What is the translation of " ALSO DEVELOPING " in Slovak?

• tiež rozvíja
• vyvíja aj
• tiež rozvoj
• aj rozvojové

Examples of using Also developing in English and their translations into Slovak

Your baby is also developing reflexes.
Bábätko má vyvinuté aj reflexy.

During the game, the baby is not only entertaining, but also developing.
Počas hry je dieťa nielen zábavné, ale aj rozvíjajúce sa.

Swimming is also developing respiratory system.
Plávanie je tiež rozvíja dýchací systém.

Online Games Mickey Mouse is not only entertaining, but also developing.
Online hry Mickey Mouse je nielen zábavné, ale aj rozvíjať.

Other companies are also developing vertical-takeoff technology.
Ostatné spoločnosti sú tiež rozvíja vertikálne vzletu technológie.

Also developing the right skills needed to survive in entrepreneurial environment is crucial.
Tiež rozvoj správnych zručností potrebných na prežitie v podnikateľskom prostredí je nevyhnutný.

A part of Dobrá Novina is also developing training and education for solidarity.
Súčasťou Dobrej noviny je aj rozvojové vzdelávanie a výchova k solidarite.

This means not only developing and updating our European security and defence concept but also developing our military capabilities.
Neznamená to len rozvoj a aktualizáciu našej európskej bezpečnostnej a obrannej koncepcie, ale aj rozvoj našich vojenských kapacít.

They're also developing as a country in other service sectors, such as manufacturing and tourism.
Sú tiež vyvíja ako krajina, v iných odvetviach služieb, ako je výroba a cestovný ruch.

In order to understand PCT, you eed to recognize a little bit of just how your body functions when it comes to creating hormonal agents and also developing muscle mass.
Aby sme pochopili, PCT, je EED rozpoznať trochu toho, ako vaše telo funkcie, pokiaľ ide o tvorbu hormonálne látky a tiež rozvíja svalovú hmotu.

Scientists are also developing mouse models with characteristics similar to Usher syndrome.
Vedci sú tiež vyvíja myších modelov, ktoré majú rovnaké vlastnosti ako ľudské typy Usher syndróm.

Being a very active animal, the Doberman requires an appropriately active owner who can direct all the energy of the dog to a peaceful channel, thus not only giving her a discharge, but also developing strength, the ability to pacify even a whole bunch of thug-thugs.
Ako veľmi aktívne zviera, doberman si vyžaduje vhodne aktívny majiteľ, ktorý môže riadiť všetku energiu psa na pokojný kanál, a tak nielen, že sa mu podarí uvoľniť, ale aj vyvíjať silu, schopnosť pacifikovať dokonca celý rad húfnic.

Please note that online driving is also developing your thinking on the road, how to behave and not make mistakes.
Upozorňujeme, že on-line jazda je tiež rozvíjať svoje myslenie na ceste, ako sa správať, a nie robiť chyby.

In the chapter on cooperation between committees, the working party proposed not only strengthening the position of an associated committee involved in an associated committee procedure, but also developing a new form of cooperation between committees, introduced on the basis of Rule 51.
V rámci kapitoly venovanej spolupráci medzi výbormi navrhla pracovná skupina nielen posilnenie pozície pridruženého výboru zapojeného do postupu pridružených výborov, ale aj vypracovanie novej formy spolupráce medzi výbormi, zavedenej na základe nového článku 51.

Scientists are also developing mice that have the same characteristics as humans who have the various types of Usher syndrome.
Vedci sú tiež vyvíja myších modelov, ktoré majú rovnaké vlastnosti ako ľudské typy Usher syndróm.

The European Consumer Consultative Group(ECCG)19 will continue to be the main forum for the Commission to consult national and European consumer organisations, while also developing specialist user groups and forums such as the FIN-USE panel of users and the financial and competition sub-groups of the ECCG.
Európska poradná skupina spotrebiteľov (ECCG)19 bude naďalej hlavným fórom, na ktorom sa bude Komisia radiť s národnými a európskymi spotrebiteľskými organizáciami, hoci zriadi aj špecializované používateľské skupiny a fóra, ako napr. panel používateľov FIN-USE a pracovné podskupiny ECCG pre financie a hospodársku súťaž.

