Hvad er oversættelsen af " APPLICANT MAY " på dansk?

• kan ansøgeren
• sagsøgeren kan
• ansøger kan

Eksempler på brug af Applicant may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An applicant may be invited for interview if necessary.
En ansøger kan blive inviteret til samtale om nødvendigt.

After the first year in student status, an applicant may apply for employment off campus with authorization from USCIS.
Efter det første år i studiestatus, kan en ansøger søge om ansættelse uden for campus med tilladelse fra USCIS.

The applicant may rety on the provisions of point 3 on the same conditions as any other candidate.
Sagsøgeren kan påberåbe sig punkt 3. på samme måde som andre kandidater.

The minimum power for an AM broadcast station which a construction permit applicant may request is 250 watts 0.250 kilowatts.
Den mindste strøm til en AM radiostation som en byggetilladelse Ansøgeren kan anmode om, er 250 watt 0.250 kilowatt.

Each applicant may submit a single application only per quota.
Hver erhvervsdrivende kan kun indgive en ansøgning.

The minimum power for a standard FM broadcast station which a construction permit applicant may request is 100 watts 0.100 kilowatts.
Den mindste effekt for en standard FM-station, som en byggetilladelse Ansøgeren kan anmode om, er 100 watt 0.100 kilowatt.

The applicant may propose changes to the translation within a period to be specified by the Office.
Ansøgeren kan foreslå ændringer af oversættelsen inden for en af Kontoret fastsat frist.

Within 15 days of receipt of the opinion, the applicant may provide written notice to the Agency that he wishes to appeal.
Inden 15 dage efter modtagelsen af udtalelsen kan ansøgeren skriftligt meddele agenturet, at han agter at appellere afgørelsen.

The applicant may submit a single application for an advance as from the date on which the contract takes effect.
Ansoegeren kan fra den dato, hvor kontrakten faar virkning, ansoege om forskud én gang.

How to prepare an application Each applicant may apply for only one information measure per budget year.
Sådan udarbejdes ansøgninger Hver ansøger må kun søge støtte til én informationsforanstalt ning pr. budgetår.

The applicant may also be asked to bring originals of diplomas etc., with him/her on the day of the interview.
Ansøgeren kan også blive bedt om at medbringe originaler af eksamensbeviser osv. til selve interviewet.

Within 15 days of receipt of the opinion, the applicant may provide written notice to the Agency that he wishes to appeal.
Inden 15 dage efter modtagelsen af udtalelsen kan ansøgeren skriftligt underrette agenturet om, at han ønsker at gøre indsigelse.

The applicant may not seek to distinguish between border rebates granted before and those granted after 23 May 1987 for the purposes of limitation.
Sagsøgeren kan ikke forsøge at sondre mellem grænserabatter ydet før og efter den 23. maj 1987 med henblik på forældelsesreglerne.

After that period, or in the event of acceptance by the national authority, the applicant may submit his application for recognition direct to the Commission.
Overskrides denne frist eller er den nationale tilsynsmyndighed indforstået med det, kan ansøgeren forelægge sin ansøgning direkte for Kommissionen.

In this event, the applicant may resort to the procedure provided for in paragraph 3 of this Article.
I så fald kan ansøgeren gøre brug af den procedure, som er fastsat i stk. 3 i denne artikel.

Within two months from the service upon him of the judgment of the General Court the applicant may lodge a statement of written observations.
Inden for en frist på to måneder fra den dag, da dommen afsagt af Den Europæiske Unions Ret forkyndes for sagsøgeren, kan denne indgive et skriftligt indlæg.

If these requirements are met, the applicant may prepare for the entry auditions that correspond to the Academy's entry auditions.
Hvis disse krav er opfyldt, kan ansøgeren indstille sig til følgende prøve, som er identisk med konservatoriernes optagelsesprøve.

If the competent authorities have not opposed a proposed change within 90 days following the introduction of the request, the applicant may put the change into effect.
Såfremt de kompetente myndigheder ikke har gjort indsigelse mod udkastet til ændring inden for en frist på 90 dage fra ansøgningens indgivelse, kan ansøgeren foretage de pågældende ændringer.

However, this does not mean that the applicant may rely on Großhandelsgesellschaft's former ripening activities.
Dette er imidlertid ikke ensbetydende med, at sagsøgeren kan påberåbe sig de tidligere modningsaktiviteter i Großhandelsgesellschaft.

The applicant may at any time withdraw a Community design application or, in the case of a multiple application, withdraw some of the designs contained in the application.
Ansøgeren kan til enhver tid trække en ansøgning om registrering af et EF-design tilbage, eller, hvis der er tale om en samlet ansøgning, trække nogle af de i ansøgningen indeholdte design tilbage.

Should the space in box 4 of the form be insufficient, the applicant may provide, on additional pages, further details to assist in the identification of the goods.
Er der ikke plads nok i rubrik 4 på formularen, kan ansøgeren vedlægge ark med angivelse af alle yderligere oplysninger til identificering af varerne.

