Hvad er oversættelsen af " ANY DECENT " på dansk?

• enhver anstændig
• noget ordentlig
• nogle ordentlige

Eksempler på brug af Any decent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Got any decent coffee?
Har du noget ordentlig kaffe?

Have you eaten any decent food?
Får du noget ordentlig mad?

In any decent society.
I ethvert anstændigt samfund.

I'm coming. Got any decent shoes?
Jeg kommer. Har du nogle ordentlige sko?

Any decent human would have.
Intet anstændigt menneske ville.

Do you know any decent songs?
Kender du nogen anstændige sange?

Any decent judge would throw it out.
Enhver anstændig dommer afviser sagen.

See if Ryan has any decent Scotch.
Tjek, om Ryan har noget ordentlig whisky.

Like any decent person would.
Som enhver anstændig person ville gøre.

When do I get to meet any decent men?
Hvornår møder jeg nogle hæderlige mænd?

Like any decent prosecutor.
Som enhver ordentlig anklager.

What I meant was, I didn't really get any decent matches.
Jeg mener bare, at jeg ikke fik nogle gode match.

Got any decent shoes?
Jeg kommer. Har du nogle ordentlige sko?

Nobody else in here would pick up on it, but any decent cop can spot an agent.
Ingen andre her ville bemærke det, men enhver hæderlig betjent kan spotte en agent.

You got any decent tequila back there?
Har du noget ordentligt tequila?

Because he set out to defend his wife's honour… like any decent red-blooded man would.
Fordi han tog af sted for at forsvare sin kones ære… som enhver anstændig, viljestærk mand ville gøre.

Any decent human being would have refused.
Intet anstændigt menneske ville.

I'm doing what any decent man would.
Jeg gør kun, hvad enhver ordentlig mand ville gøre.

Any decent lawyer can argue this easily.
Enhver anstændig advokat kan argumentere dette.

Hasn't Peggy unearthed any decent books for you recently?
Har Peggy ikke fundet nogle ordentlige bøger til dig?

Any decent acid's gonna eat right through this.
Enhver ordentlig syre æder sig lige igennem.

They generally do not show any decent information before you.
De generelt ikke viser nogen anstændig oplysninger, før du.

Any decent swordsman knows how to use both hands.
Enhver anstændig sværdkæmper ved hvordan man bruger begge hænder.

On The Hunt- this video episodes of mountain biking team, where can get almost any decent team.
On The Hunt- videoen episoder af mountainbike hold, hvor kan få næsten enhver anstændig hold.

Are there any decent hotel rooms or venues still available?
Er der hvilken som helst ordentlig hotel rum eller venues skønt anvendelig?

Their service life is rarely more than a couple of years. So now in any decent dental fillings are you will not be offered.
Deres levetid er sjældent mere end et par år. Så nu i enhver anstændig tandfyldninger er du vil ikke blive tilbudt.

In any decent hardware store you can find the desired tile size, a variety of textures.
I enhver anstændig hardware butik kan du finde den ønskede flise størrelse, en række teksturer.

If you're being asked to pay $4 to stay in the hand then you're not really getting any decent pot odds at that stage.
Hvis du bliver bedt om at betale$ 4 for at blive i hånden, så er du ikke rigtig får nogen ordentlig pot odds på dette tidspunkt.

Any decent bassist knows that an otherwise brilliant performance or recording can be ruined by their guitar being even slightly out of key.
Enhver anstændig bassist ved, at en ellers fantastisk ydeevne eller optagelse kan blive ødelagt af deres guitar bliver selv lidt ud af nøglen.

The software guarantees fast and reliable game play, and offers a smooth gaming experience with any decent internet connection.
Softwaren garanterer hurtigt og pålideligt spil og giver en jævn spiloplevelse med enhver anstændig internetforbindelse.