What is the translation of " ARE DEVELOPING NEW " in Swedish?

• utvecklar nya
• utvecklar ny

Examples of using Are developing new in English and their translations into Swedish

We are developing new energy services.
Vi utvecklar nya energitjänster.

Nearby Järntorget and Masthugget NCC are developing new office spaces.
Vid Järntorget utvecklar vi nya moderna kontorslokaler.

Researchers are developing new alcohol-free beer.
Forskare utvecklar nytt alkoholfritt öl.

it is important when you are developing new products.
det är viktigt när man utvecklar nya produkter.

Scientists are developing new test methods with the aim to replace animal tests.
Forskarna utvecklar nya testmetoder med målet att ersätta djurförsök.

Cosmetic clinics and beauty salons are developing new ways to"cure" cellulite.
Kosmetiska kliniker och skönhetssalonger utvecklar nya sätt att"bota" celluliter.

cities and regions are developing new links.
Städer och regioner utvecklar nya förbindelselänkar.

Many of our researchers are developing new methods that can identify diseases far earlier than possible today.
Många av våra forskare utvecklar nya metoder som långt tidigare än idag kan upptäcka sjukdomar.

We have a product that you can do almost anything with and we are developing new solutions on an ongoing basis.
Vi har en produkt som du kan göra nästan allting med och där vi utvecklar nya lösningar löpande.

And we are developing new technology to make large-scale production of Impressions™ both fast and cost-efficient.”.
Och vi håller på att utveckla ny teknik för att inleda en storskalig produktion av Impressions™, snabbt och kostnadseffektivt.”.

The lack of spectrum must not be allowed to hinder innovation while we are developing new technology and services.
Bristen på spektrum får inte bli ett hinder för innovation medan vi utvecklar ny teknik och nya tjänster.

In fact, the opposite is true: we are developing new plans before the old ones have been implemented.
I själva verket gäller det omvända: vi utvecklar nya planer innan de gamla har genomförts.

The context in which Article 11 is applicable has changed as new types of investors are present on the market and firms are developing new technologies.
Betingelserna för tillämpningen av artikel 11 har förändrats, efterhand som nya typer av investerare har kommit in på marknaden och företagen har utvecklat ny teknik.

Center for Innovation health analysts are developing new decision support systems to channel healthcare resources where they do the most good.
Innovationsplatsens hälsoanalytiker utvecklar nya beslutsstöd för att styra vårdens resurser dit de gör mest nytta.

the fast-paced action of the small original company remains and we are developing new products and reinvest in modern production facilities.
den snabbfotade handlingskraften hos det lilla ursprungliga företaget finns kvar och vi utvecklar nya produkter och återinvesterar i moderna produktionsanläggningar.

When developers are developing new software code is it appropriate that the program code is tested before running in production.
När utvecklare utvecklar ny program kod är det lämpligt att programkoden provkörs innan den körs i produktion.

Several of the countries that we are cooperating with are now at a stage where they are developing new legislation or strategies for their chemicals control.
Flera av de länder vi samarbetar med är nu i en fas då de utvecklar nya lagar eller strategier för sin kemikaliekontroll.

Vehicle manufacturers are developing new models that are cleaner
Fordonstillverkare utvecklar nya modeller som är miljövänligare

This information we have good use of when we are developing new Guide models.
vilket vi sedan har nytta av när vi utvecklar nya modeller arbetshandskar.

They are developing new medicines, revolutionary treatments,
De utvecklar nya läkemedel, revolutionerande behandlingsformer

Three of the projects that received funding in the application round of 2009 are developing new technology for space travel
I tre av projekten, finansierade genom anbudsförfarandet 2009 inom EU: sjunde ramprogram, utvecklas ny teknik för rymdresor

When we are developing new products here at Jensen, we not only
När vi utvecklar nya produkter, fokuserar vi inte enbart på liggkomfort

Boeing projects, and we are developing new technology in projects involving unmanned aerial vehicles- UAV's.
vi deltar i Airbus- och Boeings projekt och vi utvecklar ny teknik i projekt kring obemannade farkoster- UAV: er.

If you, for example, are developing new light weight composite materials, they can be
Om man exempelvis tar fram nya lätta kompositmaterial så kan de testas i praktiken inom seglingssporten,

that various users are developing new products, services
olika användare utvecklar nya produkter, tjänster

Nevertheless it has emerged that inspectorates are developing new enforcement techniques for Directive 92/91/EEC,
Det har ändå kommit fram att arbetsinspektionerna utarbetar nya tillämpningsmetoder för direktiv 92/91/EEG,

said:“The ESA YouTube channel sends a clear signal that ESA is following world trends in communication, and that we are developing new ways to share more information
Affairs and External Relations, kommenterar:- ESA: kanal på YouTube sänder en tydlig signal om att ESA följer med i världstrenderna inom kommunikation, och att vi utvecklar nya sätt att sprida information

For example, many operators are developing new retail flat rate roaming offers which permit data roaming for a specified price over a specified period up to a"fair use" volume limit.
Många operatörer håller exempelvis på att utarbeta nya roamingerbjudanden till fasta slutkundstaxor som tillåter dataroaming till ett fast pris under en angiven period för en volym som begränsas till”normal användning”.

When we are developing new products here at Jensen, we not only
När vi utvecklar nya produkter, fokuserar vi inte enbart på liggkomfort

research institutions at home and abroad are developing new products of goji seed oil,
forskningsinstitutioner hemma och utomlands utvecklar nya produkter av goji fröolja,