It is also reasonable to phase in the application of on-board diagnostics.
Det er også fornuftigt med en indfasning af egendiagnosesystemer.
As regards payments, the rate of increase is higher and that is also reasonable.
Hvad angår betalinger, er stigningstakten højere, og det er også rimeligt.
They should have a clear and also reasonable return as well as reimbursement plan.
De burde have en klar og også overkommelig afkast og tilbagebetaling planen.
It is also reasonable to insist that the European Union support the democratic movements in Indonesia and East Timor.
Det er også rimeligt at kræve, at Den Europæiske Union støtter demokratibevægelsen i Indonesien og i Østtimor.
They should have a clear and also reasonable return and also reimbursement plan.
De bør have et klart og også praktisk returnering og tilbagebetaling planen.
It is also reasonable that the agency should produce regular reports on the results of its actions.
Det er ligeledes rimeligt, at disse løbende rapporterer om resultaterne af deres arbejde.
When the order quantities are large- full shipping containers- the freight costs are also reasonable, even though it is a long journey.
Når ordremængderne er store- hele skibscontainere- er fragtomkostningerne også rimelige, selvom det er en lang rejse.
That is also reasonable because this application does not have a direct download link.
Der er også rimelig, fordi dette program ikke har en lede dataoverføre samkøre.
Christian Louboutin Robot 120 Ankle Boots Metallic Silver is made in high quality andthe price is also reasonable, owning one will bring you lofty and noble image.
Christian Louboutin Robot 120 Ankelstøvler Metallic Silver er lavet i høj kvalitet ogprisen er også rimelig, vil eje en bringe dig ophøjede og ædle image.
It is also reasonable to think about what kind of image is conveyed during speech.
Det er også rimeligt at tænke over, hvilken slags billede der fremføres under tale.
On the place of meeting, there are irritated nationalists in every country,but there are also reasonable Europeans, more than one would think.
Bemærkning til forretningsordenen, artikel 11, om mødested. Der findes ophidsede nationalister i alle lande,men der findes også flere fornuftige europæere end man umiddelbart tror.
Their pricing is also reasonable, although it's not as low as what some premium VPNs offer.
Deres pris er også fornuftig, selvom den ikke er så lav som visse premium VPN tilbyder.
Suitable regulations must be laid down so that, when there are crop failures, there are also reasonable, flexible quota arrangements and a non-bureaucratic approach.
Der skal fastsættes egnede bestemmelser, så der også i tilfælde af dårlig høst eksisterer en fornuftig, fleksibel kvoteordning og en ubureaukratisk administration.
It is in principle also reasonable for businesses to offset losses across frontiers within a company or between companies in a consortium.
Det er principielt også rimeligt nok, at virksomheder kan udligne tab inden for et selskab eller mellem selskaber i et konsortium på tværs af grænserne.
Considering the fact that the expected rate of inflation and economic growth in the European Union in 2006 is around 2%,it is apparent that the proposed budget is also reasonable from the macroeconomic standpoint.
Eftersom den forventede sats for inflationen og den økonomiske vækst i EU i 2006er på ca. 2%, må det foreslåede budget også betragtes som forsvarligt ud fra et makroøkonomisk synspunkt.
It is also reasonable for people to be classed as resident in a country after they have lived there for five years, and this was the approach taken by both the Commission and Parliament.
Det er også rimeligt, at folk får status som fastboende udlænding i et land, når de har boet der i fem år, og det var både Kommissionens og Parlamentets holdning.
When the order quantities are large- full shipping containers- the freight costs are also reasonable, even though it is a long journey. The Teknos Regional Competence Center in China guarantees that customers will continue to receive technical support," Ville Tuominen says.
Når ordremængderne er store- hele skibscontainere- er fragtomkostningerne også rimelige, selvom det er en lang rejse. Teknos' regionale tekniske kompetencecenter i Kina garanterer, at kunderne fortsat vil modtage teknisk support," udtaler Ville Tuominen.
It is also reasonable because it is good to retain the benefits derived from these agreements and to transfer them to the Saharan provinces of Morocco and to the people.
