Hvad er oversættelsen af " AN EDUCATIONAL " på dansk?

• uddannelsesmæssig
• en uddannelses

Eksempler på brug af An educational på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Home An educational public service.
En uddannelsesmæssig offentlig service.

Three Dancing Fairies is an educational fun math game.
Tre Dancing Feer er en pædagogisk sjovt matematik spil.

One for an educational film and TV company- heavy responsibility.
Et for et undervisnings- film og TV-selskab- stort ansvar.

The board(B) is the academy's highest authority and manages our interests as an educational and knowledge institution.
Bestyrelsen(B) er akademiets øverste myndighed og varetager vores interesser som uddannelses- og videninstitution.

That is an educational and social task.
Det er en uddannelsesmæssig og samfundspolitisk opgave.

Teens today want to talk about this subject and the role of the teacher is to facilitate the discussion in an educational and progressive manner.
Teenagere vil i dag tale om dette emne, og lærerens rolle er at lette diskussionen på en uddannelsesmæssig og progressiv måde.

If you are from an educational institution….
Hvis du er fra en uddannelses- institution….

On an educational and scientific level, these countries are making education one of their priorities.
På det uddannelsesmæssige og videnskabelige område gør disse lande uddannelse til en af deres prioriteter.

I have been at the receiving end of such systems, both as a university teacher and when I was involved in an educational and social charity.
Jeg har prøvet at deltage i projekter, som modtog den type støtte, både som universitetslærer, og da jeg arbejdede for en velgørende uddannelses- og social institution.

One for an educational film and tv company.
Et for et undervisnings- film og TV-selskab- stort ansvar.

The Member States are called upon to promote systems for the exchange of services between the generations and to invest in voluntary schemes, whether of an educational, cultural or business nature.
Medlemsstaterne opfordres til at fremme systemer til udveksling af tjenester mellem generationerne og til at investere i frivillige ordninger, hvad enten de er af uddannelsesmæssig, kulturel eller forretningsmæssig art.

Our citizens have an educational and a cultural appetite.
Vores borgere har appetit på kultur og uddannelse.

Jerry Perez de Tagle realized that educating the police in The Way to Happiness, then arming them with copies to distribute as an educational and preventative tool, could be a vanguard for reform.
Jerry Perez de Tagle indså, at det at uddanne politiet i Vejen til lykke og så udstyre dem med eksemplarer til uddeling som et undervisnings- og forebyggende redskab, kunne danne en avantgarde for reformer.

This website is an educational and cultural world guide with emphasis in the geographical components.
Hjemmesiden er en uddannelses- og kulturverdensguide med vægt på de geografiske komponenter.

Learning to learn: a guide on exploring your learning style Your Study Guides and Strategies starts here! Home An educational public service helping learners succeed since 1996:over 10.4 million visitors in 39 languages in 2011.
Lære at lære Studievejledninger og strategier Studievejledninger og strategier En uddannelsesmæssig offentlig service at hjælpe eleverne lykkes siden 1996: over 10,4 millioner besøgende på 39 sprog i 2011.

A hotel combined with an educational and conference centre, it was planned by famous Austrian architect Wilhelm Holzbauer.
Dette hotel er kombineret med et uddannelses- og konferencecenter og blev planlagt af den berømte østrigske arkitekt Wilhelm Holzbauer.

Income Eligibility Kindergarten provides subsidized child care for children of low-income parents who do not receive services through TAFDC working, disabled, in an educational- or yrkesoppl ring program, or who otherwise meet activity need.
Indkomst Berettigelse Børnehave giver subsidieret børnepasning for børn i lav indkomst forældre, der ikke modtager ydelser gennem TAFDC arbejder, handicappet, i en pædagogisk- eller yrkesoppl ring program, eller som i øvrigt opfylder aktivitet behov.

Virtual online Drum is an educational, informative and amusing online music game both for kids and adults.
Virtuelle online Drum er en uddannelsesmæssig, informativ og underholdende online musik spillet både for børn og voksne.

