Hvad er oversættelsen af " ARE EMBEDDED " på dansk?

• er indlejret
• er forankret
• er integreret
• er indlagt

Eksempler på brug af Are embedded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we are embedded ina very large cosmos.
Og vi er indlejret i etmeget stort kosmos.

Several DVD menu templates are embedded for you to choose.
Flere dvd-menuen skabeloner er indlejret for dig at vælge.

Hyperlinks to related information elsewhere in the Guide are embedded.
Hyperlinks til relaterede oplysninger andetsteds i vejledningen er indlejret.

The instructions are embedded in this message.
Instruktionerne er indlagt i denne besked.

Even after hard-resetting your phone, those apps remain because they are embedded in the device.
Selv efter hårdt nulstille din telefon, disse apps stadig, fordi de er indlejret i enheden.

Static codes, which are embedded in the standard.
Statiske koder, der er indlejret i standarden.

The malware also has a pre-set list of Korean websites whose hashes are embedded in it.
Den malware har også et forudindstillet liste af koreanske websteder, hvis hashes er indlejret i det.

One of our core areas are embedded designs of all kinds.
Et af vores kerneområder er blevet embedded designs i alle mulige afskygninger.

Infected Documents âThe hackers can bundle the AdKoob payload into scripts that are embedded in documents.
Inficerede dokumenter -De hackere kan bundle den AdKoob nyttelast i scripts, der er indlejret i dokumenter.

Google Gadgets are embedded in many webpages, not just in iGoogle and Google Sites.
Google Gadgets er indlejret i mange websider, ikke bare i iGoogle og Google Sites.

You can also listen to and watch YouTube videos which are embedded onto a release page.
Du kan også lytte til og se YouTube-videoer, som er indlejret på en release side.

Usually, these watermarks are embedded in the videos, and they stay even if you download them.
Som regel, disse vandmærker er indlejret i videoerne, og de bo selv hvis du downloader dem.

Malicious Documents- The virus code can be inserted by scripts that are embedded in all popular document types.
Ondsindede Dokumenter- Den virus kode kan indsættes ved scripts, der er indlejret i alle populære dokumenttyper.

The shoulder straps are embedded with woven detailing and the flap top has a bejeweled logo clasp.
Skulderstropperne er indlejret med vævet detaljer og klappen toppen har en Bejeweled logo lås.

This is done with the help of small graphics that are embedded in the newsletter so-called pixels.
Dette sker i forbindelse med hjælp af små grafer, som er integreret i nyhedsbrevene såkaldte pixel.

Videos are embedded in each app and used to demonstrate the mathematical concepts presented in the modules.
Videoer er indlejret i hver app og bruges til at demonstrere de matematiske begreber, der præsenteres i modulerne.

HD Superflux LEDs are used which are embedded in a watertight clear resin structure.
HD Superflux lysdioder bruges som er indkapslet i en vandtæt transparent harpiks struktur.

Diamonds are embedded in drill tips or saw blades, or ground into a powder for use in grinding and polishing applications.
Diamanter indlejres i borspidser eller savklinger, eller knuses til et pulver til brug ved slibning og polering.

These shells either lie loose on the surface, or are embedded in a reddish-black vegetable mould.
De ligge enten løse paa Overfladen eller ere indlejrede i en rødlig, sort, vegetabilsk Jordart.

Hundreds of effects are embedded free for you to choose, click to preview and double-click to apply it.
Hundredvis af effekter erindlejret gratis for dig at vælge, skal du klikke på preview og dobbeltklik for at anvende den.

Documents- RotorCrypt virus samples can be distributed via scripts that are embedded in document files of various types.
Dokumenter- RotorCrypt virus prøver kan distribueres via scripts, der er indlejret i dokumentfiler af forskellige typer.

Interactive activities are embedded in the curriculum, along with detailed, theoretical content.
Interaktive aktiviteter er indlejret i studieordningen, sammen med detaljerede, teoretiske indhold.

