Hvad er oversættelsen af " ANY WAY WE CAN " på dansk?

• nogen måde vi kan

Eksempler på brug af Any way we can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any way we can fix it?
Kan vi fixe den?

We stand ready to help in any way we can.
Vi er rede til at hjælpe på alle måder vi kan.

Any way we can seal it?
Kan vi lukke det?

I don't suppose there's any way we can keep him from harm?
Vel ikke der er nogen måde vi kan holde ham fra skade?

Any way we can track him?
Kan vi spore ham?

My people help the Troubled, and we do it any way we can.
Mit folk hjælper de Ramte på alle måder, vi kan.

Any way we can forge it?
Kan vi forfalske et?

I think we must make our bosses accountable to their employees in any way we can.
Jeg tror, vi er nødt til at stille vores chefer til regnskab over for deres ansatte på enhver måde, vi kan.

Any way we can reach him?
Kan vi få fat i ham?

I mean, even as a base line. if they caught him alive… If there's any way we can score some data off of this.
Hvis de fangede ham i live… Jeg mener, selv som en base Iine. Hvis der er nogen måde, vi kan score nogle data ud af dette.

Any way we can forge it?
Nogen måde vi kan forfalske det?

It should convene a conference on the situation at the moment, and we should support it in any way we can.
Den bør indkalde til en konference om den nuværende situation, og vi bør støtte den på alle de måder, vi kan.

Any way we can take separate cars?
Kan vi køre i to biler?

You know the church will help the police in any way we can,- but I can't provide you with information about our parishioners without permission.
Du ved at kirken vil hjæIpe politiet på alle måder vi kan, men jeg kan ikke forsyne dig med oplysninger om vores indbyggere i sognet uden tilladelse.

Any way we can do this tomorrow?
Kan vi ordne dette i morgen?

If your Large or Small, Good Credit, bad credit, high risk or not, offshore or in the states, Lots of volume or very little, WMS is there to help you in any way we can.
Hvis din stor eller lille, god kredit, dårlig kredit, høj risiko eller ej, offshore eller i staterne, masser af volumen eller meget lidt, WMS er der for at hjælpe dig på enhver måde, vi kan.

Any way we can hurry that up?
Kan vi på nogen måde klare det lidt hurtigere?

Is there any way we can find names?
Er der en måde hvor vi kan finde ud af navne?

Any way we can get in on this at all.
På en eller anden måde, vi kan komme med i det her.

If there's any way we can let this slide?
Er der nogen mulighed for, at vi kan overse det?

Any way we can get them to call in reinforcements?
Kan vi på nogen måde få dem til at ændre missionen?

If there's any way we can score some data off of this.
Hvis der er nogen måde, vi kan score nogle data ud af dette.

In any way we can on this.
Vi vil hjælpe narkopolitiet på enhver tænkelig måde.

Is there any way we can be brought out of this?
Er der nogen måde, vi kan blive bragt ud af denne?

Is there any way we can get some medical help off the books?
Er der nogen måde, vi kan få medicinsk hjælp fra bøgerne?

Is there any way we can get God Emperor and his advisers to veto this?”.
Er der nogen måde vi kan komme til Gud, Kejseren og hans rådgivere til at nedlægge veto mod dette?”.

Is there any way we could reschedule that?
Er der nogen måde, vi kan få det flyttet?

Any way we could speed that up?
Enhver måde kunne vi fremskynde det?

Do you think there's any way we could possibly get him?
Tror du, der er nogen måde, vi kunne få ham på?

Is there any way we could just, um… forget about all this?
Er der en eller anden måde, vi kan glemme alt det her?