Hvad er oversættelsen af " ARE CHERISHED " på dansk?

• er værdsat
• er næret

Eksempler på brug af Are cherished på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Barcelona is truly a city of treasures that are cherished by locals and tourists alike.
Barcelona er virkelig en by med skatte, der er næret af både lokale og turister.

Such gifts are cherished for many years, they warm moms and grandmothers with the warmth of little hands.
Sådanne gaver er værdsat i mange år, de varme mødre og bedstemødre med varmen af små hænder.

Since our beginnings in 1986, we have understood that meals shared with family and friends are cherished moments.
Siden vores opstart i 1986 har vi forstået, at måltider, der deles med familie og venner er dyrebare øjeblikke.

Christmas holidays are cherished events in Staffordshire and can be celebrated in many spots around town.
Juleferien er skattede begivenheder i Staffordshire og kan fejres i mange steder rundt i byen.

This is why I attend meetings of United Nations associations in my East of England constituency, where the role and ideals of the UN are cherished at a very local level.
Det er derfor, at jeg deltager i møder i FN's foreninger i min East of England-valgkreds, hvor der værnes om FN's rolle og idealer på et meget lokalt plan.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the results they carry strength along with altering the estrogen/androgen ratio, therefore minimizing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er næret for de virkninger, de har på styrke sammen med at ændre østrogen/ androgen andel, dermed minimere vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the results they carry strength as well as altering the estrogen/androgen ratio, hence minimizing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for effekterne, de har på udholdenhed sammen med at ændre østrogen/ androgen ratio, dermed minimere vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the effects they have on strength in addition to transforming the estrogen/androgen proportion, hence reducing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er næret for de virkninger, de bærer styrke ud over at ændre østrogen/ androgen andel, dermed sænke vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the results they carry toughness along with transforming the estrogen/androgen ratio, therefore decreasing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er næret for effekterne, de udfører styrke ud over at omdanne østrogen/ androgen andel, dermed minimere vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the impacts they have on toughness as well as changing the estrogen/androgen ratio, therefore decreasing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for de resultater, de har på udholdenhed samt omdanne østrogen/ androgen andel, dermed minimere vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the impacts they have on stamina as well as altering the estrogen/androgen proportion, thus decreasing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for effekterne, de har på udholdenhed sammen med at ændre østrogen/ androgen ratio, dermed minimere vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the results they carry toughness in addition to altering the estrogen/androgen ratio, therefore minimizing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for konsekvenserne, de udfører sejhed ud over at omdanne østrogen/ androgen ratio, derfor sænke vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the impacts they carry strength as well as transforming the estrogen/androgen proportion, thus minimizing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er næret for påvirkningerne, de har på styrke foruden ændring af østrogen/ androgen ratio, og dermed reducering vand under huden.

The high androgenic steroids like Trenbolone are cherished for the impacts they have on strength as well as transforming the estrogen/androgen proportion, hence decreasing water under the skin.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for de resultater, de har på udholdenhed sammen med ændring af østrogen/ androgen ratio, dermed faldende vand under huden.

Father wants only to create a community where peace and love are cherished, where the needs of one another are met on equal levels as we're all God's children and it is how He Himself intended us to live.
Fader ønsker kun at skabe et samfund hvor der bliver værnet om fred og kærlighed hvor alles ønsker er imødekommet på samme niveau da vi alle er Guds børn, og det er sådan, han ønskede, vi skulle leve.

That your heart was cherished above all others.
At dit hjerte blev yndet over alle andres.

Children will once again be cherished and guided by family, not the State.
Børn vil atter blive værdsat og styret af familien, ikke af staten.

It should be cherished, not forbidden.
Det bør værdsættes, ikke forbydes.

He was cherished.
Han var værdsat.

Definitely, you will be cherished this Valentine's Day with our February 2014 Promotions!
Definitely, vil du blive værdsat denne Valentinsdag med vores Februar 2014 Kampagner!

You were cherished in this world.
Husk på- du var elsket i denne verden.

Remember this- you were cherished in this world.
Husk på- du var elsket i denne verden.

Until I was chosen by the Emperor and was cherished by him.
Til sidst blev jeg valgt af kejseren og elsket af ham.

They're all my mother's cherished Pokémon!
De er alle sammen min mors elskede Pokémon!

This is an item that should be cherished.
Så… Det er en ting, der bør værdsættes.

A woman like you should be cherished.
En kvinde som dig, bør blive værdsat.

Avoid sedentary lifestyle, practicing any sport that will be cherished and grasp.
Undgå stillesiddende livsstil, praktisere en sport, der vil blive værdsat og greb.

A world where men were men and women were cherished and lovely.
En verden hvor mænd var mænd, og kvinder var værdsat og smukke.

If you think about it that way, mistakes should be cherished and celebrated for being one of the most amazing things in the world.
Hvis du synes om det på den måde, fejltagelser bør værnes og fejret for at være en af de mest fantastiske ting i verden.

Located in the southern region of Andalusia, sunny days and warm nights are all part of why this enchanting Spanish city is cherished by so many travellers.
Beliggenheden i den sydlige region Andalusien, de solrige dage og varme nætter er alle årsager til, at denne fortryllende spanske by er elsket af så mange.

Hvordan man bruger "are cherished" i en Engelsk sætning

Precious pastel creams are cherished inside.

Memories are cherished and keeps them alive.

You are cherished by your forever family.

Celebration and festivity are cherished in Freiburg.

You are cherished by Wadhurst you know.

They are cherished and they last longer.

Are cherished things you’ll want to find.

Client values and goals are cherished most.

Friends are cherished and she meant well.

These relationships are cherished and much appreciated.

Hvordan man bruger "er næret, er værdsat" i en Dansk sætning

Så længe hans krop er næret, lærer en lille og dog umodne immunitet at genkende og besejre vira og bakterier.

Den beroliger huden og sørger for, den er næret og fugtet.

Feedback er værdsat - er du velkommen til at efterlade en kommentar nedenfor.

Medarbejderne føler, at de er værdsat som mennesker og ikke kun som tandhjul i en maskine.

Traditionel Cappella sang arrangeret i moderne eller traditionel måde, som er næret gøre sommerferie særligt.

Det er værdsat af mange for at give fælles nødhjælp, og dette alene er en væsentlig grund til, at mange atleter bruger det.

Vores selskabsmad er værdsat af mange i lokalområdet, fordi den altid er lavet fra bunden af gode råvarer, og samtidig er den en fryd for øjet.

Stolen er dermed ideel til hjemmet, hvor less-is-more, og hvor nordisk minimalisme er værdsat.

Ifølge virksomheden selv viser det, at dens produkter er værdsat i både europæiske ESA og USA's NASA.

Maj honning er værdsat for dets helbredende og smag egenskaber.