Hvad er oversættelsen af " ARE HONORABLE " på dansk?

• er hæderlige
• er ærefulde

Eksempler på brug af Are honorable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are honorable.
Vi er ærefulde.

My intentions are honorable.
Mine intentioner er hæderlige.

You are honorable, Passepartout.
Du er en ædel mand, Passepartout.

Liar! My parents are honorable.
Løgner! Mine forældre er hæderlige.

You are honorable, Passepartout.
Du er en hæderlig mand, Passepartout.

Let us pray these men are honorable.
Lad os bede til at de mænd er hæderlige.

We are honorable people have mercy.
Vis barmhjertighed. Vi er ærlige folk.

The Rat? All occupations are honorable.
Stikker? Al slags arbejde er ærefuldt.

The results are honorable and everlasting.
Resultaterne er til hæder og er evige.

I promise you… my intentions are honorable.
Tro mig. Mine intentioner er hæderlige.

My men are honorable.
Mine mænd er ærefulde.

Thank you. Just pray these men are honorable.
Tak. Lad os bede til at de mænd er hæderlige.

Just pray these men are honorable. Thank you.
Tak. Lad os bede til at de mænd er hæderlige.

If you were to tell me that your intentions are honorable.
Hvis du fortalte mig, at dine intentioner er hæderlige.

They're terrified, sure, but these are honorable people.
De er rædselsslagne, men det er hæderlige folk.

It's clear your intentions are honorable.
Det er klart, dine intentioner er ærefuld.

The millennia of dark control are ending because the intensifying light is undergirding the peoples' desire and will to live in a peaceful world where leaders are honorable, laws are just, diversity is respected and everyone shares in the abundance.
De tusinder af år med mørk kontrol er ved at slutte, fordi det intensiverede lys understøtter folks ønske om og vilje til at leve i en fredelig verden, hvor ledere er hæderlige, love er retfærdige, forskellighed respekteres og alle deler i overflod.

But they're honorable.
Men den var hæderlig.

Because you're honorable.
For du er hæderlig.

You're dedicated, you're honorable.
Du er engageret, du er ærværdig.

And you're honorable and sexy as hell and I have wanted to do this since the day we met.
Du er ærlig og vildt sexet, og jeg har ønsket dette, siden vi mødtes første gang.

He was honorable, committed.
Han var hæderlig, og forpligtet.

His face is honorable with Allah.
Hans ansigt er hæderlig med Allah.

But gold is honorable, and Aurens promised gold.
Men guld er ærefuldt… og Lawrence lovede guld.

Marriage is honorable and is to be desired by all men.
Ægteskabet er hæderlig og bør efterstræbes af alle mennesker.

And your loyalty is honorable.
Din loyalitet er hæderlig.

While Vietnamese culture is interesting and mystical, its history is honorable and bravery.
Mens Vietnamesisk kultur er interessant og mystiske, dens historie er ærefuld og tapperhed.

To remain married is honorable.
At forblive gift er ærefuldt.

She is not a pretty woman, but she is honorable.
Hun er ikke en smuk kvinde, men hun er hæderlig.

Got bit in the ass for being honorable for the first time.
Blev bidt i røven for at være hæderlig for første gang.