Hvad er oversættelsen af " UDDANNELSESPROGRAMMET " på engelsk?

• training programme
• educational programme
• education program
• education programme
• training program
• educational program

Eksempler på brug af Uddannelsesprogrammet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uddannelsesprogrammet er blevet lukket.
The education program has been suspended.

Graden af udvikling af uddannelsesprogrammet til.
Degrees of development of educational program.

Uddannelsesprogrammet kan ikke adskilles fra ændringens introduktionsproces som helhed.
The training programme cannot be dissociated from the overall process of the introduction of change.

I november blev også planerne for uddannelsesprogrammet Erasmus+ godkendt.
In November, plans for the EU's Erasmus+ educational programme were also approved.

Forsknings- og uddannelsesprogrammet vedrørende biomolekylær teknik( 19821986)4 udløb den 30. marts.
The research and training programme in the field of biomolecular engin eering(1982-86)7was completed on 30 March.

Haft en times besøg af gymnasieelever i forbindelse med naturvidenskab og uddannelsesprogrammet 3.
One hour visit of the high school students under the Science and Education Program 3.

Derfor skal uddannelsesprogrammet være fleksibelt.
This requires the training programme to be flexible.

Vi stemmer imod Konstantinos Alyssandrakis' betænkning om forsknings- og uddannelsesprogrammet"Kerneenergi.
FR We are voting against Konstantinos Alyssandrakis's report on the programme for research and training on nuclear energy.

Selskabet havde planlagt uddannelsesprogrammet for personalet, før det planlagde projektet.
The company had planned the training programme for the personnel before planning the project.

Programmet for internationale studerende uddannelse adskiller sig ikke fra uddannelsesprogrammet for ukrainske studerende.
The training program for international students does not differ from the training program for Ukrainian students.

Uddannelsesprogrammet var absolut ikke planlagt til at anspore til en ændring, men som et regulerende middel.
The training programme was certainly not planned as a stimulant to change, but as a means of regulation.

Træningen gik ikke at sammenligne med uddannelsesprogrammet for regelmæssige faldskærmstropper, men uddannelsen var temmelig intens.
The training was no match to the program for regular paratroopers, but still quite intensive.

Uddannelsesprogrammet omfatter også kurser i intrakommunitær moms, teknikker til bedrageribekæmpelse og edb-systemer.
The training programmes also include courses on intraCommunity VAT, study of fraud prevention techniques and computerized systems.

Jeg har haft lejlighed til at se på uddannelsesprogrammet for vores eksterne medarbejdere, og jeg var meget imponeret.
I had the opportunity to take a look at the training programme for our external staff and I was very impressed by it.

Hr. formand, kære kolleger, de øst- og centraleuropæiske landes deltagelse i ungdoms- og uddannelsesprogrammet er på rette kurs.
Mr President, ladies and gentlemen, the involvement of the central and eastern European countries in the education and youth programme is well under way.

Jesse blev beordret af retten til at tage uddannelsesprogrammet for Sandheden om stoffer og vende tilbage med et færdiggørelsescertifikat.
Jesse was court ordered to take the Truth About Drugs education program and return with a completion certificate.

Uddannelsesprogrammet burde frem for alt få den enkelte til at forstå, at disse ufriheder ikke nødvendigvis skyldes personlig utilstrækkelighed.
The training programme should, above all, make the individual understand that these constraints are not. necessarily due to a personal inadequacy.

I lyset af de grundlæggende betingelser, der henvises til, er uddannelsesprogrammet utilstrækkeligt, og jeg stemte derfor nej.
In the context of the basic conditions referred to, the training programme is not adequate, for which reason I voted'no.

Uddannelsesprogrammet bliver anerkendt af regeringen og sikrer kommende speditører samme uddannelsesniveau og læring som den danske elevuddannelse.
This will be a government recognised apprenticeship- aligning the Freight Forwarders with a similar education and learning path of the likes of Denmark.

Han er juraprofessor og grundlægger af og direktør for uddannelsesprogrammet"Behavioral Economics and Public Policy" på Harvard Law School.
He is Professor of Law, founder and director of the educational programme"Behavioral Economics and Public Policy" at Harvard Law School.

Uddannelsesprogrammet var ikke planlagt som midlet til at forberede personalet på et forudbestemt projekt til introduktion af nye former for arbejdsorganisation.
The training programme was not planned as the means of preparing the personnel for a predetermined project for introducing a new form of work organization.

