Hvad er oversættelsen af " ALSO APPLICABLE " på dansk?

• også gældende
• også anvendelig
• gælder også

Eksempler på brug af Also applicable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is also applicable to industrialized nations.
Dette kan også anvendes i industrialiserede lande.

General group discounts are also applicable 60 and 50 DKK.
Almindelige grupperabatter er også gældende 60 og 50 kr.

Also applicable to cultural centres, theaters, conservatories, etc.
Også anvendelig hos kulturcentre, teatre, konservatorier etc.

It should be simple and also applicable to laymen.
Den skulle være enkel og også anvendelig for lægfolk. I stedet for de.

The material is also applicable for other flashing types, but individual design is considered very expensive.
For øvrige inddækningstyper er materialet også anvendeligt, men individuel formgivning vurderes som meget dyr.

The use of simple is not easy to damage the housing itself also applicable to lock type.
Brugen af simple er ikke let at beskadige huset selv gælder også for lås type.

This tool is also applicable for rescuing data from memory cards, iPod, external hard drives and memory sticks on Mac PC.
Dette værktøj er også anvendelig til redning data fra hukommelseskort, iPod, eksterne harddiske og memory sticks på Mac PC.

Tickets for single performances can be purchased for 90 DKK. General group discounts are also applicable 60 and 50 DKK.
Billetter til enkeltforestillinger kan købes for 90 kr. Almindelige grupperabatter er også gældende 60 og 50 kr.

To a large extent, the results are also applicable for alternative technical solutions.
Resultaterne er i vid udstrækning også anvendelige for alternative tekniske løsninger.

Attached to the two sets of folder bottle belt institutions, standing instability of the bottle or high bottle is also applicable.
Der er knyttet til de to sæt mappeflaske bælte institutioner, stående ustabilitet af flasken eller høj flaske er også relevant.

Rules of Order in the election of supervisors are also applicable for the election of parent representatives to the Board.
Reglerne i bekendtgørelse om valg af tilsynsførende er også gældende for valg af forældrerepræsentanter til bestyrelsen.

This approach is also applicable only for the tension component and some provisions need to be observed in order to ensure that the cause of failure is steel failure.
Dette er også gældende for elementer i træk og nogle bestemmelser er nødt til at være gældende før det kan garanteres at der er tale om et stålbrud.

Community legislation of relevance for seed and vegetative propagating material is also applicable according to Article 3 of Regulation(EEC) No 2092/91.
Ifølge artikel 3 i forordning(EØF) nr. 2092/91 gælder også andre EF-bestemmelser, der er relevante for frø og vegetativt formeringsmateriale.

Suspended platform is also applicable to exterior wall decoration, plastering, building insulation, coating, marble tile installation, glass curtain wall installation and cleaning.
Suspended platform er også anvendelig til udvendig væg dekoration, pudsning, bygningsisolering, belægning, marmor fliser installation, glas gardin væg installation og rengøring.

For furtherdetails see the chapter"Enlargement- Transitional Measures". Transitionalarrangements are also applicable to the two Member States which joined the European Union on 1 January 2007 countries marked with.
Der gælder også overgangsbestemmelser for de to lande, der blev optaget i EU den 1. januar 2007 delande, som er markeret med.

The Agreement is also applicable to Land Berlin, in so far as the Govern ment of the Federal Republic of Germany does not make a declaration to the contrary within three months of the entry into force of the Agreement.
Overenskomsten er ligeledes gældende for Land Berlin, såfremt Forbundsrepublikken Tyskland ikke inden for tre måneder efter overenskomstens ikrafttrædelse har erklæret det modsatte.

After having deliberated, the majority of the Group proposes to make this procedure also applicable to measures of judicial cooperation concerning parental responsibility.
Efter endt drøftelse foreslår de fleste af gruppens medlemmer, at denne procedure også skal gælde for foranstaltninger for så vidt angår retligt samarbejde vedrørende forældreansvar.

The following additional functions are also applicable depending on jurisdiction Select your Loss Limit(maximum amount willing to lose for the autoplay session) and then press PLAY to begin your autoplays other options are available.
Følgende ekstra funktioner er også gældende afhængig af retsmyndighed Vælg din Tabsgrænse(Maksimumbeløbet, som du er villig til at tabe i en autospil-session) og tryk herefter SPIL for at starte dine autospil flere muligheder tilgængelig.

The prevailing view among researchers is that quantum mechanics is a universally valid theory and therefore also applicable in the macroscopic day-to-day world we normally live in.
Den gængse opfattelse blandt forskere er, at kvantemekanikken er universelt gyldig og derfor også gælder i den makroskopiske daglige verden, vi normalt oplever.

Under the general provision of Paragraph 9( I) of that law, also applicable to transactions be tween traders, the jurisdiction provision in the defendant's conditions of business was of no effect.
Værnetingsklausulen i sagsøgtes forretningsbetingelser var ugyldig i henhold til generalklausulen i denne lovs§ 9, stk. 1, som også gjaldt i forholdet mellem handlende.

Since Tasmar should be used only in combination with levodopa/ benserazide and levodopa/ carbidopa, the prescribing information for these levodopa preparations is also applicable to their concomitant use with Tasmar.
Eftersom Tasmar kun skal anvendes i kombination med levodopa/ benserazid og levodopa/ carbidopa er produktinformationerne for disse levodopapræparater også gældende for deres samtidige anvendelse med Tasmar.

Article 52 of Regulation No 3 of the Council of the EEC is also applicable where the institution liable for payment of benefit institutes proceedings before its national court;
Artikel 52 i Rådets forordning(EØF) nr. 3 er ligeledes anvendelig i tilfælde af, at den ydelsespligtige institution forfølger sin ret ved sin nationale domsmyndighed.

