The Commission recommendation also aims at similar negotiations with Bangladesh.
Kommissionens henstilling tager ligeledes sigte på tilsvarende forhandlinger med Bangla-Desh.
It also aims to ensure the continuation of research activity in the Community.
Det er også dens mål at sikre fortsættelsen af de forskningsmæssige aktiviteter inden for EU.
In addition to this, the ransomware virus also aims to modify the Windows Registry Editor of your computer system.
Ud over dette, den ransomware virus sigter også mod at ændre Windows Registreringseditor af din computer.
It also aims to remedy various shortcomings in monitoring the implementation of environmental legislation.
Den sigter også på at afhjælpe mangler i overvågningen af gennemførelsen af miljølovgivningen.
The"employment package" also aims to create a genuine EU labour market.
Beskæftigelsespakken" sigter også mod at skabe et virkeligt EU-arbejdsmarked.
In addition to the many prevention andcontrol aspects, this recommendation also aims to regulate tobacco advertising.
Ud over de mange forebyggelses- ogkontrolaspekter har henstillingen også til formål at regulere tobaksreklame.
Lomé IV also aims at avoiding an increase in the debt burden of ACP States.
Lomé IV tilstræber også at undgå en forøgelse af AVS-landenes gældsbyrde.
We need to make sure that this is a joint struggle which, of course, also aims to combat all forms of discrimination.
Vi skal sørge for, at dette er en fælles kamp, som naturligvis også sigter mod at bekæmpe alle former for diskrimination.
My Group also aims to further strengthen the provisions on family unity.
Min gruppe ønsker også yderligere at styrke bestemmelserne om familieenheden.
The Council framework decision on combating certain forms and expressions of racism andxenophobia by means of criminal law also aims to ensure that hate speech on grounds of race, colour, religion, descent or national and ethnic groups and hate crimes are penalised in all Member States.
Rådets rammebeslutning om bekæmpelse af visse former for og tilkendegivelser af racisme ogfremmedhad ved hjælp af straffelovgivningen tilsigter også at sikre, at hadske udtalelser baseret på race, farve, religion, afstamning eller nationale eller etniske grupper og hadforbrydelser straffes i alle medlemsstater.
Txt, also aims to get you to pay a hefty ransom in BitCoin in order to get the files decrypted once again.
Txt, også til formål at få dig til at betale en stor løsesum i Bitcoin for at få filerne dekrypteret igen.
In addition to this,the ransomware virus also aims to perform a set of modifications on the compromised computer.
Ud over dette,den ransomware virus sigter også mod at udføre en del af ændringerne på kompromitteret computer.
The EU also aims to plunder peoples and countries, either independently or, where that is not possible, with the assistance of the USA and ΝΑΤΟ.
EU sigter ligeledes mod at udplyndre befolkninger og lande, enten alene eller, når dette ikke er muligt, med hjælp fra USA og NATO.
In addition to this,SecretSystem ransomware also aims to delete backups and shadow volume copies on the infected computer.
Ud over dette,SecretSystem ransomware sigter også mod at slette backup og skygge volumen kopier på den inficerede computer.
It also aims to safeguard the stability of market prices in this sector, facilitate the marketing of products and ensure consumer safety and high food-quality standards.
Det tilsigter også at sikre stabile markedspriser i sektoren, lette markedsføringen af produkter og sikre forbrugersikkerheden og en høj fødevarekvalitet.
In addition to the many activities of this Trojan, it also aims to steal your offline BitCoin wallet, if there is such present on your computer.
Ud over de mange aktiviteter af denne trojanske, det også til formål at stjæle din offline Bitcoin tegnebog, hvis der er sådan på din computer.
The malware also aims to perform multiple different types of activities on the victims computers, including scanning for BitCoin wallets, collecting keystrokes and other malicious activities.
Den malware sigter også mod at udføre flere forskellige typer af aktiviteter på ofrenes computere, herunder scanning for Bitcoin tegnebøger, indsamling tastetryk og andre ondsindede aktiviteter.
In addition to the building related aspect, the project also aims to increase awareness and knowledge of nepalesernes to build handicapfriendly.
