Hvad er oversættelsen af " ALSO APPOINTED " på dansk?

• også udnævnt
• også udpeget
• udnævnte også

Eksempler på brug af Also appointed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was also appointed Admiral.
Han blev også udnævnt til admiral.

From 1996-1997 Salto Lectured at the Royal Academy of Art in Copenhagen and was also appointed a member of S.E.
Fra 1996-1997 forelæste Salto på Det Kongelige Kunstakademi i København og blev også udpeget som medlem af S.E.

He was also appointed to the office of King's Counsel.
Han blev også udnævnt til posten som King's Counsel.

They are often used in current practice and also appointed three months before pregnancy.
De anvendes ofte i gældende praksis og også udnævnt tre måneder før graviditeten.

He was also appointed at Professor at Gakushuin University.
Han blev også udnævnt til professor ved Gakushuin University.

After surgery to remove the cancerous tissue is also appointed by chemotherapy to reduce the number of relapses.
Efter operation for at fjerne kræft væv er også udpeget af kemoterapi for at reducere antallet af tilbagefald.

He was also appointed as Royal Censor of mathematical works in 1775.
Han blev også udnævnt som kongelig censurere af matematiske værker i 1775.

From 1996-1997 Salto Lectured at the Royal Academy of Art in Copenhagen and was also appointed a member of S.E. The Cabinetmakers' Autumn Exhibition.
Fra 1996-1997 forelæste Salto på Det Kongelige Kunstakademi i København og blev også udpeget som medlem af S.E. Snedkernes Efterårsudstilling.

He was also appointed to a number of private schools and to the École Centrale.
Han blev også udnævnt til en række private skoler og til École Centrale.

From 1996-1997 Salto Lectured at the Royal Academy of Art in Copenhagen and was also appointed a member of S.E. The Cabinetmakers' Autumn Exhibition.
Fra 1996-1997 forelà ste Salto på Det Kongelige Kunstakademi i København og blev også udpeget som medlem af S.E. Snedkernes Efterårsudstilling.

Binet was also appointed to the chair of astronomy at the Collège de France in 1823.
Binet blev også udnævnt til formand for astronomi på Collège de France i 1823.

In addition, the presence of the children of such complex diseases, such as arthritis, arthrosis, myalgia, and arthralgia, also appointed"Nise" children.
Hertil kommer, at tilstedeværelsen af børn af sådanne komplekse sygdomme som gigt, slidgigt, muskelsmerter, og ledsmerter, også udnævnt"NISE" børn.

To facilitate the state also appointed antisecretory medication.
For at lette staten også udnævnt syresekretionshæmmende midler.

It also appointed four new Members Mrs Nikolaou, Mr Bernicot, Mr Colling and Mr Engwirda.
Det udnævnte ligeledes 4 nye medlemmer K. Nikolaou, J. F. Bernicot, F. Colling og B. Engwirda.

Not only was von Dyck one of the three to establish and develop the museum in its early stages, but he was also appointed as the second Director of the Museum in 1906.
Ikke alene blev von Dyck en af de tre at etablere og udvikle museet i sin vorden, men han blev også udnævnt som andet direktøren for museet i 1906.

In 1945 he was also appointed vice-president of the Academy of Sciences of the Ukraine.
I 1945 blev han også udnævnt vice-præsident for Videnskabernes Akademi i Ukraine.

This he did, again getting a job as a secondary school teacher and in 1913 he was also appointed as a dozent in"functions of a real variable" at Budapest University.
Det han gjorde, igen at få et job som lærer på et gymnasium og i 1913 blev han også udnævnt som et dozent i"funktioner af en reel variabel" på Budapest University.

The governing board also appointed the director, the chief executive officer of the joint undertaking.
Bestyrelsen har også udpeget direktøren, den øverste leder for det fælles projekt.

On 29 August 1855 Clausius was appointed to the Chair of Mathematical Physics at the Polytechnikum in Zurich and at the same time he was also appointed to the University of Zurich.
Den 29 august 1855 Clausius blev udnævnt til formand for Matematisk fysik ved Polytechnikum i Zürich og på samme tid var han også udnævnt til universitetet i Zürich.

Kummer also appointed many talented young lecturers including Clebsch, Christoffel and Fuchs.
Kummer også udpeget mange talentfulde unge foredragsholdere herunder Clebsch, Christoffel og Fuchs.

A few days ago Russia, without the consent of Georgia, increased its military contingent in Abkhazia from two to three thousand soldiers and also appointed a high-ranking Russian officer to command the so-called Abkhazian army staff.
For nogle få dage siden øgede Rusland uden Georgiens samtykke sit militære kontingent i Abkhasien fra 2.000 til 3.000 soldater og udnævnte også en højtrangerende russisk officer til at have kommandoen over den såkaldte abkhasiske hærenhed.

We have also appointed Mr Souchet rapporteur for the future management plan for Southern hake.
Vi har også udpeget hr. Souchet til ordfører for den fremtidige forvaltningsplan for sydlig kulmule.

While at Berlin, Kummer supervised a large number of doctoral students including many who went on to hold mathematics chairs at universities, including Bachmann, Cantor, du Bois-Reymond, Gordan, Schönflies and Schwarz. In fact Schwarz became related to Kummer when he married one of his daughters. Kummer also appointed many talented young lecturers including Clebsch, Christoffel and Fuchs.
Selv i Berlin, Kummer overvåget et stort antal ph.d. -studerende, herunder mange der gik på at holde matematik stole på universiteter, herunder Bachmann, Cantor, du Bois-Reymond, Gordan, Schönflies og Schwarz. Faktisk Schwarz blev relateret til Kummer, da han giftede en af hans døtre. Kummer også udpeget mange talentfulde unge foredragsholdere herunder Clebsch, Christoffel og Fuchs.

Walter Ledermann was also appointed to Manchester in 1946 and then Bernhard Neumann arrived in 1948.
Walter Ledermann blev også udnævnt til Manchester i 1946 og derefter Bernhard Neumann ankom i 1948.

He was also appointed Admiral. Henry's discovery was very important because you could get to India.
Han blev også udnævnt til admiral. Henrys opdagelse var meget vigtigt, fordi du kunne komme til Indien.

The French force commander was also appointed, given that France has been elected to act as framework nation.
Chefen for de franske styrker blev også udpeget, da Frankrig er blevet udvalgt som rammenation.

Bush also appointed, as our envoy to Afghanistan Zalmay Khalilzad, who was also a former Unocal adviser.
Bush udpegede også, som vores udsending i Afghanistan Zalmay Khalilzad, som også var en tidligere Unocal rådgiver.

While holding this appointment he was also appointed to the University of Kiev in 1900 and he taught there until his death in 1946.
Mens du holder denne udnævnelse var han også udnævnt til universitetet i Kiev i 1900 og han underviste indtil sin død i 1946.

He was also appointed Professor of Mathematics in the Faculty of Arts. Vidav, who was a student of Plemelj at Ljubljana, writes in.
Han blev også udnævnt professor i matematik i Faculty of Arts. Vidav, der var en studerende af Plemelj i Ljubljana, skriver i.

Other ministers are also appointed by the First Minister and serve at his/her discretion.
Andre ministre bliver også udpeget af dronningen ved nomination i parlamentet, og sammen med førsteministeren danner de regeringen.