Hvad er oversættelsen af " ALSO CONSIDERS " på dansk?

• mener også
• mener desuden
• mener endvidere
• finder også
• betragter også
• mener ligeledes
• finder endvidere
• også overvejes
• anser også

Eksempler på brug af Also considers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your doctor also considers your symptoms and general health.
Lægen mener også, dine symptomer og generelle sundhed.

Christianity as a leading world religion also considers Rome an important city.
Kristendommen som en førende verdensreligion mener også Rom en vigtig by.

Our group also considers that certain questions remain to be solved.
Vor gruppe finder også, at visse spørgsmål stadig mangler at blive løst.

Let me say one thing about the Resolution presented by Parliament, which also considers the continued work.
Lad mig gøre en enkelt bemærkning om den beslutning, som Parlamentet har fremlagt, og som også tager stilling til det videre arbejde.

It also considers blood flow, arterial disease, and microcirculation.
Den mener også, blodgennemstrømning, arteriel sygdom, og microcirculation.

Some of the times, Mulan's price may not compete with other small companies in China or India, because Mulan also considers the followings.
Nogle gange kan Mulans pris ikke konkurrere med andre små virksomheder i Kina eller Indien, fordi Mulan også overvejer følgende.

CRISC training also considers control design, ontrol monitoring and maintenance.
CRISC uddannelse mener også, kontrol design, overvågning og vedligeholdelse ontrol.

The report concentrates on the essential aspect, namely women's health, and also considers the distribution of powers in the European Union.
Betænkningen er koncentreret om det væsentlige, nemlig kvinders sundhed, og tager desuden højde for kompetencefordelingen i Den Europæiske Union.

For example, he also considers problems relating to additives and sugar.
Han behandler også indgående problemerne omkring, for eksempel, tilsætningsstoffer og sukker.

I also entirely agree that everything he considers important Parliament also considers important, such as education and research.
Jeg er fuldstændig enig i, at alt det, som han finder vigtigt, også betragtes som vigtigt af Parlamentet, f. eks. uddannelse og forskning.

She also considers Emin's adopted daughter, Leila's daughter, Amina to be her own granddaughter.
Hun betragter også Emin's adopterede datter, Leila datter, Amina som sit eget barnebarn.

This article considers the roles the sling played in British Iron Age life and warfare, and also considers the attitudes of the Iron Age British people towards slings.
Denne artikel finder roller sejlet spillet i britisk jernalder liv og krigsførelse, og mener også holdninger jernalderens britiske folk i retning af slynger.

It also considers that the programme identifies the correct areas for measures to be taken in 1998.
Det mener desuden, at programmet peger på de rette områder, hvor der skal træffes foranstaltninger i 1998.

The family situation and housing conditions have a strong influence on which leisure possibilities the night worker has, especially when one also considers the particular sleeping problems of night workers.
Familie- og boligforhold havde stor indflydelse på natarbejderens fritidsmuligheder, specielt når man også tænker på natarbejdernes særlige soveproblemer.

He also considers the obligations on operators to provide their customers with information to be excessive.
Han mener også, at der påhviler de erhvervsdrivende for store forpligtelser til at give kunderne oplysninger.

We appreciate that Parliament also considers that international responses are needed in these highly globalised businesses.
Det glæder os, at Parlamentet også mener, at der er behov for internationale svar inden for disse meget globaliserede erhverv.

Also considers attacks against aggregate data, such as statistics about how many individuals have a certain disease.
Finder også angreb mod samlede data, såsom statistikker om, hvor mange personer har en bestemt sygdom.

I therefore urge the Commission to prepare an emergency plan that also considers how we can deal with even the worst-case scenario in which a massive number of immigrants decide to head north to the shores of Europe.
Jeg opfordrer derfor indtrængende Kommissionen til at udarbejde en beredskabsplan, hvor det også overvejes, hvordan vi håndterer selv den værst tænkelige situation, hvor et massivt antal immigranter beslutter sig for at rejse nordpå mod Europas kyster.

Our group also considers important the reconstruction of the Palestinian areas in the wake of the havoc wreaked by Israel.
Vores gruppe anser også genopbygningsarbejdet i de palæstinensiske områder efter de israelske ødelæggelser for vigtigt.

I think it is very important that she also considers two other EU seas: the Black Sea, and its synergy, and the Baltic Sea, and its strategy.
Jeg mener, at det er meget vigtigt, at hun også tager hensyn til to andre EU-farvande, nemlig Sortehavet og synergierne i den region og Østersøen og strategierne for det område.

