Båd 2012: Næsten fordoblet i medlemskabet SeaHelp.
You will certainly gain toughness almost doubled.
Du vil helt sikkert få sejhed næsten fordoblet.
We have almost doubled production in the last month.
Den seneste måned har vi næsten fordoblet produktionen.
You will certainly obtain strength almost doubled.
Du vil helt sikkert få styrken næsten fordoblet.
Their number has almost doubled over the past 20 years.
Deres antal er næsten fordoblet i løbet af de sidste 20 år.
After all, both taxes andthe minimum investment were cut in such a law almost doubled.
Efter alt blev både skatter ogminimumsinvesteringer skåret i en sådan lov næsten fordoblet.
The new regulation has almost doubled the funds available.
Med den nye forordning er de disponible midler næsten fordoblet.
Moldovan exports increased substantially in 1995,especially to the European Community where exports almost doubled.
Moldovas eksport steg væsentligt i 1995,især til Det Europæiske Fællesskab, hvortil eksporten næsten fordobledes.
The transaction almost doubled Fibertex Nonwovens' revenue.
Omsætningen i Fibertex Nonwovens blev næsten fordoblet ved købet.
The best part is that with a pair of 15-90 ADF speed falls almost doubled, with all the buns.
Den bedste del er, at med et par 15-90 ADF hastighed falder næsten fordoblet, med alle de boller.
Enlargement almost doubled forests in the EU to 102 325 000 ha.
Udvidelsen har næsten for doblet skovarealet i EU til 102 325 000 ha..
January 2012 Comments Off on boat 2012: Almost doubled in membership SeaHelp.
Januar 2012 Comments Off på båd 2012: Næsten fordoblet i medlemskabet SeaHelp.
The fry have now almost doubled their size from 6- 7 mm to 11- 12 mm; they really grow fast!
Ungerne har nu næsten fordoblet deres størrelse fra 6-7 mm til 11-12 mm; de vokser virkelig hurtig!
While the share of integrated solutions almost doubled compared to last year.
Mens andelen af integrerede løsninger næsten fordoblet i forhold til sidste år.
The number of workers almost doubled between 1950 and 1970, stabilised and then began to decrease slightly from 1975 onwards.
Antallet af beskæftigede blev næsten fordoblet mellem 1950 og 1970, hvorefter det stagnerede og derefter fra 1975 begyndte at falde en anelse.
Rapporteur.- Mr President, EU membership has almost doubled since the beginning of 2004.
Ordfører.-(EN) Hr. formand! EU har fået næsten dobbelt så mange medlemmer siden begyndelsen af 2004.
The above table shows that the volume of imports from the countries concerned increased significantly, particularly between 1997 and1998 when it almost doubled.
Ovenstående tabel viser, at importmængden fra de berørte lande steg betydeligt,navnlig mellem 1997 og 1998, hvor den næsten fordobledes.
The membership numbers have almost doubled compared to last year.
Medlemskabet antal er næsten fordoblet i forhold til sidste år.
With a screen diagonal of 8.8 cm(3.5 inches),the monitor area will be almost doubled- without a corresponding increase in price.
Med en skærmdiagonalpå 8,8 cm(3,5 tommer) bliver monitorfladen næsten dobbelt så stor- uden at prisen ændrer sig.
As mentioned above,while Community consumption almost doubled during the period under review, the sales volume and the market share of the Community industry followed an even more marked trend.
EF-erhvervsgrenens salg målt i mængde og dens markedsandel fulgte som nævnt en endnu mere markant tendens, samtidig med atforbruget i Fællesskabet næsten fordobledes i den undersøgte periode.
It is worth noting that the DBM import price of the user located in Finland almost doubled after Finland joined the European Community.
Det er værd at bemærke, at importpriserne på dødbrændt magnesia næsten fordobledes for brugeren i Finland efter Finlands tiltrædelse af Det Europæiske Fællesskab.
Home> Events> boat 2012: Almost doubled in membership SeaHelp.
Forside> Events> båd 2012: Næsten fordoblet i medlemskabet SeaHelp.
Euroarea residents' holdings of equity issued in another euroarea country almost doubled in 1997-2005, to 29% of total euroarea portfolios.
Euroområdets borgeres beholdning af værdipapirer udstedt i et andet land i euroområdet, blev næsten fordoblet fra 1997-2005, til 29% af den samlede portefølje i euroområdet.
The number of identified bathing areas has almost doubled since 1991, rising from 160 to 312.
At siden badesæsonen 1991 er antallet af udpegede områder næsten fordoblet, fra 160 til 312.
The real"winner" is the Progressive party, which almost doubled its votes from 14.8% to 24.4.
Den virkelige"vinder" er Fremskridtspartiet, som næsten fordoblede sine stemmer fra 14,8 procent til 24,4 procent.
The Treasury Solicitor receipts from intestate estates almost doubled between 2011 and 2012 increasing from £17m to £33.5m.
Treasury Solicitor kvitteringer fra intestate ejendomme næsten fordoblet mellem 2011 og 2012 stigende fra £ 17m til £ 33.5m.
Resultater: 86,
Tid: 0.0596
Hvordan man bruger "almost doubled" i en Engelsk sætning
They have almost doubled in five years.
It has almost doubled since the 1950s.
Subsequently, the jar almost doubled in size.
They almost doubled their comb numbers :-).
Steph Catley then almost doubled City’s lead.
Diabetes rates have almost doubled since 1996.
She has almost doubled her family income.
The population almost doubled in 10-12 years.
The outrageous shipping almost doubled the price.
That’s right, they’ve almost doubled their spending.
Hvordan man bruger "næsten dobbelt, næsten fordoblet" i en Dansk sætning
I dag – næsten dobbelt så gammel – er målvogteren på vej mod endnu et stort resultat i den bedste danske håndboldliga.
Storbanken afviser kritikken af, at den med en balance på næsten dobbelt så meget som hele den danske økonomi er for stor til Danmark.
De klarede sig næsten dobbelt så godt, på trods af, at de var ganske almindelige forsøgsrotter, som var tilfældigt udvalgt.
I Retten i Kolding, hvor Billund Lufthavn hører til, er antallet af flysager næsten fordoblet på et år.
De bliver næsten fordoblet til 7,3 milliarder kroner eller cirka 16 procent.
Nyskabende brug af højteknologiske materialer som titanium membran og neodym resulterer i lyd, der er næsten dobbelt så kraftig som fra en almindelig højttalerdriver af samme størrelse.
Brugen af sociale netværkstjenester på mobilen er næsten fordoblet over de seneste to år.
Det ses ved, at andelen af unge, der var 15 år eller ældre ved debut, er næsten fordoblet.
En erhvervsturist fra udlandet bruger næsten dobbelt så mange penge som en dansk fornøjelsesturist, men konkurrencen om at tiltrække dem er hård, viser en ny analyse.
og er næsten fordoblet siden en opjustering i slutningen af oktober.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文