Du vil opdage, at det rigtige valg er umiddelbart indlysende.
You will find that the right choice is immediately evident.
Dyret er umiddelbart ét med dets livsaktivitet.
The animal is immediately one with its life activity.
Den seksårige ser kun det, der er umiddelbart omkring ham.
The six-year-old only sees that which is immediately around him.
Det er umiddelbart op til en villa, der.
It is immediately adjacent to a villa, which has been..
Det nye blanke design af Project Merlin er umiddelbart tydeligt.
The new sleek design of Project Merlin is immediately apparent.
Alle produkter er umiddelbart fundet en køber.
All products are immediately found a buyer.
Han er oprigtig i sine følelser for Nadya, og det er umiddelbart tydeligt.
He is sincere in his feelings for Nadya, and this is immediately evident.
Disse chips er umiddelbart tilgængelige online verden.
These chips are readily available at the online world.
Voks kræver ikke forblanding, det er umiddelbart klar til brug.
Wax does not require pre-mixing, it is immediately ready for use.
Scoring kode er umiddelbart tilgængelige og klar til implementering i dit data warehouse.
Scoring code is immediately available and ready for implementation in your data warehouse.
I samtalen, at hun ofte ser på dig, det er umiddelbart klart,, fordi.
In conversation she often looks at you, it is immediately clear, because.
Online produkter Online ordrer er umiddelbart tilgængelige efter betaling med kreditkort eller PayPal.
Online Products Online orders are immediately available after the payment with Credit Card or PayPal.
Der bliver skadelige kemiske stoffer i, at væv,og nogle celler er umiddelbart døde.
There becomes harmful chemical agents in that tissues,and some cells are immediately dead.
Når enheden tørre afretningslag er umiddelbart klar til gulvbelægning topcoat.
When the device dry screed is immediately ready for flooring topcoat.
SPAMfighter Exchange Modul tager kun et øjeblik at installere og spambeskyttelsen er umiddelbart effektiv.
SPAMfighter Exchange Module takes only a few moments to set up and protection is immediate.
Coin tragt indeholder de mønter, der er umiddelbart tilgængelige for udbetalinger.
Coin hopper contains the coins that are immediately available for payouts.
Ultrasonic fedtsugning har længe været anvendtspecialister til korrektion og resultaterne er umiddelbart synlige.
Ultrasonic liposuction has long been usedspecialists for correction and the results are immediately visible.
A- Bedømmelsen, hvorefter Infront er umiddelbart berørt af den anfægtede retsakt.
A- The finding that Infront was directly concerned by the contested measure.
GARDENA smart Power Adapter tilsluttes simpelt til en eksisterende stikkontakt og er umiddelbart klar til brug.
The GARDENA smart Power Adapter is simply plugged into an existing power outlet and is immediately ready to use.
Ethvert forsikringssag med båden, er umiddelbart(inden for en uge) forsikringsselskabet skriftligt.
Any insurance claim with the boat is immediately(within one week) the insurer in writing.
De fleste scannere af denne type afsløre synligt lys, fordi det er umiddelbart tilgængelige.
Most scanners of this type detect visible light because it is immediately available.
En beholder, hvor hjørnerne er umiddelbart tilgængelige for den pågældende udbetalinger Held er hjørne hopper.
A container where the coins that are immediately available for payouts are held is coin hopper.
Sagsøgerne hævder i denne henseende, at de ikke kan udøve deres mandat hensigtsmæssigt og er umiddelbart berørt af den anfægtede afgørelse, idet den.
In this connection, the applicants claim that they cannot properly exercise their mandates and are directly concerned by the contested act since that act reduces.
Lejligheden er umiddelbart tilgængelige, og prisen er 500 € plus 17,50(trapper rengøring og vand) per person.
The apartment is immediately available and the price is 500euro plus 17.50(stairs cleaning and water) per person.
Enhver penge du vinder med disse chips er umiddelbart tilgængelige for tilbagetrækning.
Any money you win with these chips is immediately available for withdrawal.
Resultater: 134,
Tid: 0.071
Hvordan man bruger "er umiddelbart" i en Dansk sætning
Og der er umiddelbart risiko for, at de kommer til at skuffe på overfladen, fordi salget af brændstof formentlig er faldet i takt med benzinpriserne.
Derudover er specifikke for displaytekst hypertekst og dermed indgå i et netværk-lignende struktur, som ikke er umiddelbart kendt fra andre sammenhænge.
Flere af de gamle klassikere forventes at indbringe tocifrede millionbeløb, og den samlede kollektion er umiddelbart vurderet til 274 millioner kroner.
Den sydlige del af skoven er umiddelbart mere næringsfattig end den øvrige del.
Det er umiddelbart attraktivt at prøve kræfter med en branche med lav konkurrence, men der er desværre ikke altid noget at hente i disse brancher.
Det er ikke så mange olier jeg har testet, men der er umiddelbart ikke grund til at udskifte noget, der virker upåklageligt.
Dash er umiddelbart en smart ny opfindelse, men jeg kan egentlig ikke se hvorfor det ikke kan løses med en app?
Stenalderkost/Palæo og Verdens Bedste Kur 2.0 er umiddelbart meget ens, da de begge fokuserer på et højt indtag af protein.
Tegningerne er lette at aflæse, og konflikterne i handlingen er umiddelbart genkendelige, så den hurtigt kan fange de små ind.
Der er umiddelbart ingen økonomiske konsekvenser ved igangsættelse af planen.
Hvordan man bruger "are directly, is immediately, are instantly" i en Engelsk sætning
Vector based files are directly editable.
They are directly behind each other.
Each step (however small) is immediately useful.
Restaurants are directly across the street.
Choli and Nick are instantly flanked.
The shops are directly under you.
Likely the two are directly linked.
Their sharp edges are instantly lethal.
The book is immediately available from Amazon.com.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文