They must prove that they have adequate resources and, depending on the circumstances, produce either a document to certify that they have been accepted in an educational or research establishment, or a valid employment contract.
De skal bevise, at de er i besiddelse af tilstrækkeligt med midler, og alt efter deres situation fremvise et bevis på, at de er blevet optaget på en uddannelses- eller forskningsinstitution, eller fremlægge deres fuldgyldige arbejdskontrakt.

Since 1995 it has an educational and scientific complex Zaporizhzhya University, which includes institutes, colleges, technical schools and about 50 schools in the city and region.
Siden 1995 det har en uddannelsesmæssig og videnskabelig kompleks Zaporizhia Universitet, som omfatter institutter, gymnasier, tekniske skoler og om 50 skoler i byen og regionen.

Thinking like a genius: famous thinkers Your Study Guides and Strategies starts here! Home An educational public service helping learners succeed since 1996:over 10.4 million visitors in 39 languages in 2011.
Tænk som genierne Studievejledninger og strategier Studievejledninger og strategier En uddannelsesmæssig offentlig service at hjælpe eleverne lykkes siden 1996: over 10,4 millioner besøgende på 39 sprog i 2011.

Mrs Hermange's report contains some excellent elements, for example the proposal for all Community acts to be accompanied by a family impact statement, and we can only support the request made for Member States to conduct' specific family policies supporting and protecting the family financially and in its role as an educational and social force and a source of solidarity between the generations.
Fru Hermanges betænkning indeholder glimrende ting, f. eks. at alle forslag til fællesskabsretsakter ledsages af en oversigt over deres konsekvenser for familierne, og man kan kun være enig i opfordringen til medlemsstaterne om at føre specifikke familiepolitikker, der skal støtte og beskytte familien set ud fra et økonomisk synspunkt og i dens opdragelsesmæssige funktion samt skabe solidaritet mellem generationerne.

But in the sagas, law texts, and in Kongespejlet, an educational Norwegian text on good behaviour from a few hundred years later, we can read how the work of ship building was organised.
Men få hundrede år efter Vikingetiden kan mani sagaer, lovtekster og i Kongespejlet(en norsk belærende tekst om hvordan man skulle opføre sig), læse om, hvordan skibsbygningsarbejdet var organiseret.

Integration means that as many handicapped children as possible receive instruction in ordinary classes and with the necessary assistance, and that where this is not feasible on account of the pupil himself or the class, the school endeavours to create an educational or other social contact between the handicapped pupil and an ordinary group of pupils of the same age.
Integration betyder da, at så mange handicappede børn som muligt undervises i almindelig klasse med fornøden støtte, og at skolen, hvor dette ikke lader sig gøre af hensyn til eleven selv eller klassen, bestræber sig på at skabe undervisningsmæssig eller anden social kontakt mellem den handicappede elev og et almindeligt udsnit af jævnaldrende.

The committee naturally agreed that European films are an educational and cultural vehicle and have a huge impact on the social and aesthetic values of the European public.
I udvalget herskede naturligvis den fælles opfattelse, at den europæiske film er en undervisnings- og kulturinstitution, som har en væsentlig indflydelse på den europæiske offentligheds sociale og æstetiske værdier.

As we already have immigrants in the European Union, in countries such as Scotland, which are already an attractive destination for Poles and Slovaks and are likely to become all the more attractive for citizens of countries such as Togo or Jamaica, we have to create an educational, social and legal programme to integrate immigrants as rapidly as possible into their host countries.
Skotland, der allerede er en attraktiv destination for polakker og slovakker, og som sandsynligvis vil blive endnu mere tiltrækkende for borgere fra lande som f. eks. Togo eller Jamaica, bliver vi nødt til at udvikle uddannelsesmæssige, sociale og juridiske programmer med henblik på at integrere indvandrere så hurtigt som muligt i værtslandene.

Sport should be seen not as a highly profitable money-making scheme for the benefit of a few, but as an educational, cultural and social activity that plays a key role in every aspect of a person's physical, psychological and social makeup.
Idrætsudøvelse må ikke ses som et højprofitabelt område- dog kun for nogle- men som en social, kulturel og uddannelsesmæssig aktivitet af afgørende betydning for menneskets fysiske og psykosociale udvikling.