The job is versatile and demanding but also developing and important.
Jobbet er alsidigt og krævende men også udviklende og vigtigt.
We are also developing an action plan.
Vi er også ved at udvikle en handlingsplan.
Online Games Mickey Mouse is not only entertaining, but also developing.
Online Spil Mickey Mouse er ikke kun underholdende, men også under udvikling.
Other companies are also developing vertical-takeoff technology.
Andre virksomheder er også ved at udvikle lodret-start teknologi.
It is a space sandbox,utilizing a similar technology, but also developing it.
Det er en plads sandkasse,bruger en lignende teknologi, men også ved at udvikle det.
We are also developing new ways for your Tesla to self-improve.
Vi er også ved at udvikle nye måder for din Tesla til at forbedre sig selv.
In order to address new target groups, we are now also developing a special gift box, with a nice beer glass.
For at henvende os til nye målgrupper er vi også ved at udvikle en særlig gaveæske med et dejligt ølglas.
Apple is also developing new features for Maps that include views inside buildings.
Apple er også ved at udvikle nye funktioner til Kort, der omfatter udsigt ind over bygninger.
This means not only developing andupdating our European security and defence concept but also developing our military capabilities.
Det indebærer ikke alene udvikling ogopdatering af vores europæiske sikkerheds- og forsvarskoncept, men også udvikling af vores militære kapacitet.
We are also developing another suggestion of that expert group, the Managing Change Report.
Vi er også ved at udvikle en anden idé fra denne ekspertgruppe, rapporten om overvågning af forandringer.
Rhys wanted to be a disruptor in the industry and launch all types of new,thrilling games while also developing new features for existing games.
Rhys ønskede, at blive en rebel i industrien, og udgive alle typer af nye spændende spil,og samtidig også udvikle nye funktioner til allerede eksisterende spil.
I would especially like to thank Luke for also developing the build process for this book and helping me navigate the dark corners of Git, pandoc, and Make.
Jeg vil især gerne takke Luke for også at udvikle byggeprocessen for denne bog og hjælpe mig navigere de mà ̧rke hjà ̧rner af git, pandoc, og gà ̧re.
And if parents want,among them it is possible to find not only those that allow the child to fool around, but also developing, opening a new world to their child.
Og hvis forældre vil, blandt dem er det muligt atfinde ikke kun de, der gør det muligt for barnet at narre rundt, men også udvikle, åbne en ny verden for deres barn.
The Commission is also developing a legal database on the legislation, jurisprudence and academic work which will foster uniform application of the directive in the Member States.
Kommissionen er også ved at udvikle en juridisk database over lovgivningen, retspraksis og akademisk arbejde, der vil fremme en ensartet anvendelse af direktivet i medlemsstaterne.
It has been renamed to be consistent with The Star in Sydney,which is also developing a new Ritz-Carlton hotel adjoining the existing property.
Det er blevet omdøbt til at være i overensstemmelse med The Star i Sydney,der er også ved at udvikle en ny Ritz-Carlton hotel støder op til eksisterende ejendom.
In order to understand PCT,you eed to recognize a little bit of just how your body functions when it comes to creating hormonal agents and also developing muscle mass.
For at forstå PCT,du eed at genkende en lille smule af bare hvordan din krop fungerer, når det gælder om at skabe hormonelle agenter og også ved at udvikle muskelmasse.
But this form of poker is also developing mathematical skills, a sense of excitement and self-control, but also allows you to develop your skills of a psychologist.
Men denne form for poker er også ved at udvikle matematiske evner, en følelse af spænding og selvkontrol, men giver dig også mulighed for at udvikle dine færdigheder i en psykolog.
So as other countries in the world innovated,in the sense both of developing newer technologies, but also developing newer rules, the Chinese were cut off from those advances.
Så mens andre lande i verden var innovative,både i form af at udvikle nye teknologier, men også ved at udvikle nye regler, var kinesere holdt udenfor disse fremskridt.
We are also developing a tool kit, together with UNICEF, that should not only address child participation but also overall child protection, legal reform, child budgeting.
Sammen med UNICEF er vi også ved at udvikle et sæt værktøjer, som ikke alene skal tage fat på spørgsmålet om børns deltagelse, men også beskyttelse af børn generelt, retsreformer og budgetlægning vedrørende børn.
Because I believe we have reached the point where we'rea threat not only to our planet and each other, but we're also developing weapons systems that are potentially a threat in space.
Fordi jeg mener, at vi har nået det punkt,hvor vi er en trussel ikke blot for vores planet og hinanden, men vi er også ved at udvikle våbensystemer der er potentielt en trussel i rummet.
By using AdWords to bring traffic to your website and then also developing your natural search engine traffic through building up a website, you will have built yourself a very solid business.
Ved hjælp af AdWords til at bringe trafik til dit websted og derefter også udvikle din naturlige søgemaskine trafik gennem opbygning af en hjemmeside, du vil have bygget dig selv en meget solid business.
