Hvad er oversættelsen af " AMENDING BUDGET " på dansk?

• ændringsbudget
• tillægsbudget
• ændret budget
• ændringsbudgettet
• tillægsbudgettet

Eksempler på brug af Amending budget på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Supplementary and amending budget No 1/1982.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 1/1982.

Amending budget no 1/2010: Section I- Parliament.
Ændringsbudget 1/2010: Sektion I- Parlamentet.

Supplementary and amending budget No 2/81.
Tillægsbudget og ændringsbudget nr. 2/81.

Amending budget 1/2009: floods in Romania.
Ændringsbudget nr. 1/2009: oversvømmelser i Rumænien.

And now to the second part, the amending budget.
Nu til anden del, ændringsbudgettet.

Amending Budget 2005 for the Host State(Part C) 1.
Ændringsbudget for 2005 for værtslandet(Del C) 1.

Supplementary and Amending Budget 1/98, p. 5- 5.
Tillægs- og ændringsbudget 1/98, s. 5- 5.

Regarding the second Supplementary and Amending Budget.
Så til det andet tillægs- og ændringsbudget.

Supplementary and amending budget No 2 for 1981.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 2 for 1981.

Rather, they should be the subject of an amending budget.
De bør snarere være genstand for et ændringsbudget.

Parliament adopts amending budget No 1 for 1981.
Parlamentet vedtager ændringsbudget nr. 1/1981.

Our group will be approving this supplementary and amending budget.
Vor gruppe vil stemme for dette tillægs- og ændringsbudget.

Draft amending budget established by the Council on 21April.
Forslag til ændringsbudget fastlagt af Rådet den 21. april.

Budget(1994): supplementary and amending budget.
Budget for 1994 tillægs- og ændringsbudget.

Supplementary and amending budget No 1/2002-»point 1.7.6.
Tillægs- og ændringsbudget(-> punkt 1.7.6). Budgetprocedurer.

Subject: Financing of the supplementary and amending budget for 1984.
Om: Finansiering af tillægs- og ændringsbudgettet for 1984.

Supplementary and amending budget No2/2002:was adopted on 30 May.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 2/2002blevvedtaget den 30. maj.

Budget(1994): supplementary and amending budget No 1.
Budget for 1994 tillægs- og ændringsbudget nr. 1.

Supplementary and amending budget No3/2002:was adopted on 3 July.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 3/2002blevvedtaget den 3. juli.

We are dealing with explanations of vote concerning the amending budget.
Vi er nået til stemmeforklaringer vedrørende ændringsbudgettet.

Amending budget No 3 did not make any change in the appropriations.
Tillægsbudget nr. 3 medførte ingen ændringer af bevillingerne.

It is my duty to present amending budget No 8.
Det påhviler mig at forelægge ændringsbudget nr. 8.

The amending budget was submitted by the European Commission on 14 April 2008.
Ændringsbudgettet blev fremlagt af Kommissionen den 14. april 2008.

Including the supplementary and amending budget it would be 2.1.
Når vi medtager tillægs- og ændringsbudgettet, vil den være på 2, 1.

Getting that agreement also paved the way for the supplementary and amending budget.
Denne aftale banede også vejen for tillægs- og ændringsbudgettet.

Budget 2004_BAR_ Amending budget_BAR_ New amounts_BAR.
Budget for 2004 _BAR_ ændret budget _BAR_ nye beløb _BAR.

Parliament resolution on draft supplementary and amending budget No 2/99.
Europa-Parlamentets beslutning om til lægs- og ændringsbudget nr. 2/99.

Supplementary and amending budget No5/2002:was adopted on 21 November.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 5/2002blevvedtaget den 21. november.

PL In contradistinction to the previous speaker, I endorsed the amending budget.
PL Hr. formand! Til forskel fra den tidligere taler støttede jeg ændringsbudgettet.

Supplementary and amending budget No 4/1973 adopted on 21 September.
Tillægs- og ændringsbudget nr. 4/1973 vedlaget den 21. september 1973.

Hvordan man bruger "amending budget" i en Engelsk sætning

When an amending budget is adopted, the necessary contributions shall be paid by the Member States concerned within 60 days of dispatch of the call for contributions.

Own resources payables refer to the contribution of Member States to the EU budget to be reimbursed at year-end following the 4th and 5th amending budget of 2016.

Hvordan man bruger "ændringsbudget" i en Dansk sætning

Når medlemsstaterne har store »negative« moms- og BNI-saldi og justeringer, vil Kommissionen kunne blive tvunget til at opkræve supplerende indtægter via et ændringsbudget (jf.

Sidstnævnte blev med ændringsbudget nr. 6 reduceret med 0,7 mio.

En stor del af overførslen er allerede disponeret via en ekstraordinær ansøgningsrunde i marts måned, og de nye aktiviteter fremgår af fondens ændringsbudget for Note 1.

Læggekartofler angribes af en række sygdomme, hvoraf en del forekommer latent og først kommer til udbrud under lagring Kartoffelafgiftsfonden - ændringsbudget Budget B => C Beløb i 1000 kr.

Eventuelle ændringer i stillingsfortegnelsen og i budgettet meddeles budgetmyndigheden i form af et ændringsbudget.

Jeg vil gerne sige, at det ændringsbudget, vi lige har vedtaget, i størrelsesordenen 13 400 000 EUR med virkning fra 1.

Hvis forslaget til ændringsbudget væsentligt overstiger referencebeløbet for den pågældende operation, kan specialkomitéen anmode Rådet om at godkende det. 2.

I henhold til finansforordningens artikel 37 forelægger Kommissionen "i tilfælde af uundgåelige, helt usædvanlige eller uforudsete omstændigheder foreløbige forslag til ændringsbudget".

De sene forhandlinger skyldes helligdage, uenighed om Rådets opfyldelse af sine løfter om et ændringsbudget, og måske at irerne tager lidt let på sagen.

I tilfælde af uundgåelige, helt usædvanlige eller uforudsete omstændigheder kan direktøren forelægge bestyrelsen et forslag til ændringsbudget.