For det andet er aftalen fornuftig, fordi det er godt at gemme indtægterne fra disse aftaler og give dem tilbage til de marokkanske provinser i Sahara og til befolkningerne.
It is also reasonable to assume, in view of the available results, that the conditions laid down in Article 3a(a) are met in relation to the use of the same micro-organism preparation for the categories of animals listed in Annex II to the Regulation.
Ud fra de foreliggende resultater kan det også med rimelighed antages, at betingelserne i artikel 3a, litra a, er opfyldt for anvendelsen af samme mikroorganismepræparat til de dyrekategorier, der er opført i bilag II til denne forordning.
It is also reasonable not to allow genetically modified or other new ingredients, but to limit the permitted substitute fats in chocolate products to those which are now in use in Sweden, amongst other places, as demanded by the Green Group's Amendments Nos 58 and 59.
Det er også rimeligt, at man ikke tillader genmanipulerede eller andre nye ingredienser, men derimod begrænser de tilladte erstatningsfedtstoffer i chokoladeprodukter til dem, der er i brug i blandt andet Sverige, sådan som det kræves i V-gruppens ændringsforslag 58 og 59.
However, the supplementary question is also a reasonable one.
Tillægsspørgsmålet er imidlertid også rimeligt.
The owner must also use reasonable precautions to minimize the inconvenience.
Ejeren skal også anvende rimelige forholdsregler for at minimere ulejligheden.
Finally, we also need reasonable democratic control of documents covered by the second and third pillars.
Vi har brug for, til slut, at opnå en rimelig demokratisk indsigt også i dokumenter, som hører under den anden og tredje søjle.
All purchases are generally mailed to your gate with absolutely free shipping and also most reasonable price.
Alle køb er generelt sendt til din gate med helt gratis forsendelse og også mest rimelige pris.
We will also take reasonable steps to destroy or permanently De-identify personal information if it is no longer required.
Vi vil også tage rimelige skridt til at destruere eller permanent de-identificere personlige oplysninger, hvis det ikke længere er nødvendigt.
The calculation of the upper limits for animal husbandry must also be reasonable and comprehensible in relation to poultry.
Beregningen af de øvre grænser for husdyrhold skal også være rimelig og forståelig med hensyn til fjerkræ.
To protect your privacy and security, we will also take reasonable steps to verify your identity before taking any action.
Vi tager også rimelige skridt for at bekræfte din identitet, inden der træffes nogen handling, for at beskytte dine personlige oplysninger og din sikkerhed.
The prices are also very reasonable.
Priserne er også meget rimelig.
Recipe reviews, which outshine all the others, is also quite reasonable.
Opskrift anmeldelser, som overskrider alle de andre, er også ret rimeligt.
Resultater: 635,
Tid: 0.0516
Hvordan man bruger "also reasonable" i en Engelsk sætning
The yearly fee is also reasonable ($89).
but also reasonable price and good service.
Expat healthcare also reasonable and good quality.
Hvordan man bruger "også rimeligt, også fornuftigt" i en Dansk sætning
Henstedt (143 km):
På sektionsflyvningen havde vi sendt 31 duer, hvoraf 30 var 1-års, og det gik også rimeligt.
Hvis kun 1 eller 2 af spørgsmålene gælder for barnet, men gælder i ekstremt høj grad, er det også rimeligt at kalde barnet for særligt sensitivt.
Mine lår var også rimeligt forslået med skrammer og gamle sår.
Men bankerne står alligevel tilbage med et forklaringsproblem, og derfor er det også fornuftigt, at erhvervsministeren nu har sat Finanstilsynet til at kulegrave sagen.
Denne opgave donerer grund til en stor del forhindringer jer familier, hvis dét kommer foreløbig a dele tingende ligeligt også rimeligt opad.
Det er da også fornuftigt efter min mening, for det kører squ bare!
30.
Den starter imidlertid rimelig hurtigt op og kører også fornuftigt, men det er nok at piske den.
Ialt 5,2 kilometer op og ned, den længste trail vi har gennemført indtil videre og Jesper klager også rimeligt meget.
Den er også rimeligt god til at involvere borgerne i at designe nye løsninger.
Derfor sker det også rimeligt regelmæssigt, at der bliver lavet kage i ovnen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文