Born in a small town Nybro, near deserted Baltic Sea island off Sweden's east coast,Kristin Wayborn maintained an academic record of top honors while also developing some very unusual skills.
Født i en lille by Nybro, nær øde Østersø-øen ud for Sveriges østkyst,fastholdt Kristin Wayborn en akademisk rekord af højeste æresbevisninger, mens han også udviklede nogle meget usædvanlige færdigheder.
However, besides the Europe Diary, it is also developing a web-based consumer education tool called Dolceta which contains a teaching module aimed at primary and secondary teachers.
Men ud over Europe Diary er den også ved at udvikle et webbaseret værktøj ved navn Dolceta til uddannelse af forbrugere. Det indeholder et undervisningsmodul primært rettet mod lærere på primær- og sekundærtrinnet.
In addition, to responses that aim at informing and persuading individuals not to use drugs,an increasing number of Member States are also developing approaches to better regulate recreational environments.
Foruden tiltag, der har til formål at informere og overtale personer til ikke at bruge stoffer,er stadig flere medlemsstater også ved at udvikle foranstaltninger til bedre at kunne regulere fritidsmiljøerne.
The EC is also developing a close relationship with the International Labour Organization on trade-related matters aimed at promoting core labour standards through assessment, capacity-building and enforcement in developing countries.
EF er også ved at udvikle en tæt forbindelse med ILO om handelsrelaterede spørgsmål, som har til formål at fremme grundlæggende arbejdsnormer gennem vurdering, kapacitetsopbygning og håndhævelse i udviklingslande.
Despite the losses, the Manufactory served as a playground of innovation,both in turning a large amount of cotton, but also developing the water-powered milling structure used in Slater's Mill.
Trods tab fungerede fabrikken som legeplads for innovation,både ved at spinde store mængder bomuld, men også ved at udvikle en vanddreven møllestruktur, som blev anvendt i Slaters andet spinderi,[57] Slater's Mill ved Pawtucket, Rhode Island.
The Commission is also developing a policy to encourage companies to measure and benchmark their environmental performance using a common life- cycle based methodology that could also be used for disclosure purposes.
Kommissionen er desuden ved at formulere en politik, som skal tilskynde erhvervslivet til at måle og benchmarke deres miljøresultater ved hjælp af en livscyklusbaseret metode, som desuden kan anvendes ved offentliggørelse af oplysninger.
To encourage andsupport dialogue as the cornerstone of the successful adaptation to change the Commission is also developing the recommendations of the Lillehammer Report by preparing the setting up of a European observatory on industrial change.
For at opmuntre ogstøtte dialogen som en hjørnesten for en vellykket tilpasning til forandring er Kommissionen også ved at videreudvikle henstillingerne i Lillehammer-rapporten ved at forberede etablering af et europæisk observationsorgan vedrørende industrielle forandringer.
In that respect I should like to point out that the Council's enthusiasm for developing the CFSP should also,however, lead it to support not only the considerations given to it in the Intergovernmental Conference but also developing and applying the Treaty;
I den forbindelse vil jeg gerne gøre opmærksom på, at Rådets entusiasme for udviklingen af den fælles udenrigs- ogsikkerhedspolitik burde få Rådet til at støtte ikke kun de overvejelser, man gør under regeringskonferencen, men også udviklingen og gennemførelsen af traktaterne.
Resultater: 34,
Tid: 0.0611
Hvordan man bruger "also developing" i en Engelsk sætning
Jon’s also developing three new feature-length scripts.
Other companies are also developing bioresorbable stents.
It’s also developing the world’s largest amphibian.
They are also developing a gluten-free menu.
She is also developing feature film scripts.
We are also developing our educational strategy.
I’m also developing two live action projects.
We are also developing our provenance database.
The company is also developing gene therapies.
We are also developing the radiopharmaceutical sector.
Hvordan man bruger "også ved at udvikle" i en Dansk sætning
Lasse Nielsen er også ved at udvikle sig til et rent monster på den højre back.
Gode ideer bruges
»Vi kan have mange gode ideer og dem er vi jo også ved at udvikle og indføre.
Lidl er også ved at udvikle flere idéer.
Vi er også ved at udvikle en bund med indskud, der gør det muligt at bruge et MiniPlus magasin som parringsstade for tre dronninger på en gang.
Det er også ved at udvikle planer om at flytte de 25 medarbejdere tildelt der.
Der er brug for, at vi omstiller fra fossil til bæredygtig plast, også ved at udvikle nye, biomassebaserede plast-ingredienser og typer.
DIREKTØR David Medmennesker, hvis virksomheden er også ved at udvikle genterapi for øjenlidelser, sagde beregning af genterapi er sande værdi er ikke nem.
Ja, ja, men det kan man jo også ved at udvikle traditionelt!
Cyklismen er også ved at udvikle et globalt netværk, og på den internationale cykelscene fremhæves den danske cykelkultur og –infrastruktur som best practice.
Vi er også ved at udvikle en netbank for svagtseende,« siger Tonny Thierry Andersen, der mener, at politikerne taler med to tunger.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文