Hvad er oversættelsen af " ARE DEVELOPING NEW " på dansk?

• udvikler nye

Eksempler på brug af Are developing new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Researchers are developing new alcohol-free beer.
Forskere udvikler nyt alkoholfrit øl.

You need to really understand the people for whom you are developing new products.
Du virkelig forstår de forbrugere, som du udvikler nye produkter til.

Cybercriminals are developing new methods of attacks on smartphones.
Cyberkriminelle udvikler nye metoder til angreb på smartphones.

At IO, Google revealed that Lenovo and HTC Vive are developing new VR headsets.
På IO, Google afslørede, at Lenovo og HTC Vive er ved at udvikle nye VR-headset.

Cybercrooks are developing new and more innovative means to obtain user information.
Cybercrooks udvikler nye og mere innovative midler til at opnå brugeroplysninger.

The lack of spectrum must not be allowed to hinder innovation while we are developing new technology and services.
Manglen på frekvenser må ikke hindre innovation, når vi udvikler ny teknologi og nye tjenester.

Marketers are developing new strategies to promote products and keep afloat.
Markedsførere udvikler nye strategier til at fremme produkter og fortsætte med at flytte.

Usually when it comes to cyber-criminals, the possibilities to steal you information are many because they are developing new devious ways to do it on a daily basis.
Normalt når det kommer til cyber-kriminelle, mulighederne for at stjæle dig oplysninger er mange, fordi de udvikler nye lusket måder at gøre det på daglig basis.

In fact, the opposite is true: we are developing new plans before the old ones have been implemented.
Tværtimod udvikler man nye planer, før de gamle er gennemført.

The abovementioned methods cyber-crooks use to obtain data via third-party scam domains are probably not even the half of their real number because attackers are developing new tactics on a daily basis.
Ovennævnte metoder cyber-kriminelle bruger til at indhente data via tredjeparts scam domæner er formentlig ikke engang halvdelen af deres reelle tal, fordi angribere udvikler nye taktikker på daglig basis.

Team of specialized pattern makers& sampling specialists are developing new styles continuosly for our own collections and our customers.
Vore dygtige udviklere og prøvespecialister udvikler kontinuerligt nye designs til vore kollektioner og kunder.

They are developing new structures and facilities, and have either existing or new travel connections, and offer low prices.
Disse byer udvikler nye faciliteter og har enten eksisterende eller nye rejseforbindelser samtidig med, at de tilbyder lave priser.

Our extended warranty offer reflects our focus on quality, which is a critical element when we are developing new products in everything from choice of materials to testing methods.
Vores udvidede reklamationstid afspejler vores fokus på kvalitet, hvilket er et kritisk element i hele processen fra valg af materialer til testmetoder, når vi udvikler nye produkter.

While we are developing new forms of cooperation, for example, with the Russian Federation, while we are about to address the specific challenges and opportunities of enlargement in defining new forms of cooperation with those countries that will be our new eastern neighbours after enlargement, Belarus has sadly chosen the role of spectator.
Mens vi er ved at udvikle nye former for samarbejde f. eks. med Den Russiske Føderation, mens vi er ved at tage fat på de særlige udfordringer og muligheder for udvidelsen ved at definere nye former for samarbejde med disse lande, som vil blive vores nye naboer mod øst efter udvidelsen, har Belarus desværre valgt tilskuerens rolle.

There are also new destinations emerging particularly for the incentive market, led by Bordeaux, Toulouse, Palma de Mallorca. They are developing new structures and facilities, and have either existing or new travel connections, and offer low prices.
Der er også nye destinationer som Bordeaux, Toulouse og Palma de Mallorca der især tiltrækker incentives-markedet. Disse byer udvikler nye faciliteter og har enten eksisterende eller nye rejseforbindelser samtidig med, at de tilbyder lave priser.

This sometimes may be accomplished by using third party affiliates or participating in pay-per-click schemes. The risk to the user is mainly connected with such third-parties, because, except the possibility of collecting information from the user's computer without any consent, they may infect the PC with different malware:→-Ransomware-Trojan Horses-Viruses-WormsCybercrooks are developing new and more innovative means to obtain user information.
Dette undertiden kan opnås ved hjælp af tredjeparts søsterselskaber eller deltager i pay-per-click ordninger. Risikoen for brugeren er hovedsageligt forbundet med sådanne tredjeparter, fordi, undtagen muligheden for at indsamle oplysninger fra brugerens computer uden nogen samtykke, de kan inficere pc'en med forskellige malware: →-Ransomware -Trojanske heste -Vira -OrmCybercrooks udvikler nye og mere innovative midler til at opnå brugeroplysninger.

We still have scientists who are developing new ways of promoting agriculture using excessive amounts of nitrates and many other.
Vi har stadig videnskabsmænd, som ved hjælp af over drevne mængder af nitrat og andre stoffer udvikler nye måder at udbygge landbruget på.

These are the main threats to the user, however, be on the lookout for new methods and strategies that may lure you into falling into the cyber-criminals' traps, since they are developing new malware and information gathering tactics on a daily basis.
Disse er de største trusler mod brugeren, dog, være på udkig efter nye metoder og strategier, der kan lokke dig ind falde i cyber-criminals' fælder, da de er ved at udvikle nye malware og information indsamling taktik på daglig basis.

By integrating these areas of expertise, we are developing new higher-quality printing products and strengthening our position in the inkjet market.
Ved at integrere disse områder af ekspertise, udvikler vi nu nye højere-kvalitets udskriftsprodukter, og styrker vores position på inkjetmarkedet.

They're developing new strategies.
De udvikler nye strategier.

But you're developing new symptoms.
Du udvikler nye symptomer.

The manufacturer is developing new technologies.
Fabrikanten udvikler nye teknologier.

Tricolor TV" is developing new customer service channels.
Tricolor TV" er ved at udvikle nye kunde service-kanaler.

Mahmoud said he was developing new assets inside Ma'an.
Mahmoud sagde, han var ved at opdyrke nye kilder inde i Ma'an.

General Cavanaugh said the government were developing new weapons.
General Cavanaugh sagde, at regeringen udviklede nye våben.

The company is developing new technologies every year, to cater to a variety of user groups.
Virksomheden udvikler nye teknologier hvert år, at tage højde for en række forskellige brugergrupper.

It is the world leader in the production of clean coal and is developing new technologies for CO2 capture.
Det er verdensførende inden for produktion af rent kul og er ved at udvikle nye teknologier til indfangning af CO2.

InterMareC is developing new products and services in underwater acoustics and robotics,“meteocean” forecasting, hydrodynamics and the environment.”.
InterMareC har især til formål at udvikle nye produkter og tjenester inden for undervandsakustik og robotteknologi,‘meteocean' forudsigelser, hydrodynamik og miljø.».

The research project MultiPlant is developing new crop mixtures for organic arable farmers to ensure the economic and practical viability of farming without the import of conventional animal manure.
Forskningsprojektet MultiPlant vil udvikle nye afgrødeblandinger til de økologiske planteavlere, som både kan sikre dem god indtjening og hjælpe dem til at klare sig uden importeret konventionel husdyrgødning.

The project will run until 2017, and its primary purpose is developing new strategies to enhance online counselling for boys, particularly boys from alcoholic families.
Projekt løber frem til og med 2017, og dets primære formål er at udvikle nye metoder til bedre online rådgivning for drenge, med et særligt fokus på drenge fra alkoholfamilier.