Hvad er oversættelsen af " ANYBODY FINDS " på dansk?

• nogen finder

Eksempler på brug af Anybody finds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And if anybody finds out i told you that.
Hvis nogen finder ud af, jeg fortalte jer det.

I am in so much trouble if anybody finds out I'm here.
Jeg får så meget ballade, hvis nogen ved, jeg er her.

Hey. If anybody finds out I gave this to you.
Hvis nogen finder ud af, at jeg gav det til dig…- Hej.

Stole the bunker, we're all dead. But if anybody finds out that skaikru.
Hvis nogen finder ud af at Himmelfolket stjal bunkeren, er vi døde.

If anybody finds out I gave this to you--- Hey.
Hvis nogen finder ud af, at jeg gav det til dig…- Hej.

And quickly, before anybody finds out. Give me that!
Og hurtigt, før nogen finder ud af det!

If anybody finds out I had it or what's on it.
Hvis nogen finder ud af, jeg havde den, eller hvad den indeholder.

Somebody survived. If anybody finds a living witness.
Der er en overlevende. Hvis nogen finder et vidne i live.

But if anybody finds out that Skaikru stole the bunker, we're all dead.
Hvis nogen finder ud af at Himmelfolket stjal bunkeren, er vi døde.

We just have to solve the case before anybody finds out what we're up to.
Vi skal bare løse denne opgave før nogen finder ud af, hvad vi har gang i.

And if anybody finds out I told you that I am so dead.
Hvis nogen finder ud af, jeg fortalte jer det er jeg færdig.

Our partnership with the SCPD is over. If anybody finds out about what we did.
Vores partnerskab med SCPD er forbi. Hvis nogen finder ud af, hvad vi gjorde.

If anybody finds out about what we did, our partnership with the SCPD is over.
Vores partnerskab med SCPD er forbi. Hvis nogen finder ud af, hvad vi gjorde.

It's his district now. If anybody finds out he's a Brit and we're helping him.
Jamen, hvis nogen finder ud af han er englænder og vi hjælper ham.

If anybody finds out that he set up Padilla, that's gonna look like the call of a desperate boss pressing for leverage.
Hvis nogen finder ud af at han lokkede Padilla i en fælde, vil det se en desperat chef, der presser på for at få en fordel.

Journey to see his planet. In case anybody finds this,… I met a wonderful new friend… and he's taking me on a long.
I tilfælde af at nogen finder dette, mødte jeg en vidunderlig ny ven, og han tager mig på en lang rejse for at se hans planet.

In case anybody finds this,… I met a wonderful new friend… and he's taking me on a long journey to see his planet.
I tilfælde af at nogen finder dette, mødte jeg en vidunderlig ny ven.

If anybody finds this, I want you to know I didn't mean to hurt anybody and I didn't kidnap anyone.
Hvis nogen finder dette, ville jeg ikke skade nogen, jeg har ikke kidnappet nogen..

In case anybody finds this,… I met a wonderful new friend… and he's taking me on a long journey to see his planet.
Mødte jeg en vidunderlig ny ven, I tilfælde af at nogen finder dette, og han tager mig på en lang rejse for at se hans planet.

Anybody find out about this, I'm throwing you under the bus.
Hvis nogen finder ud af det, giver jeg dig skylden.

But she found it, and I can't have anybody finding it.
Men hun fandt dem, og jeg kan ikke have, at nogen finder dem.

Has anybody found Tilley?
Har nogen fundet Tilley?

Lipstick. Has anybody found my watch?
Har nogen fundet mit ur? Læbestift?

Whatever's in this room, whatever's in those boxes, they really don't want anybody finding it.
Hvad der end er i lagerrummet og kasserne, så vil de ikke have, at nogen finder det.

Because he figured if anybody found the body they would just assume that Jimmy's past had caught up to him.
Han regnede med at hvis nogen fandt liget og ville gå ud fra at Jimmys fortid havde indhentet ham.

Please can anybody find me a better solution to recover videos from folder on Windows system?
Please kan nogen finde mig en bedre løsning at gendanne af slettede mapper videoer på Windows-system?

You smell like a dead hooker that washed up on the beach… then roasted in the sun for a week before anybody found her body.
Du lugter som en druknet luder, der har ligget i solen i en uge, inden nogen fandt dit lig.

Ain't gonna be any jury. Everything Norcut knew, you think Vaughn's gonna let anybody find him?
Der bliver ingen jury, tror du Vaghn lader nogen finde Norcut med alt det han ved?

I would need for you to get it across the border without anybody finding it.
Jeg vil have at du får den over grænsen uden at nogle opdager det.

For his paranoid theories, Good. Cause if anybody found out he elicited your support.
At han søkte din støtte… ville det ta seg dårlig ut… for sine paranoide teorier… Bra. Hvis noen fant ut.

Hvordan man bruger "anybody finds" i en Engelsk sætning

Maybee anybody finds this post useful!

If anybody finds it, please do tell me.

If anybody finds LINKS TO THEIR PDF DOWNLOADS.

If anybody finds it, let me know where!

I hope this helps if anybody finds it!

Sharing just in case anybody finds it useful.

If anybody finds out where he's going, tell us.

What is surprising is that anybody finds this surprising.

I'll post other cool ones if anybody finds them!

If anybody finds a better one, let me know.

Hvordan man bruger "nogen finder" i en Dansk sætning

Snige sig væk fra mængden og få nogle alvorlige lir i, før nogen finder du, der gemmer sig under bordet.

Det kan jo tænkes, at nogen finder interesse for forfatterne, bøger og historie.

For hvis nogen finder ud af sandheden, får han ikke længere lov til at arbejde med sagen.

For nogen finder de aldrig ud af, at de har galdesten, da de ikke får galdestenssymptomer, og da der ikke sker en udvikling.

Mon nogen finder på at lave et rundt "understel" hvor der er plads til ekstra disk, strømforsyninger og kabelsalat?

På Facebook kan du sige næsten alt, indtil nogen finder ud af at du lyver.

Så hvis nogen finder den så giv lige et bip det er en sort Samsung i sort læderetui, axagon håndkøb pris.

Hvis nogen finder flere "nyankomne", ville det være rart at vide, så vi kan holde listen a jour.

Det er ikke nemlig ikke første gang, at nogen finder kostbarheder på den samme mark.

Endnu vigtigere er, når nogen finder en standard SSID, de ser, det er en dårligt konfigureret netværk og er langt mere tilbøjelige til at angribe det.