Hvad er oversættelsen af " ALSO MARK " på dansk?

• også markere
• markerer også
• også markus

Eksempler på brug af Also mark på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The body is also marked with a black band.
Underdelen er også mærket med et sort bånd.

Apparently this is a reference to Jesus' words in Matthew 24:36:"But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only" also Mark 13:32.
Det er åbenbart en hentydning til Jesu ord i Matthæus 24,36:»Om den dag og time ved ingen noget, hverken himlenes engle eller Sønnen, kun Faderen alene.« også Markus 13,32.

Also mark caught monsters' position on the map.
Også markere fanget monstre'position på kortet.

So this scene makes me sad. Also, Mark in the background.
Så denne scene gør mig ked. Også, Mark i baggrunden.

Also mark all parts of the table leg with a triangle.
Markér også alle dele til et bordben med trekantsymbolet.

The presentation of the AGS also marks the start of the European Semester.
Fremlæggelsen af den årlige vækstundersøgelse markerer desuden indledningen af det europæiske halvår.

They also mark the sites, so that they can be found by the other teams.
De markerer også hullerne, så næste hold kan finde dem.

In asking for wisdom, we must also trust that God is gracious and willing to answer our prayers:"But when he asks, he must believe and not doubt" James 1:6; see also Mark 11:24.
Når vi beder om visdom, så må vi også stole på, at Gud er rig på nåde, og er villig til at besvare vores bøn:"Men han skal bede i tro, uden at tvivle" Jakob 1:6; se også Markus 11:24.

This post also marks the beginning of our Q.
Dette indlæg markerer også begyndelsen på vores Q.

These gold coins, besides telling the gripping history of Italy's transformation into a unified Kingdom, also mark the first consolidation of the country's coinage in more than 300 years.
Disse guldmønter, der ud over at fortælle den gribende historie om Italiens transformation mod et forenet kongedømme, markerer også den første konsolidering af halvøens møntvæsen i mere end 300 år.

This release also marks the end of support for Java 1.3.
Denne udgivelse markerer også afslutningen på stà ̧tte til Java 1.3.

Madam President, Vice-President of the Commission, ladies and gentlemen, when this afternoon we finally give the green light to the air transport agreement between the EU and the United States, that will not only mark the end of a procedure that has lasted for many years and that progressed with great difficulty, it will also mark the beginning of a new chapter in the history of air transport and the consequences- while not entirely predictable- could be immense.
Fru formand, hr. næstformand i Kommissionen, mine damer og herrer! Når vi her til eftermiddag endelig giver grønt lys for lufttransportaftalen mellem EU og USA, vil det ikke kun markere afslutningen af en procedure, der har varet i mange år og er skredet frem med store vanskeligheder; det vil også markere begyndelsen af et nyt kapitel i lufttransportens historie, og selv om man ikke helt kan forudsige følgerne, kan de blive enorme.

It also marks a real turning point in our long-shared history.
Den markerer også et reelt vendepunkt i vores lange fælles historie.

Mr President, we are witnessing the collapse of the'end of history' paradigm, but this should also mark the end of the era of wishful thinking, replacing peace through speech with peace through strength and solidarity.
EN Hr. formand! Vi er vidne til, at paradigmet om"historiens afslutning” kollapser, men det bør også markere en afslutning på ønsketænkningens æra, hvor fred i kraft af ord erstattes af fred i kraft af styrke og solidaritet.

It also marks the move from the older libc5 to the newer libc6.
Det markerer også overgangen fra den ældre libc5 til den nyere libc6.

In conclusion, I would like to remind you that these new programmes must not only help European youth to embark upon the new millennium but they must also mark the opening of our Union towards the east, and perhaps also towards the south and that, in this, young people have an irreplaceable role to play.
Til slut vil jeg gerne minde om, at disse nye programmer ikke blot skal hjælpe de unge i EU med at komme ind i det nye årtusinde, men også markere åbningen af vores union mod øst, og måske også mod syd, og på det plan er ungdommens funktion uerstattelig.

E year 2009 was also marked by increased efforts to address the impact of climate change.
Var også præget af en øget indsats over for klimaændringerne.

