What is the translation of " APPLICATION WOULD " in Slovak?

• uplatňovanie by
• aplikácia by
• uplatnenie by
• aplikácie by
• žiadosť by

Examples of using Application would in English and their translations into Slovak

The application would work like this.
Aplikacia by mala služiť asi takto.

Here's how they said the application would work.
Tu je ako povedali, že uplatňovanie by pracovať.

Such application would be able to terminate Search. golliver.
Takéto uplatňovanie by mohli ukončiť Search. golliver.

Com should be easiest since the application would do everything for you.
Com by malo byť najľahšie, pretože aplikácia bude robiť všetko pre vás.

The application would then be the inter-connected digital element.
Aplikácia by potom bola prepojeným digitálnym prvkom.

Com would be easiest as the application would do everything for you.
Com by bolo najjednoduchšie, pretože aplikácia bude robiť všetko pre vás.

Such application would also take care of your system in the future.
Takéto uplatňovanie by tiež sa postarať o váš systém v budúcnosti.

Co would be the easiest way since the application would do everything for you.
Co by byť najjednoduchší spôsob, pretože aplikácia bude robiť všetko pre vás.

This application would be useful for illiterates, that there are enough.
Táto aplikácia by bolo užitočné, aby bol negramotný, priekopa dosť.

Therefore, the option of combining a number of designs in one multiple application would satisfy that need.
Preto výber kombinovania istého počtu dizajnov v jednej hromadnej prihláške by splnil túto potrebu.

Run it, and the application would then request you to run the ROM Manager.
Spustite ho a aplikácia by potom požadovať spúšťať ROM Manager.

As we all have our own preferences, it is up to you to decide which site or application would be the best fit for you.
Ako všetci máme svoje vlastné preferencie, je len na vás, rozhodnúť, ktoré stránky alebo aplikácie by mohli byť najvhodnejší pre vás.

(37) Thus, such analogous application would not cause conflict with the Member States either.
(37) Takéto analogické uplatňovanie by teda neškodilo ani členským štátom.

The general lack of clarity of the legislation would not be overcome and risks of erroneous application would continue.
Všeobecná nedostatočná zrozumiteľnosť právnych predpisov by sa neodstránila a riziká spojené s nesprávnym uplatňovaním by pretrvávali.

Free Aldhaw application would help you get an overall idea on how to build your house.
Zdarma Aldhaw aplikácie by vám pomôžu získať celkový obraz o tom, ako postaviť svoj dom.

The general lack of clarity of the legislation would not be overcome and risks of erroneous application would continue.
Všeobecná nedostatočná zrozumiteľnosť právnych predpisov by sa neodstránila a riziká v súvislosti s nesprávnym uplatňovaním by pretrvávali.

Such an application would alert you associated with all the likely harmful installers.
Takáto žiadosť by vás upozorniť, spojené so všetkými pravdepodobne škodlivé inštalatérov.

These are features available in individual Member States today but their more general application would best be achieved by clarifying the Directive.
Toto sú možnosti dostupné v jednotlivých členských štátoch v súčasnosti, ale ich všeobecnejšie uplatnenie by sa najlepšie dosiahlo objasnením smernice.

The application would be brilliant for this option would be vital I would say no.
Aplikácia by bolo skvelé pre by túto možnosť mať zásadný vplyv Povedal by som, že nie.

Hence, the Commission may take the measure where it considers on balance that suspending its application would for instance provoke irreversible negative market effects.
Komisia tak môže prijať opatrenie, ak sa po zvážení všetkých okolností domnieva, že odklad jeho uplatňovania by mohol mať nezvratné negatívne účinky na trh.

Since the anti-spyware application would take care of everything and it would be faster, we recommend picking the former method.
Bývalého sa odporúča, pretože aplikácia bude starať o všetko, čo pre vás, a mať menej času na odstránenie znečistenia.

If, for example, a smart TV were advertised as including a particular video application, that video application would be considered to be part of the sales contract.
Ak sa napríklad inzerovala hybridná televízia ako zahŕňajúca konkrétnu video aplikáciou, uvedená video aplikácia by sa považovala za súčasť kúpnej zmluvy.

The application would crash if the user answered No to any of the confirmation dialogs in the Troubleshooting Options dialog.
Aplikácie by zlyhať, ak používateľ odpovie nie na niektorú z dialógov pre potvrdenie v dialógovom okne Možnosti riešenia problémov s.

Following the selection, press‘Next' and the application would retrieve the emails and messages listing them with the third step.
V nadväznosti na výber, stlačte tlačidlo, Next' a aplikácia bude načítať e-maily a správy, výpis je s tretím kroku.

The application would sometimes crash when executing certain shell functions(such as'Set as Desktop Background' for an image item) from a context menu.
Aplikácie by niekedy dôjsť k chybe pri vykonávaní určitej funkcie shellu(napríklad"Nastaviť ako pozadie pracovnej plochy'pre položku obrázok) z kontextového menu.

Developing the kind of major treasury function needed to handle the volume of money flows which would be inherent to a much wider application would not be a realistic option.
Vybudovanie tak veľkej funkcie finančnej správy, ktorá by bola potrebná na zvládnutie daného objemu peňažných tokov spojeného s oveľa širším uplatňovaním, by nebolo realistickou možnosťou.

Such an application would be a powerful tool for citizens but also for the city controller in controlling the efficiency of handling municipal finances.
Taká aplikácia by bola silným nástrojom pre občanov, ale napr. aj mestského kontrolóra pri kontrole efektívnosti vynakladania mestských financií.

Member States may decide, on a case-by-case basis if so provided under national law, not to apply this Directive to projects serving national defence purposes, if they deem that such application would have an adverse effect on these purposes.
Členské štáty sa môžu, ak to ustanovuje vnútroštátne právo, rozhodnúť pri každom jednotlivom prípade, neuplatňovať túto smernicu na projekty slúžiace na účely národnej obrany, ak sa domnievajú, že takéto uplatňovanie by malo nepriaznivé účinky na tieto účely.

Its correct application would imply that probation measures and alternatives to imprisonment would be available in all legal systems across the Union.
Jeho správne uplatňovanie by znamenalo, že probačné opatrenia a alternatívy k pozbaveniu osobnej slobody by boli k dispozícii vo všetkých právnych systémoch v celej Únii.

Successful application would allow Germany to abandon the use of nuclear and coal power stations and provide adequate backup to renewable energy sources, reducing carbon dioxide emissions by up to 60%.
Úspešná aplikácia by umožnila Nemecku upustiť od využívania jadrových a uhoľných elektrární a zabezpečiť primerané zálohovanie obnoviteľných zdrojov energie, čím sa znížia emisie oxidu uhličitého až o 60%.