The underfloor heating in question consists of heating elements with warm water or electrical resistance that are embedded in the subfloor.
Den pågældende gulvvarme skal bestå af varmeelementer med varmt vand eller elektrisk modstand, som er indlagt i undergulvet.

On Websites- Videos that are embedded on actual web pages have no audience limit restrictions.
På hjemmesider- Videoer der er indbyggede på internetsider har ikke nogen restriktioner på størrelsen af målgrupper.

Medication use can be better understood as located within situated practices, and especially within the temporal and spatial domestic practices that are embedded in daily home life.
Medicin brug kan forstås som handlinger, der er indlejret i steder, især i dagligdagens rumlige og tidslige rutiner i hjemmet.

Usually such e-mails are embedded with either malicious web links that redirect to a script that causes the infection.
Normalt sådanne e-mails er indlejret med enten ondsindede weblinks, der omdirigerer til et script, der forårsager infektionen.

Recover Photos after Camera Firmware Error Digital cameras are embedded with its own operating system called the firmware.
Genoprette Billeder efter kameraets firmware Fejl Digitale kameraer er indlejret med sit eget operativsystem kaldet firmware.

The EMTEC flash drives are embedded with animal and cartoons pictures, so both IT professionals as well as normal users can add colors and fun to their working environment.
EMTEC-flashdrevene er integreret med billeder af dyr og tegnefilm, så både IT-fagfolk og normale brugere kan tilføje farver og sjov til deres arbejdsmiljø.

Share Our Climate Change and Sustainability Services are embedded across all our services, geographies and industries.
Vores serviceydelser inden for klimaforandringer og bæredygtighed er integreret på tværs af alle vores serviceydelser, geografiske lokationer og brancher.

Because they are embedded, they cannot be washed off or removed and the logo will therefore be visible for the whole lifetime of the product.
Da de er indstøbte, kan de ikke afvaskes eller fjernes efterfølgende og logoet vil derfor være synligt hele produktets levetid Cases Sugebrønd til Aquakulturanlæg.

Hvordan man bruger "are embedded" i en Engelsk sætning

Lyrics are embedded within the script.

The World Stats are embedded below.

Amongst them children are embedded within.

The subtitles are embedded into files?

The full documents are embedded below.

The are embedded with key vocabulary.

The Slideshare slides are embedded below.

That means sensors are embedded everywhere.

Tracking links are embedded for security.

The live streams are embedded below.

Hvordan man bruger "er indlejret, er integreret, er forankret" i en Dansk sætning

De er indlejret i slimhinderne, der påvirker epitelets dybe lag.

Gode grunde til at vælge Hörmann-garageporten RollMatic Pålidelig vægtudligning Et vægtudligningssystem, som er integreret i køreskinnerne, understøtter portåbneren, når porten åbnes hhv.

For at et sind kan være fuldstændigt fri af sammenligning, må det iagttage hele den historie der er indlejret i dig.

Stillingen, som er forankret i Team Presse, Politik og Jura, har fokus over presse og politisk sommerjob.

Netværket er forankret ved Institut for Marketing og Management og er indlejret i det nationale Innovationsnetværk for marked, forbrug og kommunikation.

Yes, folk dør på stribe, men skrækken er indlejret i en begavet leg med gysets spilleregler.

Når I lejer et feriehus eller en ødegård Kramfors N gennem os, lejer I det fra en af vores mange partnere, som er forankret i det lokale.

DS4 har skjulte bagdøre a la Seat Leon, som man først opdager, når man tager fat i dørgrebet, der er integreret i døren.

Fx har Herning Kommune i Region Midtjylland særligt fokus på entreprenørskab i grundskolen, som er forankret i projektet Entreprenørskab i Undervisningen også kaldet Partnerskab for fremtiden.

Når I lejer et feriehus eller en ødegård Halsa gennem os, lejer I det fra en af vores mange partnere, som er forankret i det lokale.