Eksempler på brug af Application would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Such an application would affect the decision making structure.
But many friends,the game also added as an application would be an advantage.
It's not new that an application would gain enterprise adoption from the ground up.
Det er ikke nyt, at en ansøgning ville få virksomheden på vedtagelse fra jorden op.Thus in instances when you wish to recover data from failed SSD, this application would be handy.
Således i tilfælde, hvor du ønsker det Gendan filer fra mislykkedes ssd, denne ansøgning ville være praktisk.Improper way of terminating an application would lead to deletion the JAR files.
Forkert måde at afslutte en ansøgning vil føre til sletning af JAR-filer.Its application would, and we all know it, have had immense repercussions both on the quality of chocolate and on the revenues of the cocoa-producing ACP countries.
Vi ved alle, at dets anvendelse ville få store følgevirkninger såvel for chokoladens kvalitet som for de kakaoproducerende AVS-landes indtægt.Apple has very well optimized macOS operating systems,and installing such an application would be totally useless.
Apple har meget godt optimerede MacOS-operativsystemer, oginstallation af en sådan applikation ville være helt ubrugelig.Intelligent application would enable man to overcome much of his earthly misery.
Intelligent anvendelse vil gøre det muligt for mennesket at overvinde meget af sin elendighed på jorden.I seem to recall seeing someone mention a printing bug, that application wouldn't start under the last revision of Crossover Office.
Jeg synes at huske at se nogen nævne et trykkeri bug, denne ansøgning vil ikke starte under den sidste revision af Crossover Office.This provisional application would enable Israeli entities to participate in the first calls for proposals under the sixth framework programme.
Denne midlertidige anvendelse ville give israelske enheder mulighed for at deltage i de første forslagsindkaldelser under sjette rammeprogram.Faulty Application: Incomplete installation of the application would sometimes cause severe damage to the PSD file.
Defekt Defekt Ansøgning: Ufuldstændig installation af programmet ville undertiden forårsage alvorlig skade på PSD-fil.It's not new that an application would gain enterprise adoption from the ground up. Consumerization dictates that employees often bring their own hardware and software for work.
Det er ikke nyt, at en ansøgning ville få virksomheden på vedtagelse fra jorden op. Consumerization dikterer, at medarbejdere ofte sætter deres egen hardware og software til arbejde.If the EU itself were to seek accession to the European Union, its application would be rejected on the grounds that it was not a democracy.
Hvis EU selv ansøgte om at blive medlem af EU, ville ansøgningen blive afvist med en begrundelse om, at EU ikke er noget demokrati.Any application would be admitted only provided it satisfied the general conditions of eligibility applicable under the published guidelines, including the condition that the grant is to fund specific project activities rather than general operating costs.
Enhver ansøgning ville blive antaget, hvis den blot opfylder de almindelige betingelser for støtteberettigelse i henhold til de skitserede retningslinjer, herunder betingelsen om, at tilskuddet skal dække bestemte projektaktiviteter og ikke almindelige driftsomkostninger.Following the selection, press‘Next' and the application would retrieve the emails and messages listing them with the third step.
Efter udvælgelsen, Tryk på' næste' og ansøgningen vil hente e-mails og beskeder notering dem med det tredje trin.Worked around an issue whereby, when using MAGMA5 with VirtualGL, the second andsubsequent perspectives opened within the application would not always display correctly.
Arbejdede omkring et problem, hvor, når du bruger MAGMA5 med VirtualGL, den anden ogefterfølgende perspektiver åbnet i programmet ville ikke altid vises korrekt.Certain exceptions to this obligation are outlined,particularly if its application would prejudice the application of Council Directive 86/361/EEC on the initial stage of the mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment. 6.
Visse undtagelser fradenne forpligtelse er beskrevet, i særdeleshed, hvis dens anvendelse ville præjudicere The coordinating Member State shall immediately inform the notifying Member State as to whether authorisation of the application would result in the maximum quantity being exceeded.
Den koordinerende medlemsstat meddeler straks den medlemsstat, der har givet underretning, om, hvorvidt imødekommelsen af ansøgningen vil resultere i, at maksimumsmængden overskrides.At the same time,the European Union also said that Turkey's application would be judged on the same criteria as the other applicant countries, and the Commission was called on to draw up a communication on the future development of relations between the European Union and Turkey, in the context of the customs union.