Valg af lærebøger og undervisningsmaterialer, materialer og andre midler i overensstemmelse med uddannelsesprogrammet på den måde, der er angivet i lovgivningen.
The choice of textbooks and teaching aids, materials and other means in accordance with the educational program in the manner specified in the legislation.

I Frankrig omfatter uddannelsesprogrammet for rådgivningspsykologerne en praktikperiode i en anden vejledningsstruktur end et Informations- og Vejledningscenter (CIO).18.
In France, the training programme for guidance psychologists includes a period spent in a guidance structure other than an Information and Guidance Centre(CIO)/18.

Uddannelseslederen og lederen af afdelingen for menneskelige relationer, der hidtil kun havde fulgt uddannelsesprogrammet på afstand, begyndte at blive bekymret.
The training manager and the human relations manager, who had only followed the training programme from a distance" up to this point, began to be worried.

Uddannelsesprogrammet for afdelingen har fokus på en praktisk tilgang til muligheder, som rumindustrien og omfatter rumfart ingeniør, rumforskning og rumteknologi.
The training program of the Department focuses on a practical approach to opportunities offered by the space industry and includes aerospace engineering, space science and space technology.

Af de 36 kvinder, som har konsulteret kontoret til fremme af kvinders deltagelse i produktionslivet, har 16 deltaget i uddannelsesprogrammet for oprettelse af virksomheder.
Of the 36 women who consulted the office for supporting productive activities, 16 then went on to participate in the training scheme on setting up In business.

Uddannelsesprogrammet"Karriereud vikling for kvinder'"omfatter et indledende todages program og en tredje kursusdag tre måneder senere for indtil 16 kvinde lige deltagere.
The training programme"Career development for women" is made up of an initial two-day programme and a third course day three months later for up to 16 female participants.

Denne finansielle støtte var en afgørende faktor for planlagningen af uddannelsesprogrammet, der uden tvivl ville have taget en anden form, dersom man ikke havde modtaget denne støtte.
This finance was a decisive factor in the planning of the training programme, which would undoubtedly have taken another form had it not been available.

Fra 2018 får virksomheden yderligere studieforløb inden for det tyske todelte uddannelsesforløb med både teori og praksis samt et nyt uddannelsessted som supplement til de nuværende i uddannelsesprogrammet.
From 2018 the company will have more dual courses as well as a new apprentice place in addition to those already offered in the training programme.

Resultaterne i Tabel 4 viser en klar og troværdig tendens hos hver testet kategori for uddannelsesprogrammet om stoffer, at det frembringer reduktioner i adfærd omkring brug af stoffer.
The results in Table 4 show a clear and reliable tendency among every category tested for the drug education program to produce reductions in drug use behavior.

Hvordan man bruger "uddannelsesprogrammet" i en Dansk sætning

Indledning Uddannelsesprogrammet beskriver Læs mere rammer for ansættelse af læger i stillinger i speciallægeuddannelsens hoveduddannelsesforløb.

Anføre at uddannelsesprogrammet skal indeholde et afsnit om læringsrammerne, inklusive definition af vejlederfunktionen (for uddybning, se bilag B).

For introduktionsuddannelsen udarbejder og justerer det enkelte uddannelsessted uddannelsesprogrammet i samarbejde med det amtslige videreuddannel-7 Overordnede rammer for målbeskrivelser og logbøger sesråd.

Det konkretiseres i uddannelsesprogrammet, bugspytkirtel og milt.Pathologies du.

Vi er netop nu i fuld gang med Modul 2 i uddannelsesprogrammet.

Uddannelsesplanen er den konkrete udmøntning af uddannelsesprogrammet for den enkelte læge.

Uddannelsesplanlægningen tager sit udgangspunkt i uddannelsesprogrammet og målbeskrivelsen.

I Sverige omfatter uddannelsesprogrammet samarbejde med bl.a.

Uddannelsesprogrammet godkendes af det Amtslige Videreuddannelsesråd, der skal sikre, at målbeskrivelsens krav opfyldes.

Efter sommerferien igangsatte vi uddannelsesprogrammet Hartmanns Employment Standard (HES), som alle medarbejdere i Hartmanns Employment gennemgår og efterfølgende opnår en certificering i.

Hvordan man bruger "training programme, education program, educational programme" i en Engelsk sætning

Get your free training programme here!

Intensive education program for family members.

Begin Designing Your Education Program Now.

An educational programme for young children covering various topics.

Visit the Teacher Education Program page.

Program Interpreter and Education Program Interpreter!

ITEA offers comprehensive educational programme with various IT courses.

This Training Programme provides expertise and flexibility.

The educational programme addresses all ages.

Who is the Coach Training Programme for?