Eksempler på brug af Uddannelsesprogram på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
USE eksamensbevis(3216) uddannelsesprogram universitetsinstitut.
Her er nogle få, almindelige mål, som du kunne have for et uddannelsesprogram.
Han opstiller et uddannelsesprogram for hver lærling.
He draws up a training programme for each apprentice.Derfor har vi udviklet verdens mest innovative uddannelsesprogram.
Which is why we have developed the world's most innovative training programme.Jordan: Flerårigt uddannelsesprogram Bidrag fra EØF: 600 000 ECU.
Jordan: multiannual training programme EEC contribution: 600 000 ECU.
Folk også translate
En del af dette bidrag skal anvendes som støtte til UNRWA's uddannelsesprogram.
M5 HD- kulturelt- uddannelsesprogram af den offentlige radio- og tv MTVA.
Dronningen får efterfølgende fremvist LEGOs uddannelsesprogram for centret.
Ärligt vedvarende uddannelsesprogram: generelle kvalifikationsbehov.
Set ud fra dette synspunkt har vi brug for et effektivt uddannelsesprogram for forbrugerne.
From this point of view we must have an effective educational programme for consumers.Hun er kommet med i et uddannelsesprogram, der skal skaffe solenergi til landsbyen.
Sådan vælger du den rigtige pumpe til springvand og vandfald:en kort uddannelsesprogram.
How to choose the right pump for the fountain and waterfall:a brief educational program.Jeg er stolt over, at dette uddannelsesprogram blev udført på min beskedne anmodning.”.
Uddannelsesprogram for 10 500 flygtninge med henblik på genbosæt ning i andre lande.
Training programme for 10 500 refugees to help resettle them in other countries.Desuden holdt REG X et oplæg om sit uddannelsesprogram for klyngefacilitatorer.
Furthermore, REG X did a presentation on their training programme for cluster facilitators.Turbulensen Uddannelsesprogram herunder dets værdifulde bonusser er vel værd at prisen på$ 39.95.
The Turbulence Training program including its valuable bonuses is well worth the price of $39.95.Samarbejde med ikkeassocierede udviklingslande Europaskolerne Uddannelsesprogram EKSF-forskning.
Landet vedtog et nyt uddannelsesprogram for at øge antallet af udenlandske studerende i 2010.
The country adopted a new educational program to increase the number of their foreign students through 2010.Firmaets direktør, professor Lee Jong-in, siger, at en effektiv udvikling af et uddannelsesprogram.
The head of the business, Professor Lee Jong-in says an efficient development of a training program.Nordplus er Nordisk Ministerråds største uddannelsesprogram inden for livslang læring.
Nordplus is the Nordic Council of Ministers' most important programme in the area of lifelong learning.Vil du fortælle dine forældre, så gør bare det. at du dumper verdens mest avancerede uddannelsesprogram.
Et særligt sted i et uddannelsesprogram er givet til dannelsen af elevernes følelser af patriotisme.
A special place in any educational program is given to the formation of pupils' feelings of patriotism.Siden 2002, VNMU fortsatte med at bygge nye faciliteter,udvide sine evner og modernisere sit uddannelsesprogram.
Since 2002, VNMU continued to build new facilities,expand its faculties and modernize its education program.Uddannelsesprogram til medarbejderrepræsentanter og arbejdsledere, som indgår i Barslunds sikkerhedsorganisation.
Training programme for employee representatives and supervisors as part of Barslund's safety arrangements.Hun fik desuden gennem et lokalt uddannelsesprogram dyb indsigt i Emiratet Dubai's historie og kultur.
In addition, a local educational programme deepened her insight into the history and culture of the emirate of Dubai.Siden 2002, VNMU fortsatte med at bygge nye faciliteter,udvide sine evner og modernisere sit uddannelsesprogram.
Txij thaum 2002, VNMU continued to build new facilities,expand its faculties and modernize its education program.Som en del af deres uddannelsesprogram Søster Celine blev sendt til Pittsburgh til at undervise i St. Justin's gymnasium.
As part of their education programme Sister Celine was sent to Pittsburgh to teach at St Justin's High School.Størstedelen af dette beløb- EUR 102 millioner- er bestemt til UNRWA's uddannelsesprogram, EUR 18 millioner går til sundhedsprogrammet.
The major part of this amount- EUR 102 million- is earmarked for UNRWA' s education programme, and EUR 18 million for the health Udvikle et uddannelsesprogram for sundhedspersonalet i… Fra den første til den fjerde august vil Global Medical Center.
From August 1st to 4th, the Global Medical Center will be developing a training program for the health workforce in Thailand.Ministerrådet har kraftigt kritiseret vores primære uddannelsesprogram, Sokrates, og programmerne for ungdom og kultur.
Our main education programme, Socrates, and the 