Ved den lejlighed nævnteDen Europæiske Union ligeledes, at Tyrkiets ansøgning vil blive behandlet på basis af de samme objektive kriterier som andre ansøgerlande og opfordrede Kommissionen til at udarbejde en meddelelse om den videre udvikling i forbindelserne til Tyrkiet inden for rammerne af toldunionen.We also created a mock-up at our production site,which involved precisely recreating a concrete recess to show what this application would look like in practice, including lights and sprinklers.
Vi skabte en model på vores produktionssted,der lige præcis involverede gendannelse af betonindsnit for at vise, hvordan applikationen ville se ud i praksis med både lys og sprinklere.Member States may decide, on a case-by-case basis if so provided under national law, not to apply this Directive to projects serving national defence purposes,if they deem that such application would have an adverse effect on these purposes.";
Medlemsstaterne kan fra sag til sag, såfremt der er hjemmel hertil i national lovgivning, beslutte ikke at anvende dette direktiv på projekter, der tager sigte på nationalt forsvar, hvisde vurderer, at en sådan anvendelse ville skade dette sigte.OPINION OF MR MAZÁK- CASE C-390/06 principle of equality are based on the premiss that the companies of the first category had legitimate expectations that their reformulated application would be entered in the list concerning the next appropriate invitation, which was the first invitation under the new aid scheme.
FORSLAG TIL AFGØRELSE FRA GENERALADVOKAT MAZÁK- SAG C-390/06 sætning, at virksomheder i første kategori havde berettigede forventninger om, at deres omformulerede ansøgning ville blive opført på listen vedrørende næste relevante ansøgningsrunde, hvilket var den første ansøgningsrunde under den nye støtteordning.Both the developers andthe authorities examining their applications would have to cope with further complications and delays, without any benefit to the environment.
Både de, der Obvious applications would be for gigging musicians, practising drummers and such, however the uses of this remarkable product for ear protection are potentially limitless.
Indlysende anvendelser ville være for Koncert Musikere, praktiserer trommeslagere og sådan, men This would result in the need for companies to file more than one application for the same GMO even though the applications would contain much of the same information.
Dette Now that we have learned how to hide text within picture,we would love to know what applications would you have for this?
Nu, hvor vi har lært at skjule tekst i billede,vi An iPhone, iPad oriPod Touch without applications would be like an empty shell and you wouldn't have any possibility to connect to your friends on Facebook, playing games to shorten waiting time or use all those awesome apps that make life….
En iPhone, iPad elleriPod Touch uden applikationer ville være som en tom skal, og du If that were to happen, we would be making Member Statesresponsible for examining asylum applications, without having any guarantee that those applications would be properly examined or asylum seekers taken care of in a humane way.
Hvis det skulle ske,gør vi medlemsstaterne ansvarlige for behandlingen af asylansøgninger uden at have nogen garanti for, at disse ansøgninger vil blive behandlet godt nok, eller at der bliver sørget for asylansøgerne på en human måde.Oct 18 in iTunes& iPod Software, iPod Utilities Windows read more CopyTrans Apps 1.064 An iPhone, iPad oriPod Touch without applications would be like an empty shell and you wouldn't have any possibility to connect to your friends on Facebook, playing games to shorten waiting time or use all those awesome apps that make life.
Oct 18 I ITunes og iPod-software, Ipod forsyningsselskaber Windows Læs mere CopyTrans Apps 1.064 En iPhone, iPad elleriPod Touch uden applikationer ville være som en tom skal, og du Jun 17 in iTunes& iPod Software, iTunes Utilities Windows read more Sponsored Links: CopyTrans Apps 1.061 updated An iPhone, iPad oriPod Touch without applications would be like an empty shell and you wouldn't have any possibility to connect to your friends on Facebook, playing games to shorten waiting time or use all those awesome apps that make life easier.
Jun 17 I ITunes og iPod-software, Itunes forsyningsselskaber Windows Læs mere Sponsorerede links: CopyTrans Apps 1.061 Opdateret En iPhone, iPad elleriPod Touch uden programmer ville være som en tom skal, og du 