Ud over det byggemæssige aspekt har projektet også til formål at øge nepalesernes bevidsthed om og kendskab til at bygge tilgængeligt.
The malware also aims to perform multiple other activities, like update itself and it may also infect other computers in the network of the infected PC.
Den malware sigter også mod at udføre flere andre aktiviteter, ligesom opdatere sig selv, og det kan også inficere andre computere i netværket af den inficerede pc.
Scam message, this scam also aims to do more than just be there and annoy you.
Fidus besked, denne fidus sigter også mod at gøre mere end blot være der og irritere dig.
The virus also aims to get victims to pay a hefty ransom fee in order to unlock the password-protected files.
Den virus sigter også mod at få ofrene til at betale en heftig løsesum gebyr for at låse adgangskodebeskyttede filer.
Killrabbit ransomware virus and also aims to show you how you can restore files, encrypted by it on your PC.
Killrabbit ransomware virus og også til formål at vise dig, hvordan du kan gendanne filer, krypteret af det på din PC.
The virus also aims to imitate Windows defender, adding a wall, alongside which a corny ransom note is added.
Den virus sigter også mod at efterligne Windows Defender, tilsætning af en væg, langs hvilke der tilsættes en plat løsesum note.
After encrypting the files,the Philadelphia ransomware also aims to perform various other activities, like drop a ransom note to notify the user of the situation presented before him/her.
Efter kryptere filerne,Philadelphia ransomware sigter også mod at udføre forskellige andre aktiviteter, ligesom droppe en løsesum note til at underrette brugeren af situationen præsenteret for ham/ hende.
Exe malware also aims to use the CPU and GPU resources on the computer of the victim by connecting the computer to a mining pool.
Exe malware sigter også mod at bruge CPU og GPU ressourcer på computeren af offeret ved at tilslutte computeren til en minedrift pulje.
The ransomware virus also aims to encrypt even more file extensions than its predecessors.
Den ransomware virus sigter også mod at kryptere endnu flere filtyper end sine forgængere.
It also aims to increase information measures with regard to the financial data needed to ensure that political decision-makers and the general public can identify the main driving forces behind a given lobbying activity.
Den sigter ligeledes mod at øge omfanget af informationer med hensyn til de finansielle oplysninger, som er nødvendige for at sikre, at politiske beslutningstagere og offentligheden generelt kan identificere hoveddrivkræfterne bag en given lobbyaktivitet.
Resultater: 143,
Tid: 0.058
Hvordan man bruger "also aims" i en Engelsk sætning
The charity also aims to spread disability awareness.
The city also aims to highlight medical tourism.
It also aims to retain balance and stability.
My artwork also aims at what feels existence.
Stormwater management also aims to prevent water pollution.
It also aims for balanced and sustainable communities.
Molinari also aims well right of the pin.
The mission also aims to improve weather forecasting.
Hvordan man bruger "har desuden til formål, også til formål" i en Dansk sætning
Denne analyse har desuden til formål at be- eller afkræfte afhandlingens hypoteser.
Opstamning har også til formål at skabe luft, liv og lys under træet, så det ikke bliver for mørkt at gå på fortorvet.
Det har også til formål at give kvinden selvtillid og tro på, at det kan lade sig gøre.
Den har også til formål at sikre, at princippet om fri bevægelighed, der er stadfæstet i artikel 45 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) efterleves i praksis.
Den har da også til formål at hjælpe forsyningerne til at opdage problemerne, risikovurdere dem og beslutte, hvordan de skal håndteres.
Den marinarkæologiske undersøgelse har også til formål at lokalisere og undersøge eventuelle grave og fundet af en mennesketand kan pege ret retning af at marinarkæologerne er tæt på.
Præsentationsflyvningen har også til formål at vurdere de tre lufthavnes muligheder for at modtage en A380 i påkommende tilfælde.
Dette forslag har derfor også til formål at regulere forbindelserne mellem Eurojust og Den Europæiske Anklagemyndighed.
Et budget har som regel også til formål at opstille mål for det kommende år.
Byggelinien mod nordvest har også til formål at sikre nye arealer mod grundvandstruende aktivitet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文