Hvad er oversættelsen af " AMENDING " på dansk?

• ændring
• ændrer
• aendring
• ændres
• ændringen
• ændre
• ændringer
• ændrede
• ændrings

Eksempler på brug af Amending på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Procedure for amending the Annexes.
Procedure for ændring af bilagene.

Amending ECSC operating budget for 1997.
EKSF's ændrede aktionsbudget for 1997.

Procedure for amending Annexes C and D.
Fremgangsmiden med ændring af bilag C og D.

Amending it will lead to unwelcome delay.
Ændringer medfører kun uønskede forsinkelser.

Procedure for amending Annexes C and D.
Fremgangsmaaden med aendring af bilag C og D.

Amending established global technical regulations.
Ændring af etablerede globale teknisk forskrifter.

The procedure for amending this Agreement.
Proceduren for aendring af denne overenskomst;

Amending the Treaties is not an option, Mr President.
En ændring af traktaten, hr. formand, er ikke aktuel.

Rule 96 Adopting and amending the agenda.
Artikel 96 Godkendelse og ændring af dagsordenen.

Amending Regulation(EC) No 2148/96 as regards Annex III.
Om ændring af forordning(EF) nr. 2148/96, hvad angår bilag III.

On procedures for amending the Sirene Manual.
Om proceduren for ændring af Sirene-Håndbogen.

This alone prompts us to consider renewing and amending it.
Alene det tilskynder os til at overveje at forny og ændre den.

Council adopted an amending Directive on 7 June 1988;
Rådet vedtog en ændring af direk tivet den 7. juni 1988;

We may revise these terms of use at any time by amending this page.
Ændring af vilkår: Vi kan til enhver tid ændre disse Hjemmesidevilkår.

Q Machinery and amending Directive 95/16/ EC: briefing.
D Maskiner og ændring af direktiv 95/16/EF: orientering.

In June 2001 the Commission proposed amending the Regulation.
I juni 2001 foreslog Kommissionen en ændring af forordningen.

Budget 2004_BAR_ Amending budget_BAR_ New amounts_BAR.
Budget for 2004 _BAR_ ændret budget _BAR_ nye beløb _BAR.

Amending directive 77/504/eec on pure-bred breeding animals of the bovine species.
Om aendring af direktiv 77/504/EOEF om recerent avlskvaeg.

Recommendation 8 Point 3(f) amending Article 79.
Henstilling 8 Punkt 3, litra f, ændring af artikel 7.

This new amending directive certainly represents great progress.
Dette nye, ændrede direktiv betyder helt sikkert et stort skridt fremad.

Recommendation 7 Point 1(b) amending Article 2b.
Henstilling 7 Punkt 1, litra b, ændring af artikel 2, litra b.

Amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs.
Om aendring af direktiv 73/373/EOEF om handel med foderblandinger.

If that requires amending the Decency Act, then fine.
Hvis det kræver, at vi ændrer anstændighedsloven, så er det fint.

Draft Council decision and regulation on procedures for amending the Skene Manual.
Udkast til Rådets afgørelse og forordning om proceduren for ændring af Sirene-håndbogen.

Council Decision 98/107/CFSP amending Common Position 96/635/CFSP on Myanmar.
Rådets afgørelse 98/I07/FUSP om ændring af fælles holdning 96/635/FUSP, vedrørende Burma/Myanmar.

Amending Directive 86/298/EEC on rear-mounted roll-over protection structures of.
Om aendring af direktiv 86/298/EOEF om bagtil monterede styrtsikre foerervaern paa smal.

I believe you when you insist that amending the Constitution.
Jeg tror på dig, når du mener at ændringer i forfatningen.

Amending Directive 90/44/EEC, which amended Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs.
Om aendring af direktiv 90/44/EOEF om aendring af direktiv 79/373/EOEF om handel med foderblandinger.

Special Law of 16 July 1993 amending the Law of 8 August 1980.
Speciallov af 16. juli 1993 som ændring af lov af 8. august 1980.

On 29 October 1993 the Council adopted Directive 93/95/EEC amending Directive 89/686/EEC.
Rådet vedtog den 29. oktober 1993 direktiv 93/95/EØF ændring af direktiv 89/686/EØF.

Hvordan man bruger "amending" i en Engelsk sætning

That amending the law encourages opportunity.

Fees for amending artwork are banished.

Thank you for amending that mistake.

hold workshops before amending the guidelines.

Mary thanks for amending the title.

Amending Resolution 1399 regarding Scott Place.

Deadline for amending 2014 Tax Return.

Not amending their estate plan post-divorce.

Gojra report proposes amending blasphemy laws.

Amending the Constitution was widely expected.

Hvordan man bruger "ændring, aendring, ændrer" i en Dansk sætning

Med afsæt i denne bevidsthed arbejder vi med ændring af uhensigtsmæssige mønstre og bindinger.

Ligesom WAV giver AIFF-filer også stor fleksibilitet i redigering, kopiering, ændring af filformater og andre produktioner.

Ved aendring af den type, der er godkendt i henhold til dette direktiv, finder bestemmelserne i artikel 5 i direktiv 70/156/EOEF anvendelse. 7.1.

Samtidig kræves det en aktiv ændring for smerter kan lindres.

Skiftet fra børnehave til skole og SFO er en stor ændring for både jeres børn og jer forældre.

Personer, der er Aendring af timen i posnet finansprinteren I alle butikker, herunder internettet, men også i frisør, kosmetik, medicinske og udenlandske saloner, fremkom kassere.

Efter ejendommens opmaling, havde det vaere bestyrelsen hensigt at foresla aendring af fordelingstallene i foreningen.

Offentliggoerelsen af registreringen af en aendring omfatter en gengivelse af det aendrede EF-varemaerke.

Det ændrer imidlertid ikke ved, at H&Ms image er koblet nøje sammen med de globale udfordringer.

Men det hele ændrer sig og flere mennesker har fået øjnene op for den nye snack.