Each applicant may submit the names of three experts, one of whom will be chosen by the foundation to serve on the panel of reviewers that assess the application.
Ansøgere må indsende forslag på tre eksperter, hvoraf en vil kunne indgå i det bedømmelsespanel, der vurderer ansøgningen. De øvrige to bedømmere vil blive valgt efter rådgivning fra eksterne kilder.

Within 15 days after receipt of the opinion referred to in paragraph 1, the applicant may give written notice to the Agency that he wishes to request a re-examination of the opinion.
Senest 15 dage efter modtagelsen af udtalelsen, jf. stk. 1, kan ansøgeren skriftligt meddele agenturet, at han agter at anmode om, at afgørelsen tages op til fornyet overvejelse.

However, an applicant may lodge more than one application for import licences for products in one group, where such products originate in different countries.
En ansøger kan dog indgive flere importlicensansøgninger for produkter med samme gruppenummer, hvis produkterne har oprindelse i forskellige lande.

In order to minimise both animal testing and the costs of compilation of complete dossiers, the applicant may ask Member States' advice on the acceptability of justifications submitted by the applicant to waive certain studies.
For at minimere både dyreforsøg og omkostningerne ved tilvejebringelse af fuldstændige dossierer kan ansøgeren anmode medlemsstaterne om at udtale sig om, hvorvidt de af ansøgeren angivne grunde til ikke at gennemføre visse undersøgelser er antagelige.

The applicant may indicate which information submitted under Article 7 should be treated as confidential because disclosure may significantly harm his or her competitive position.
Ansøgeren kan angive, hvilke af de oplysninger, der afgives i henhold til artikel 7, der ønskes behandlet fortroligt, fordi videregivelse af dem kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling mærkbart.

If the Board of Directors reject the application, the applicant may bring the decision before the general meeting where a final decision on membership will be made.
Hvis bestyrelsen afviser indmeldelse, kan ansøgeren indbringe afgørelsen for generalforsamlingen, som herefter træffer endelig afgørelse om medlemskab.

The applicant may indicate which information submitted under this Regulation it wishes to be treated as confidential on the ground that its disclosure might significantly harm its competitive position.
Ansøgeren kan angive, hvilke af de oplysninger, der skal afgives i henhold til denne forordning, han ønsker behandlet som fortrolige, fordi videregivelse kan skade hans konkurrencemæssige stilling mærkbart.

When an application is submitted for a marketing authorisation in respect of veterinary medicinal products of major interest, particularly from the point of view of animal health and from the viewpoint of therapeutic innovation, the applicant may request an accelerated assessment procedure.
Når der indgives en ansøgning om markedsføringstilladelse til veterinærlægemidler af væsentlig interesse for bl.a. dyrs sundhed, herunder terapeutiske nyskabelser, kan ansøgeren anmode om en fremskyndet evalueringsprocedure.

For this purpose the applicant may be requested to submit the necessary information to prove his ability to comply with these conditions.
Med henblik herpå kan ansøgeren anmodes om at fremlægge de oplysninger, der er nødvendige for at kunne bevise hans evne til at opfylde disse betingelser.

Hvordan man bruger "applicant may" i en Engelsk sætning

Other land rights the applicant may have.

Applicant may attend college or trade school.

the applicant may appeal against the decision.

The selected applicant may volunteer from home.

Each applicant may send maximum 3 submissions.

Each applicant may submit only one entry.

Note: An applicant may request further confidentiality.

The applicant may therefore petition for oneself.

The applicant may opt for surrender value.

Answer all questions the applicant may have.

Hvordan man bruger "kan ansøgeren, sagsøgeren kan, ansøger kan" i en Dansk sætning

Udstedelsesprocentsats Under denne ordning kan ansøgeren ikke annullere sin ansøgning.

Hvis straffeattesten viser, at ansøgeren er dømt for narkokriminalitet, pædofili eller at ansøgeren har en voldsdom, kan ansøgeren ikke blive ansat i Nobia DK.

Sagsøgeren kan således vælge at anlægge sagen ved myndighedens hjemting.

Sagsøgeren kan ikke påberåbe sig god tro, når sagsøgeren har undladt at foretage nærmere undersøgelse af forholdene, selvom der var anledning hertil.

Sagsøgeren kan ved udførelse af yderligere analyser i forbindelse med anvendelse af de nedfrosne prøver opnå tilladelse til at anvende stamcellerne allogent.

Kan ansøgeren omsætte kvalifikationerne i aktiv handling og resultater, er der tale om kompetencer.

Det kan ansøgeren gøre flere steder undervejs i ansøgningen.

Hvis ansøgeren ikke har NemID, så kan ansøgeren bruge muligheden ansøg uden login.

I tilfælde af afslag kan ansøgeren forlange sagen forelagt en generalforsamling, som ved almindelig stemmeflerhed afgør, hvorvidt ansøgningen kan godtages.

Ud for hvert minilån du ansøger kan du nemt og hurtigt finde ud af, hvornår et lån bliver udbetalt.