Gradually we were also developing a software to manage registry records- NEO Manager what now uses a lot of our clients.
Postupne sme tiež vyvinuli program pre správu registratúry, ktorý dnes aktívne využíva veľa našich zákazníkov.

You will benefit by not only increasing your earnings but also developing your beauty, business and management skills through oriflame Academy training courses.
Budete profitovať nielen z vyšších zárobkov, ale takisto zdokonalíte svoje vedomosti, schopnosti a zručnosti v oblasti krásy, obchodu a manažovania prostredníctvom tréningových kurzov Akadémie Oriflame.

Affirms that also developing countries which can be classified as emerging market economies with high economic growth have problems and that poverty can only be combated, when inequalities are reduced and a competitive formal economy and effective social policies are put in place;
Potvrdzuje, že aj rozvojové krajiny, ktoré možno charakterizovať ako rozvíjajúce sa ekonomiky(emerging market economies) s vysokým hospodárskym rastom majú problémy a že s chudobou možno bojovať len vtedy, ak sú znižované nerovnosti a ak sa v praxi presadí formálna hospodárska súťaž v celom hospodárstve ako aj efektívne opatrenia sociálnej politiky.

In addition to the production itself, there are also developing and engineering activities, which the supplier usually keeps in the country of its origin.
Okrem samotnej výroby sú to tiež vývojové a inžinierske činnosti, ktoré si dodávateľ spravidla ponecháva v krajine pôvodu.

The Eurosystem is also developing a pricingscheme for the TARGET2 core service whichwill eliminate the current differences in pricingbetween domestic and cross-bordertransactions.
Eurosystém v súčasnosti vyvíja aj systém tvorby cien hlavných služieb systému TARGET2, ktorým sa odstránia súčasné cenové rozdiely medzi domácimi a cezhraničnými transakciami.

We're responsible not only for updating but also developing new operating procedures to deal with high-profile incidents in built-up areas,” he said.
My máme na starosti, aby sme nielen aktualizovali, ale aj vytvárali nové štandardné operačné postupy pri riešení vysokoprofilových incidentov v zastavaných oblastiach," podotkol Hamran.

The Eurosystem is also developing a pricing scheme for the TARGET2 core service which will eliminate the current differences in pricing between domestic and cross-border transactions.
Eurosystém v súčasnosti vyvíja aj systém tvorby cien hlavných služieb systému TARGET2, ktorým sa odstránia súčasné cenové rozdiely medzi domácimi a cezhraničnými transakciami.

Masha and the Bear games are also developing observation, the ability to quickly make decisions, navigate in space and fine motor skills of hands.
Máša a medveď hry sú tiež rozvíja pozorovanie, schopnosť rýchlo rozhodovať, prejsť v priestore a jemnej motoriky rúk.

The EIB Group is also developing new products focussing on new ways of collaboration with National Promotional Banks, Investment Platforms and with new types of beneficiaries in order to address financing needs in a variety of sectors.
Skupina EIB momentálne vyvíja aj nové produkty zamerané na nové spôsoby spolupráce s národnými podpornými bankami, investičnými platformami a novými druhmi príjemcov, aby sa riešili finančné potreby v rôznych odvetviach.

I would especially like to thank Luke for also developing the build process for this book and helping me navigate the dark corners of Git, pandoc, and Make.
Predovšetkým by som sa poďakoval Luke za takisto vyvíja procesu zostavenie pre túto knihu a pomáha mi prechádzať zákutia git, pandoc, a robiť.

But this form of poker is also developing mathematical skills, a sense of excitement and self-control, but also allows you to develop your skills of a psychologist.
Táto forma pokeru je tiež rozvoj matematických schopností, pocit vzrušenia a sebaovládanie, ale aj vám umožní rozvíjať svoje schopnosti psychológa.

I would especially like to thank Luke for also developing the build process for this book and helping me navigate the dark corners of Git, pandoc, and Make.
Zvlášť by som rád poďakoval Lukeovi za to, že som tiež vyvíjal proces tvorby tejto knihy a pomohol mi prechádzať do temných kútov Git, Pandoc a Make.

Yoga also develops your balance, which helps you feel grounded and increases longevity.
Jóga tiež vyvíja svoj zostatok, ktorý vám pomôže cítiť uzemnený a zvyšuje životnosť.

Also develops imagination and helps in the assimilation of knowledge.
Tiež rozvíja predstavivosť a pomáha pri asimilácii vedomostí.