har givet mig lov til at tale på hans vegne.

And allowed me to rot in that prison for a decade.
Og tillod mig at rådne op i fængslet i et årti.

Catherine generously allowed me to babysit while she runs some errands.
Catherine tillod mig generøst at være babysitter, mens hun løber nogle ærinder.

It allowed me to get on with my life and LIVE!
Det tillod mig at komme videre med mit liv og LIVE!

However, the tools given to me in The Emotional Tone Scale course allowed me to immediately recognize this, and swiftly react by engaging them with a higher tone, to successfully bring them back up the emotional tone scale.
Men med de værktøjer, jeg har lært på kurset Følelsernes toneskala, kunne jeg med det samme se dette og reagerede meget hurtigt og begyndte at snakke til dem på en højere tone, og det fik dem tilbage op ad den følelsesmæssige toneskala.

And allowed me the life to which I am accustomed.
Og tilladt mig et liv som jeg har vænnet mig til.

He has allowed me to get even with you.
Han har tilladt mig at blive kvit med dig.

Hvordan man bruger "allowed me" i en Engelsk sætning

cows she allowed me keep the other.

This one allowed me more creative expression.

Her great diversity allowed me many freedoms.

That allowed me new perspectives for future.

One, they allowed me much creative freedom.

They allowed me some unofficial time off.

The Times has allowed me that opportunity.

They allowed me to take care of them, they allowed me to be me.

This allowed me to shoot longer exposures which allowed me to tilt, pan, zoom.

Firefox workaround allowed me to upgrade allowed me to get from 1.78 to 2.09.

Hvordan man bruger "tillod mig, gav mig, lod mig" i en Dansk sætning

Billedet er ikke hjemme hos mig, men et billede jeg tillod mig at bruge, for at demostrerer en evt.

En frihed, der tillod mig at fotografere uden at stoppe.

Her kan jeg lytte til de bøger jeg ville ønske mit hoved gav mig ro til at læse!

Wild Beer gav mig nok den enkeltstående største øloplevelse i år med deres helt fabelagtige Billionaire Imperial Stout.

Jeg overvejer lige at skrive de firmanavne, de nævner, ned, og give dem til min egen agent, hehe. 😉 Jon lod mig sove længe i dag.

Jeg startede et boutique-marketing consulting agency, som gav mig mulighed for at arbejde på min passion projekt om natten: fitbook®.

Hidalgo var en helt særlig hvalp - han gav mig en følelse helt fra lille, af at han hørte til her.

Jeg var i det værelse alene, men de gav mig en enorm to plan at ville have sovet 6 .

Geirrød lod mig nu byde ind i hallen, for at vi kunne kappes i kraftlege.

Denne strategi tillod mig at nå økonomisk frihed i en alder af 26 jeg forlade mit job to år senere for at blive en fuld tid investor.