Hvad er oversættelsen af " TILLOD MIG " på engelsk?

• allowed me
• the liberty
• let

Eksempler på brug af Tillod mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tillod mig at slå igen.
It allowed me to fight back.

Og jeg tror, at det, tillod mig at åbne mit.
And that, I think, allowed me to open mine.

Jeg tillod mig overbærenhed.
I'm allowed the indulgence.

Som en pige ved navn Candice som tillod mig at blive præsident.
Like this girl named Candice who allowed me to become President.

Og tillod mig at tilgive mig selv.
Allowed me to forgive myself.

Dr. Wilson, tak fordi du tillod mig at observere din proces.
For allowing me to observe your process. Dr. Wilson, thank you.

Det tillod mig at slå igen… Indtil de tog hende.
It allowed me to fight back.

Denne enestående opfindelse tillod mig at hjælpe hende med arbejdet.
This wonderful, modern invention enabled me to help her work.

Det tillod mig at smide dem ud af vognen.
It allowed me to kick them out of the trailer.

Jeg kunne indtage så meget viden, som tiden tillod mig.
I could serve upon myself as much knowledge as time would allow me.

Alamo tillod mig at tage en medium bil i/ l.
Alamo allowed me to take a medium car i/l.

Det var sidste gang, jeg tillod mig selv at være i frit fald.
Well, i think that was the last time I let myself just free fall.

Det tillod mig at forvente mere af mig selv.
It allowed me to expect more of myself.

Remo Gendanne tillod mig at søge specifikt til. raw vs.
Remo Recover allowed me to search specifically for. raw vs.

Jeg tillod mig selv min familie. forsømt min mission, at blive invaderet.
Neglected my mission, my family. I allowed myself to be invaded.

Men jeg tillod mig at bruge et religiøst ord.
But I did allow myself… one religious word.

Og tillod mig at rådne op i fængslet i et årti.
And allowed me to rot in that prison for a decade.

Jeg tillod mig at have ondt af hende.
I allowed myself to feel sorry for her.

Jeg tillod mig at fjerne dem for dig.
I took the liberty of moving them for you.

Master tillod mig at få indsigt i Kellys tanker.
The Master allows me to share Kelly's thoughts.

Det tillod mig at komme videre med mit liv og LIVE!
It allowed me to get on with my life and LIVE!

Jeg tillod mig at medbringe et jakkesæt til dig.
I took the liberty of bringing your suit.

Jeg tillod mig at tage prøverne med.
I took the liberty of bringing in the samples.

Jeg tillod mig at håbe, jeg kunne være den kvinde.
I dared to hope that I might be that woman.

Jeg tillod mig at medbringe et par flasker ekstra.
I took the liberty of bringing a few extra bottles.

Jeg tillod mig at fjerne den her fra din kahyt.
I took the liberty of removing this from your stateroom.

Jeg tillod mig at medbringe et jakkesæt til dig.
I took the liberty of bringing you the suit.

Jeg tillod mig selv at blive fanget, og forhørt af dem.
I allowed myself to be captured and interrogated by them.

Master tillod mig at få indsigt i Kellys tanker, hendes minder.
The Master allows me to share Kelly's thoughts, her memories.

Dette tillod mig at plotte bare forstærkningen af effektforstærker.
This allowed me to plot just the gain of the power amplifier.

Hvordan man bruger "tillod mig" i en Dansk sætning

Jeg tillod mig at gå i biografen ret tit og køre ture på knallert med en kammerat.

Denne ene tillod mig at forblive aktiv, selv om jeg kunne deaktiveres gennem uofficielle midler, som brugerne ikke kan normalt deaktivere mig.

Det varede lige indtil i formiddags, da jeg tillod mig at være ude af stuen i et par minutter.

Jeg tillod mig kort at give Harry et elevatorblik.

Sortseeren talte ned til mig selv og tillod mig ikke at glædes over små ting.

Jeg tillod mig at tage et foto derinde og jeg vil se, om ik' jeg kan få uploadet dette hertil.

Sensetikken i kombination med Veronika var den metode, der tillod mig at genskabe kontakten til mig selv.

Så en del dyr på turen samt en morgensøvnig tårnfalk som tillod mig at tage et par billeder. 06.01.13 en gaffelbuk, spidsbuk og en rå.

Jeg var nok lidt egenkærlig af naturen og tillod mig mange ting.

Selvfølgelig skulle vi det og jeg tillod mig at tilføje, at en tur omkring De Wallen (Rosse Buurt) måske også var en ide!

Hvordan man bruger "allowed me, the liberty" i en Engelsk sætning

That allowed me to create the oval shape.

This one allowed me more creative expression.

They even allowed me to join the G.I.

The blindfold allowed me to see absolutely nothing.

The fickle Gods have allowed me to continue.

Dad’s words allowed me to see something bigger.

Love the Liberty bloomers and the Liberty necklaces are gorgeous.

Treetog graciously allowed me upload his work.

The Times has allowed me that opportunity.

He allowed me special entrance into his sorrow.