The Group also considers green aspects in new building projects, for example installing heat pumps and rainwater harvesting systems.
Koncernen tager også grønne hensyn ved nybygninger, f. eks. ved installation af varmepumpeanlæg og opsamling af regnvand.

The Group of the European People's Party also considers that nuclear energy will be indispensable at least for the next few decades if we are to reduce greenhouse gas emissions.
PPE-DE-Gruppen repræsenterer også den opfattelse, at atomenergien i det mindste i de næste årtier er uomgængelig nødvendig, hvis man vil reducere emissionen af klimagasser.

It also considers that the reform of the European Social Fund planned for 1982 should enable it to play a more active role in stimulating job creation.
Den finder endvidere, at den reform af Den europæiske Socialfond, der skal finde sted i 1982, bør give denne øgede muligheder for at spille en aktiv rolle i forbindelse med oprettelsen af nye arbejdspladser.

The Commission also considers that market operators should be primarily responsible for securing respect of welfare rules.
Kommissionen mener endvidere, at markedsoperatørerne primært bør være ansvarlige for at sikre overholdelse af velfærdsreglerne.

It also considers that enlargement will have to be flankedby a greater degree of interinstitutional cooperation based on better programming and on a morestructured redefinition of the priority informationtopics for 2005 and subsequent years.
Den mener endvidere, at udvidelsen af EU bør ledsages af et øget interinstitutionelt samarbejde baseret på en bedre programmering og en bedre struktureret omdefinering af de forskellige prioriterede informationstemaer for årene 2005 og frem.

The Commission also considers that the conditions for the application of Article 85(3) have not been met in the case in poinc.
Kommissionen mener endvidere, at betingelserne for at anvende anikel 85, stk. 3, ikke er opfyldt i det foreliggende tilfælde.

The update also considers a"moderate scenario" that projects annual GDP growth of 2,4% in 2005 and 2,5% thereafter.
I opdateringen betragtes også et"moderat scenario", hvori der er fremregnet en årlig BNP-vækst på 2,4% i 2005 og 2,5% derefter.

The PSE Group also considers it important to intervene as little as possible in the traditional livelihoods of indigenous peoples.
PSE-Gruppen mener også, det er vigtigt i så lille grad som muligt at gribe ind i urbefolkningernes traditionelle levevis.

The Committee also considers that informing the child about non-identifying characteristics of the donor is in the child's best interests.
Komitéen mener også, at informationen til barnet om de uidentificerbare karakteristika på donor er i barnets største interesse.

When one also considers the continued refusal by Israel to comply with UN resolutions, it begs the question:'where does Israel think it is going?
Når man også ser på Israels fortsatte afvisning af at følge FN's resolutioner, så må man spørge, hvor Israel tror, det er på vej hen?

Hvordan man bruger "also considers" i en Engelsk sætning

Schultz also considers debt a key problem.

Sauer Co.) also considers the mayonnaise gluten-free.

This thesis also considers efficient program representation.

The article also considers alternative certification programs.

Outsourcing also considers the various inter-organizational relations.

It also considers character formation and development.

It also considers strengths and social behavior.

also considers the moat around each blog.

It also considers appropriate financial forecasting models.

This fact also considers all non-professional models.

Hvordan man bruger "mener endvidere, mener desuden, mener også" i en Dansk sætning

Hun mener endvidere, at vejen frem ikke kun er en charmeoffensiv på skoler og gymnasier, men at fremmedsprogenes nytte og nødvendighed skal stå klarere frem i samfundsdebatten.

Jeg mener endvidere, at der er tale om en direkte og umiddelbar anvendelse i denne sag.

Til dette, mener desuden, hvor begge undersøgelser inden man bærer på de tilrettelægger opgaverne, methandrostenooln 5 2800 Kob methandrostenolon abuse.

Indklagede mener endvidere, at det må tillægges betydning, at bruger er en flittig bruger af sin mobiltelefon.

Beboeren i nr. 7 mener endvidere, at etableringen af kommende sti vil give mere støj og daglige gener.

Steen Folke, der i mange år har arbejdet som konsulent for Danida, særligt i Bangladesh og Indien, mener også, at Yunus' afgang vil få en effekt.

Læsevejleder og dansklærer på Gistrup Skole Marianne Jensen, der har undervist i 27 år, mener også, at der er en forskel.

Vi mener endvidere ikke, det er realistisk at tro, at overgangspassagerne kan forbedres, hverken i krydset ved Mellemvangen eller ved Utterslevvej.

Raol Hillenberger mener desuden at udryddelses processen havde tre processer set på den lange bane.

Flere røster i debatten mener desuden, at et nordisk land står for tur, fordi vi alt for ofte er blevet forbigået.