Hvad er oversættelsen af " ANY INTERRUPTIONS " på dansk?

• nogen afbrydelser
• eventuelle afbrydelser

Eksempler på brug af Any interruptions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Avoid any interruptions while downloading/ transferring of MOV videos.
Undgå afbrydelser under download/ overførsel af MOV-videoer.

ESTHETIC have no liability for any interruptions in the use of the Site.
ESTHETIC har intet ansvar for eventuelle afbrydelser i brugen af hjemmesiden.

Avoid any interruptions while downloading/ transferring of MOV videos.
Undgå afbrydelser, mens du henter/ overførsel af MOV videoer.

Avoid downloading RAR file from internet when you face any interruptions.
Undgå at downloade RAR fil fra internettet, når du står over for eventuelle afbrydelser.

There were not any interruptions at the time of transferring files.
Der var ikke nogen afbrydelser på tidspunktet for overførsel af filer.

Utilize good internet connection so that you don't get any interruptions while downloading.
Udnyt god internetforbindelse, så du ikke får nogen afbrydelser, mens du henter.

Be attentive to prevent any interruptions happens during the backing up process.
Vær opmærksom at forhindre eventuelle afbrydelser sker under opbakning up proces.

Keep your Laptop fully charged so that you cannot get any interruptions while working.
Hold din Laptop fuldt opladet, så du ikke kan få nogen afbrydelser, mens du arbejder.

There should not be any interruptions while you are watching videos on Windows 8 computer.
Der bør ikke være nogen afbrydelser, mens du ser videoer på Windows 8-computeren.

Because, while performing this process if you come across any interruptions, then you may loss data.
Fordi, mens du udfører denne proces, hvis du støder på afbrydelser, kan du tabe data.

This is because; any interruptions during the transferring process will lead to loss of video files.
Dette er fordi; eventuelle afbrydelser under overførselsprocessen vil føre til tab af videofiler.

Keep a good internet connection so that you don't get any interruptions while downloading the MOV file.
Hold en god internetforbindelse, så du ikke får nogen afbrydelser, mens du henter MOV-file.

Images are lost if any interruptions takes place before you paste cut files from Motorola phone.
Billeder går tabt, hvis nogen afbrydelser finder sted, før du indsætter skåret filer fra Motorola-telefon.

The function of the feed presence sensor is to detect any interruptions in the feed supply.
Den sensor, der afslører tilstedeværelsen af foder, har til opgave at detektere afbrydelser i foderforsyningen.

If any interruptions occur while accessing PSD file in Photoshop application, then PSD file will become corrupt.
Hvis nogen afbrydelser opstår mens adgang PSD-fil i Photoshop program, så PSD-fil bliver beskadiget.

Solution: Always follow proper steps and avoid any interruptions during the re-formatting process to avoid data loss.
Løsning: Følg altid de korrekte trin og undgå afbrydelser under omformatering for at undgå tab af data.

If any interruptions occur while transferring data from Kodak SD card to computer or other device then data will be lost.
Hvis nogen afbrydelser mens overføre data fra Kodak SD-kort til computer eller anden enhed vil derefter data gå tabt.

In case either while repairing the disk or the permissions if any interruptions occur your entire data on the MacBook Pro will be lost.
Hvis du enten reparerer disken eller tilladelserne, hvis der opstår afbrydelser, vil dine data på MacBook Pro gå tabt.

Any interruptions while transferring photos using cut paste method can lead to deletion of pictures that were being processed.
Enhver afbrydelse, mens du overfører billeder ved hjælp af skåret pasta, kan føre til sletning af billeder, der blev behandlet.

It will also tell you what time the next buses are leaving from those locations, and if there are any interruptions with the service.
Det vil også fortælle dig, hvad tid de næste busser forlader fra disse steder, og hvis der er nogen afbrydelser med tjenesten.

However, if there are any interruptions before completion of moving files, there are more chances of files getting lost.
Hvis der er nogen afbrydelser før afslutningen af flytning af filer, er der dog flere chancer for filer at fare vild.

While transferring data using Cut Paste option from Lexar card to system, any interruptions during the process may lead to deletion of files.
Mens overføre data ved hjælp af Klip Paste mulighed fra Lexar kort til systemet, kan afbrydelser i løbet af processen føre til sletning af filer.

Also, if any interruptions occur when you were copying files to required location, then there may be the possibility of losing them.
Hvis der opstår afbrydelser, når du kopierede filer til den ønskede placering, kan der også være muligheden for at miste dem.

But this process may cause miserable data loss if you face any interruptions or due to incorrect re-partitioning of hard drive.
Men denne proces kan forårsage elendige datatab, hvis du står over for eventuelle afbrydelser eller på grund af forkert re-partitionering af harddisk.

In case there are any interruptions or inappropriate steps, then you need to be ready to face negative response within Photoshop file.
Hvis der er nogen afbrydelser eller uhensigtsmæssige tiltag, så er du nødt til at være klar til at imødegå negative svar inden for Photoshop-fil.

Users are provided with 24*7 technical support to get assistance in case if they face any interruptions in between the recovery procedure.
Brugere er forsynet med 24* 7 teknisk support for at få hjælp i tilfælde, hvis de står over for afbrydelser i mellem inddrivelsesproceduren.

On account of any interruptions during photo transfer, you may face memory card corruption and also loss of photos that were being processed.
På grund af eventuelle afbrydelser under billedoverførsel kan du blive udsat for korruption af hukommelseskort og også tab af billeder, der blev behandlet.

Loss when transfer incompletion: You might lose data from ioSafe Rugged Portable SSD 120GB due to any interruptions that occurs while transferring data.
Tab, når overførsel incompletion: Du kan miste data fra ioSafe Barsk bærbare SSD 120GB grundet eventuelle afbrydelser, der opstår, mens overførsel af data.

AVI files can get damaged if there is any interruptions or errors while moving or transferring them from computer to external storage drive or vice versa.
AVI-filer kan blive beskadiget, hvis der er nogen afbrydelser eller fejl, mens du flytter eller overføre dem fra computeren til en ekstern opbevaring drive eller omvendt.

Hit the Spin button to let the reels spin loose, or use the Autoplay function in order to play on a predetermined number of automatic spins, without any interruptions.
Tryk på spin knappen for at lade hjulene spin løs, eller brug funktionen Autoplay for at spille på et forudbestemt antal automatiske spins uden nogen afbrydelser.