Eksempler på brug af
Are highly trained
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
My men are highly trained.
Mine folk er toptrænede.
And fully cognisant of the sensibilities required But I want to reiterate that our staff are highly trained.
Men jeg vil gentage, at vores ansatte er veluddannede.
These eyes are highly trained.
Disse øjne er trænede.
They are highly trained, professional and have a quick sense of humor even when asked ridiculous questions.
De er højtuddannede, professionelle og har en hurtig sans for humor, selv når de stilles latterlige spørgsmål.
These men are highly trained!
Disse mænd er toptrænede!
Spins Casino customer support is friendly and easy to access, their support staff are ready for you 24/7, using live chat, email and WhatsApp.Their representatives are highly trained and ready to assist members with any inquiry that they might have.
Spins Casino kundesupport er venligt og nemt at få adgang til, deres supportpersonale er klar til dig 24/7, ved hjælp af live chat, email og WhatsApp.Deres repræsentanter er højtuddannede og klar til at hjælpe medlemmer med enhver forespørgsel, de måtte have.
Their representatives are highly trained and ready to assist members with any inquiry that they might have.
Deres repræsentanter er højtuddannede og klar til at hjælpe medlemmer med enhver forespørgsel, de måtte have.
The expats in Amsterdam who the two researchers spoke with are highly trained experts, middle managers and executives.
De internationale professionelle i Amsterdam, som de to forskere har talt med, er højtuddannede specialister, mellemledere og ledere.
Our people are highly trained to handle problems with minimal need for escalation back to our clients.
Vores folk er specifikt trænede til at håndtere problemer med minimalt behov for at eskalere sagen tilbage til klienterne.
These pilots are highly trained.
Piloterne er veltrænede.
Our engineers are highly trained and you will to receive the same level of service wherever you invest with us. High Availability.
Vores teknikere er hà ̧jt uddannede, og du vil modtage det samme serviceniveau, uanset hvor du investerer med os.
You can contact them using live chat or email.The support reps are professional agents that are highly trained in customer service and with all aspects of the casino.
Du kan kontakte dem ved hjælp af live chat eller e-mail.Støttemodtagerne er professionelle agenter, der er højtuddannede i kundeservice og med alle aspekter af kasinoet.
European Gateway Our engineers are highly trained and you will to receive the same level of service wherever you invest with us.
Europæisk Gateway Vores teknikere er højt uddannede, og du vil modtage det samme serviceniveau, uanset hvor du investerer med os.
A report by the globale expat network InterNations indicates that the number has been steadily increasing for many years, with over 50 million highly education people currently working abroad.The expats in Amsterdam who the two researchers spoke with are highly trained experts, middle managers and executives.
En ny rapport fra det globale expat-netværk InterNations indikerer, at tallet har været stødt stigende de seneste mange år, og i dag arbejder over 50 mio. højtuddannede personer i udlandet. De internationale professionelle i Amsterdam,som de to forskere har talt med, er højtuddannede specialister, mellemledere og ledere.
The support reps are professional agents that are highly trained in customer service and with all aspects of the casino.
Støttemodtagerne er professionelle agenter, der er højtuddannede i kundeservice og med alle aspekter af kasinoet.
My agents are highly trained professionals that do not have time to let you play out your little fantasies about being a real cop, Mr. Blart.
Mine agenter er toptrænede professionelle, som ikke har tid til at lade Dem udleve Deres små fantasier om at være en rigtig politimand, hr. Blart.
The support reps are professional agents that are highly trained in customer service and with all aspects of the casino.
Supportrepræsentanterne er professionelle agenter, der er meget trænet i kundeservice og med alle aspekter af casinoet.
Their representatives are highly trained and ready to assist members with any inquiry that they might have. The FAQ section is very complete and can answer many immediate questions.
Deres repræsentanter er højtuddannede og klar til at hjælpe medlemmer med enhver forespørgsel, de måtte have. FAQ-sektionen er meget komplet og kan svare på mange umiddelbare spørgsmål.