The product is a professional hotline access and control devices available for all kinds of radio and television stations for use in live broadcasts, but also applicable to conference calls, call recording and other occasions.
Produktet er en professionel hotline adgang og kontrol udstyr til rådighed for alle former for radio-og tv-stationer til brug i live-udsendelser, men også anvendelig til konference opkald, opkald optagelse og andre lejligheder.

The additional special requirements for biolo gical medicinal products are also applicable to medicinal products obtained through processes mentioned in List A and the first indent of List Β of the Annex to Directive 87/22/EEC.
Disse yderligere særbestemmelser for biologiske lægemidler gælder også for lægemidler fremstillet ved de metoder, der er nævnt i liste A og i første led i liste B i bilaget til direktiv 87/22/EØF.

Since the contested Regulations cannot come within the scope of Article 7(1)(a) of the Directive, there is no need to answer the question whether that provision is also applicable to discrimination introduced after the Directive entered into force.
Da den omtvistede bekendtgørelse altså ikke kan falde ind under direktivets artikel 7, stk. 1, litra a, skal jeg ikke besvare spørgsmålet, om denne bestemmelse også gælder for forskelsbehandling, der er kom met i stand efter direktivets ikrafttræden.

Specify[ to the extent applicable] that: the same opinion is also applicable in respect of any other entity which provides the Participants with services directly and necessarily required for participating in the System e.g. network service provider.
Angiv for så vidt det er relevant: Samme vurdering gælder også med hensyn til enhver anden enhed, som leverer tjenester til deltageren direkte, som er nødvendige for deltagelse i Systemet fx netværksleverandør.

In the supplement realm, forskolin is predominantly used within formulations to support fat burning and energy levels but is also applicable for use in products targeting blood pressure, digestion, and testosterone levels.
I tillægget rige, er forskolin overvejende anvendes inden formuleringer at støtte fedtforbrænding og energi niveauer, men er også anvendelig til brug i produkter rettet mod blodtryk, fordøjelse, og testosteron niveauer.

Having regard, first, to that rule of interpretation and, second, to the existence of another provision, also applicable to the aid in question, which provides for the possibility of discontinuing aid from the EAGGF in certain circumstances(Article 19(2) of Regulation No 355/77; see paragraph 90 above), Article 24(2) of Regulation No 4253/88 must be construed as meaning that all the terms employed by the legislature, in particular the word'cancellation' in the title of that provision.
Under hensyn dels til denne fortolkningsregel, dels til, at der foreligger en anden bestemmelse, som også finder anvendelse på den pågældende støtte, og hvorefter støtten fra EUGFL under visse betingelser kan ophæves(artikel 19, stk. 2, i forordning nr. 355/77, jf. ovenfor i præmis 90), skal artikel 24, stk. 2, i forordning nr. 4253/88 fortolkes således, at alle de af lovgiver anvendte udtryk, herunder navnlig udtrykket»ophævelse«, som er indeholdt i overskriften.

There will be increased financial assistance through a single dedicated European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI), also applicable to Russia, which from 2007 onwards will replace the current TACIS and MEDA programmes.
Der vil være øget finansiel bistand gennem et fælles særligt europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument(ENPI), der også gælder for Rusland, som fra og med 2007 vil afløse de nuværende Tacis- og Meda-programmer.

And 12% for instruments with a residual maturity of more than seven years.( 1) These levels of valuation haircut are also applicable to debt instruments, the coupon of which is linked to a change in the rating of the issuer itself or to inflation-indexed bonds.
Disse haircuts gælder også for gældsinstrumenter, hvis kuponrente er knyttet til en ændring i udstederens rating eller til indeksobligationer. Der anvendes ikke haircuts i forbindelse med likviditetsopsugende operationer.

Hvordan man bruger "also applicable" i en Engelsk sætning

This is also applicable for spreading operations.

The sale is also applicable for children.

This technique is also applicable for cellulite.

But they’re also applicable to our jobs.

This is also applicable for sulfur matchers.

Was that also applicable for this customer?

rates are also applicable to eastern Canada.

These metrics are also applicable across Teams.

Other taxes are also applicable for businesses.

Now also applicable to GrabCar Premium referrals!

Hvordan man bruger "gælder også, også gældende, også anvendelig" i en Dansk sætning

Det gælder også i sager, hvor der indgår en offentlighedsfase, uanset om Naturstyrelsen har vurderet et udkast i offentlighedsfasen.

Sådan gør det sig også gældende for fugerne i et murværk.

Jakken egner sig perfekt til skiløb, men er også anvendelig som hverdagsjakke når vinden er hård.

Den er samtidig også anvendelig og ved at anskue teori som værktøj, bliver teorien efterfølgende noget, som kan bruges.

Også anvendelig som nænsomt renoveret lille lejlighed i en rolig, central beliggenhed, let adgang til den gamle bydel, marked og byens havn.

I brug på korte og intense ture i terrænet (træning og konkurrence) var den også anvendelig i såvel vinter som i det tidligere forår.

Kravet om at vurdere påvirkningen af bilag IV-arter gælder også for disse typer af sager, men det kan være nødvendigt at udskyde den endelige stillingtagen.

Generelt er Tanqueray kendt for at være meget hemmelighedsfuld omkring fremstillingen af deres produkter, og det gør sig også gældende ved Tanqueray No.

Såvel det indendørs som det udendørs rygeforbud gælder også for personer der opholder sig på institutionen uden for normal åbningstid, f.eks.

Vi forlanger også, at danskere, der kan arbejde, skal forsørge sig selv, og det gælder også for ekspolitikere.