In addition to the terrible anniversary of the Srebrenica massacre, which has been mentioned by so many speakers today and which we will commemorate next week, this year will also mark the tenth anniversary of the Dayton Accords, as was also mentioned in passing by at least a couple of speakers, and the end to the conflict in Bosnia-Herzegovina.
Ud over den skrækkelige årsdag for massakren i Srebrenica, som er blevet nævnt af så mange talere her i dag, og som vi vil mindes i næste uge, vil dette år også markere 10-året for Dayton-aftalerne, som det også blev nævnt i forbifarten af mindst et par af talerne, og for afslutningen på konflikten i Bosnien-Hercegovina.

You can also mark your place on looooong pages so if you need to leave and come back.
Du kan også markere din plads på looooong sider, så hvis du har brug for at.

A: Generally, we write"stone beads" on the bill, and we will also mark"see the invoice", we can declare the custom duty a little bit lower then the real jewelry value if you want to pay less duty.
Generelt, vi skriver"stone beads"(sten perler) på regningen, og vi vil også markere"Vis faktura", kan vi erklære told en lille smule lavere end i den virkelige smykker værdi, hvis du ønsker at betale mindre afgift.

This also marks a unique first step in the activities of the European Parliament.
Dette markerer også et enestående første skridt i Europa-Parlamentets aktiviteter.

This autumn will also mark 50 years of the Hungarian revolution.
Dette efterår vil også markere 50-årsdagen for den ungarske opstand.

You can also mark locations, such as your campsite, vehicle or other points of interest, to which you would like return navigation.
Du kan også markere positioner, som f. eks. din lejrplads, dit køretøj eller andre interessepunkter, som du gerne vil navigere tilbage til.

The Copenhagen Summit also marked the beginning of a new era for the European Union.
Topmødet i København markerer også begyndelsen på en ny æra for EU.

You can also mark the month in which you will need to replace the ilter next at the latest after two months.
Du kan også markere den måned, hvor du skal skifte i lter senest efter to måneder.

The monuments could presumably also mark territories- those who had built the monuments had the right to the land.
Monumenterne kunne formentlig også markere territorier- de der havde bygget monumenterne havde retten til landet.

The seminar also marks the merge of Den Gamle By and Aarhus City Museum.
Seminaret er samtidig en markering af sammenlægningen mellem Den Gamle By og Århus Bymuseum.

The Spring Fair also marks the start of the bullfighting season.
Forårsmessen er også en markering af starten på tyrefægtningssæsonen.

Their faces are also marked with a black beard-like patch and bushy white eyebrows.
Dens ansigt er også markeret af en sort skæglignende plet og buskede hvide øjenbryn.

Finally, there are also marked differences between the various shiftwork systems Table 4.
Endelig er der også markant forskel på de forskellige holddriftssystemer tabel 4.

Hvordan man bruger "also mark" i en Engelsk sætning

and yet also mark the start?

They also mark assignments and exams.

See also Mark Driscoll Sees Things.

Also mark the overlap/underlap areas (e.g.

They can also mark the ball.

You can also mark several days.

These drawings also mark time passing.

You should also mark them HttpOnly.

Solitary graves also mark the landscape.

See also Mark Kantrowitz's written testimony.

Hvordan man bruger "markerer også, også markere, også markus" i en Dansk sætning

Borgen var med til at kontrollere trafikken mellem Damaskus og Ægypten, og markerer også den yderste grænse for frankernes rækkevidde i Korsfarertiden.

Selve højdepunktet markerer også et sammenbrud, der understreges af udviklingen fra ikke-symmetriske til symmetriske intervaller. 8.4.1.1 Første formdel.

Begyndelsen af denne periode markerer også starten af din næste menstruation cyklus og begyndelsen af kroppen forberedelser til graviditet igen.

Dette er den officielle overrækkelse af eksamensbeviset, og det markerer også, at gymnasietiden nu er forbi.

Du kan også markere dette med et ”nabo hjælp” klistermærke på døren, selvom det dog ikke altid skræmmer indbrudstyven.

Udover Zoidl og Kvasina har man således også Markus Eibegger og Stephan Rabitsch, der kan ventes at køre med, hvor det er rigtig sjovt.

Også Markus Kirk Kjeldsen var ude i en double-øvelse og sprang først 1,75 m i højdespring og løb derefter PR på 400 m i 52,71 sek.

Og der må vi jo så også markere meget kraftigt i vores miljøpolitik.

Men gæt hvad, menneskelige spammere kan også markere boksen.

Det markerer også begyndelsen på endnu en politisk sæson hvor regeringens kamp for mere skam og skyld i vores samfund går ind i en ny fase.