On the other hand, it welcomes the attraction and legalisation of'highly skilled' immigrants and the cyclical and temporary immigration needed by capital andproposes measures to integrate legal immigrants, so that they are directly available to their employers.
På den anden sides hilses tiltrækning og lovliggørelse af"højt kvalificerede" indvandrere og cyklisk og midlertidig indvandring, som kapitalen har behov for, velkommen, ogder foreslås foranstaltninger til integration af lovlige indvandrere, så de står direkte til rådighed for deres arbejdsgivere.
God and man are directly related.
Gud og mennesket er direkte relateret til hinanden.
Extent of liability,product liability For such damages, which are directly covered by Act.
Ansvar for skadesforvoldelse.Produktansvar For sådanne skader, som umiddelbart er omfattet af lov nr.
The gear levers are directly mounted on the handlebar.
Skiftehåndtagene sidder direkte på styret.
That way, no, uh, plainclothes men are directly involved.
Så ingen civilbetjente bliver direkte indblandet.
The question marks are directly over their signatures on the canvas.
Spørgsmålstegnet er lige over deres signatur på lærredet.
Thirdly, there are many injunctions that are directly related to.
For det tredje er der mange påbud, der er direkte relateret til.
Their measurements are directly comparable to lab results.
Deres målinger er direkte sammenlignelige med laboratorieresultater.
There are allegations, presumptions, that sections of the government andsections of the military are directly or indirectly behind these murders.
Det påstås, og formodes, at dele af regeringen,dele af militæret, står direkte eller indirekte bag disse mord.
Real time closures are directly linked to control issues.
Realtidslukninger er direkte knyttet til kontrolspørgsmål.
That way, no plainclothes men are directly involved.
Så ingen civilbetjente bliver direkte indblandet.
All other issues are directly or indirectly related to apartheid.
Alle andre spørgsmål står direkte eller indirekte i forbindelse med den.
Not all ad-supported programs are directly malicious.
Ikke alle ad-støttede programmer er direkte skadelig.
Many spots are directly in Tamraght and the surrounding area, others can.
Mange spots ligger direkte i Tamraght og omgivelserne, nogle andre er let tilgængelig fra.
PNG but also the quality losses are directly proportional.
PNG men også kvaliteten tab er direkte proportional.
Your donations are directly invested into the development of your secure email service Tutanota and its encryption.
Dine donationer bliver direkte investeret i den fremtidige udvikling af vor sikre mailtjeneste Tutanota og dens kryptering.
The entry point coordinates are directly beneath that structure.
Koordinaterne er lige under den ejendom.
On this day, you can congratulate all those who are directly related to medicine.
På denne dag kan du lykønske alle dem, der har direkte tilknytning til medicin.
Quicker production times are directly related to the entire operation's profitability.
Hurtigere produktionstider har direkte indflydelse på lønsomheden i hele driften.
Smaller shops, bakery,and banks are directly to the apartment.
Mindre butikker, bageri,og bankerne er direkte til lejligheden.
Resultater: 447,
Tid: 0.0662
Hvordan man bruger "are directly" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "er umiddelbart, er direkte, bliver direkte" i en Dansk sætning
Vi anbefaler at man ikke accepterer, at man skal betegne den, jeg er umiddelbart forståeligt nok, for der må jo være lige i skabet.
Kontoret i Esbjerg er elektronisk forbundet med de øvrige afdelinger, ligesom der er direkte telefonomstilling hertil.
Tlf.: +49 (0) 4162 8467
Din besked bliver direkte videresendt og der foregår ingen anden anvendelse eller videregivelse til 3.
De to første heste gennem mål er direkte kvalificerede til Derbyet Den store joker i løbet er Awesome, der her får sin væddeløbsdebut.
Man skal ikke blive fornærmet, hvis man bliver direkte adspurgt om sin alder.
Metoden er inspireret af forumteater og er direkte møntet på en genoprettende indsats, men kan ligeledes bruges forebyggende.
På den måden undgår du, at disse filene bliver direkte tilgængelige via webserveren.
Der indhentes børneattest for alle medarbejdere og elever, som er direkte involveret i disse aktiviteter.
Joyful Giftcards styrke er, at varemærkerne er direkte koblet op til hvert varemærkes lager, så vi sikrer at gaven er på lager samt at vi kan levere den på kort tid.
Der er umiddelbart ingen økonomiske konsekvenser ved igangsættelse af planen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文