MEDICAL TRANSLATION TEAM For medical translation services we only use specialist translators who are engaged in medical or pharmaceutical field on daily basis,have a background of working within the medical system or are highly trained medical translation professonals with extensive experience in a specific subject matter.
MEDICINSK OVERSÆTTELSESTEAM Til medicinske oversættelser bruger vi kun specialiserede oversættere, som til dagligt beskæftiger sig med et medicinsk eller farmaceutisk område,har en baggrund i at arbejde inden for det medicinske system eller er højt uddannede professionelle indenfor medicinske oversættelser med stor erfaring i et specifikt fagområde.
Furthermore, I believe we must ensure that the crew manning these vessels are highly trained and able to brief passengers on safety procedures in more than one language so that unnecessary loss of life is prevented.
Desuden mener jeg, at vi skal sikre, at mandskabet på disse fartøjer er veluddannet og i stand til at instruere passagererne om sikkerhedsprocedurerne på mere end et sprog, så man undgår unødvendige tab af liv.
They're highly trained operatives of an organization called the Shadow Agency.
De er højt trænede agenter fra en organisation kaldt"The Shadow Agency.
The enemy army is highly trained and you alone.
Den fjendtlige hær er højt uddannede, og du alene.
He's highly trained, violent.
Han er højt trænet, voldelig.
This is highly trained military.
Det er højt trænet militær.
Because I'm highly trained.
Jegøver mig meget.
The enemy army is highly trained and you alone. You will get different weapons in different situations.
Den fjendtlige hær er højt uddannede, og du alene. Du vil få forskellige våben i forskellige situationer.
The staff is highly trained, professional and friendly and you should get pretty fast responses from them.
Personalet er meget trænet, professionelt og venligt, og du skal få ret hurtige svar fra dem.
Each one of our drivers is highly trained and qualified to tow heavy duty vehicles and equipment such as trailers, tractors, buses, and oversized engines.
Hver enkelt af vores chauffører er højt uddannet og kvalificeret til at trække tunge køretøjer og udstyr, såsom trailere, traktorer, busser, og overdimensionerede motorer.
The staff is highly trained, professional and friendly and you should get pretty fast responses from them.
Personalet er højtuddannet, professionelt og venligt, og du bør få ret hurtige svar fra dem.
With decades ofexperience in project implementation, Emerson's highly trained service personnel have the know-how to ensure a smooth build.
Med årtier af ekspertise i projekt implementering,så har Emersons højt uddannede service personale viden til at sikre en smidig opbygning.
Resultater: 345,
Tid: 0.0569
Hvordan man bruger "are highly trained" i en Engelsk sætning
Our crew members are highly trained professionals.
All counsellors are highly trained and accredited.
AT teachers are highly trained and skilled.
Instructors are highly trained and experienced professionals.
Lightning protection installers are highly trained craftsmen.
Our employees are highly trained and vetted.
Modern Ag pilots are highly trained professionals.
Our engineers are highly trained and vetted.
Our agents are highly trained sales professionals.
Hvordan man bruger "er højt uddannede, er højtuddannede" i en Dansk sætning
Nogle er højt uddannede, andre har ingen uddannelse.
Borgere i området er højt uddannede og økonomisk er meget velstillede.
Og dem som i forvejen er højt uddannede har nok i forvejen lidt et knæk over at måtte ernære sig med taxaerhvervet når de er i besiddelse af kandidatgrader.
Men vi må prise os lykkelige for, at der er højtuddannede mennesker, der vil bruge deres tid på politik,' siger Peter Munk Christiansen.
Vi er højt uddannede, professionel Låsesmede med rimelige priser.
Myanmar håndværkere er højt uddannede i udskæringsmaterialer lige fra ben, træ og jade.
Alle kunde agenter er højt uddannede til at arbejde på undersøgelsen kampagner.
Vores trænere er højt uddannede og har mange års erfaring som trænere.
Dette er altså forsikringer delvist betalt af skattekroner, men de mennesker som får fingre i sådan en forsikring fortrinsvis er højtuddannede, i sikre job, mens vi andre må nøjes.
De fleste er højt uddannede og bringer mig mange nye informationer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文